http://sports.sina.com.cn/g/pl/2016-06-07/doc-ifxsvenx3484865.shtml
2016年06月07日08:34 新浪體育
入主曼聯後,莫里尼奧又重新回到了足壇核心舞台。不過莫帥在春風得意的同時
麻煩也找上了門來。日前,莫里尼奧和前切爾西隊醫伊娃˙卡內羅的官司再次開庭,
莫帥承認他使用髒話辱罵了艾娃。
當地時間週一,伊娃狀告莫里尼奧對她性別歧視以及切爾西變相解僱她的案件,
在倫敦南部克羅伊登勞工訴訟法庭舉行了聽證會。莫里尼奧在一份聲明中承認,他在
去年8月8日切爾西對陣斯旺西的比賽中,用髒話辱罵了女隊醫伊娃。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20160607/CgWl-fxsvenx3484793.jpg
伊娃前往法庭
莫里尼奧通過聲明解釋,當伊娃進場治療哈扎德時,他用“filho da puta”這
一詞組罵了伊娃。在葡萄牙語中 filho da puta 的意思是妓女的兒子。莫帥認為,
這句話沒有性別歧視的意思,只是一句普通的髒話。
莫帥聲明表示:“filho da puta 這個短語我經常用,所有球員都知道它沒有性
別歧視的意思,就像人們說 F**K off(滾蛋)一樣。在足球世界裡,人們通常都會
罵髒話,用母語罵人也很正常。比如法布雷加斯在被對手犯規時,也會忍不住用一句
西班牙語來發洩一下。”
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20160607/Rc69-fxsveph0426008.jpg
伊娃前往法庭的路上
不過伊娃卻並不認可莫里尼奧的解釋,她堅稱莫里尼奧當初是用“filha da
puta”辱罵她的,而這句話的意思則是“妓女的女兒”。伊娃的辯護律師指出:“莫
里尼奧用了 filha da puta,當時伊娃正朝球場跑去,她很清晰的聽到了這句話。”
值得一提的是,雖然伊娃和莫里尼奧方面還有分歧,但切爾西似乎已經準備和艾
娃進行和解。切爾西向伊娃方面提出了賠償120萬英鎊的解決方案(註:莫帥性別歧
視為另一案件,伊娃狀告切爾西變相解僱她),但伊娃卻拒絕了。在接下來的幾天裡
伊娃狀告莫里尼奧和切爾西的案件,將繼續舉行聽證會,不過這三方只要達成和解,
那麼此案便能宣告終結。
(小九)
http://www.skysports.com/football/news/11095/10305269/
Eva Carneiro 'turned down £1.2m settlement from Chelsea'
By Paul Vinnell - Last Updated: 07/06/16 9:31am