http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/06/
new-academy-scholars-introduced.html
新青訓球員簽約
2016.06.30 星期四
十名新的青訓球員本週加入切爾西U-18季前訓練，為即將開始的新賽季做準備。
本賽季，喬迪˙莫里斯將接替喬˙愛德華茲，他的球隊一共有9名上賽季的U-16
球員，他們在2015/16賽季一共出場55次，自U-9級別開始便在切爾西俱樂部。另外還
有一名新的簽約，就是從阿賈克斯加盟的荷蘭中場胡安˙卡斯蒂略。
這些新球員週四簽訂他們的學童合同，青少年發展助理主管吉姆˙弗雷瑟向切爾
西官網介紹了這些新人。
Jamie Cumming
“傑米是來自伊斯特利的一位很有天賦的門將，他自U-8開始便通過我們的發展
中心計劃效力切爾西。在場下，他是一名陽光的男孩，技術穩定，是一位很好的射門
終結者。上賽季，他入選英格蘭U-17隊，並完成青年隊首秀。”
Conor Gallagher
“康諾是一個本地的孩子，他在U-16賽季主要是踢邊路，而在學童球員早期是一
名中前衛。他有幾個兄弟都是其他俱樂部的學童，他來自一個足球家庭，全家都是忠
實的切爾西球迷。作為一名發展中心的畢業生，他從6歲開始便隨我們訓練，是一位
態度積極的團隊球員。”
Marc Guehi
“馬爾克自U-8級別開始便在切爾西，學童級別大部分時間都是踢右後衛或者中
後衛。蓋希是一名右腳球員，曾經代表過英格蘭U-16隊，並擔任隊長，率領球隊在去
年12月份佛羅里達舉行的耐克國際錦標賽中奪冠。他是一位比賽投入的後衛，曾經作
為U-15和U-16學童球員為青年隊效力。”
George McEachran
“喬治從U-8開始便隨同切爾西訓練，是當時隊中年齡最小的。作為一名左腳進
攻球員，他大部分時間是踢中場或者10號位置。過去兩年，他出任左邊鋒、右邊鋒和
影子前鋒。他是賈許˙麥凱克倫的弟弟，也是英格蘭U-16隊成員。”
Reece James
“里斯從6歲開始便在切爾西訓練。他開始的時候更多是出任前鋒，之後回到中
場，上賽季大部分時間出任右後衛或中場。作為一名全面的右腳球員，他上賽季完成
青年隊首秀。”
Zech Medley
“扎克是一名左路球員，在學童期間主要踢中後衛或者左後衛，不過在發展期間
他踢過左邊鋒。他在U-9年齡段與我們簽約，上賽季還曾經代表英格蘭U-16隊出場。”
Dujon Sterling
“杜瓊是一名北倫敦的孩子，他是通過發展中心計劃提拔。他是一名防守球員，
也有攻擊實力，在學童期間，他踢過很多位置，包括右後衛、中後衛、中前衛，在更
小年齡組還踢過前鋒。作為一名U-16球員，他獲得過青年足總盃和青年歐冠冠軍，攻
入三球，包括青年足總盃決賽。他還曾經入選過英格蘭U-16和U-17級別。”
Martell Taylor-Crossdale
“馬泰爾來自東倫敦，是一名進球穩定的前鋒，在前鋒線可以踢邊路或者中間。
他也是一名來自發展中心計劃的球員，上賽季為英格蘭U-17隊效力，並完成青年隊首
秀。”
Tariq Uwakwe
“塔里克來自北倫敦，可以踢中前衛、左邊鋒或者最近踢的左後衛位置。作為一
名全面和內斂的球員，他上賽季為U-18隊出場6次。”
Juan Castillo
“胡安是一名令人興奮的球員，他在荷蘭效力阿賈克斯期間我們已經觀察他很長
時間。他在學童球員期間主要是踢邊鋒，但現在更多時間是出任中前衛。他在阿賈克
斯和荷蘭擔任過隊長，並代表荷蘭U-16國家隊。他與很多新隊友曾在國際比賽中有過
交鋒。”
青年隊將前往德國，於7月10日下週日與拜仁慕尼黑進行首場季前比賽。
https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/06/
new-academy-scholars-introduced.html
New Academy scholars introduced - Thu 30 Jun 2016