http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/10/
victor-moses-interview-pre-southampton.html
摩西斯：在斯坦福橋享受足球
2016.10.30 星期日
自從摩西斯進入首發11人名單後，藍軍聯賽三戰三勝。切爾西官網本週和他聊了
聊，談到他的位置，他從球迷和隊友處得到的支持，以及在比賽中和教練距離如此接
近的情況下踢球的感受……
在場上，摩西斯是孔蒂手下的一個重要的球員；在場下，切爾西球迷和歌頌其他
人一樣唱著他的名字。這都是摩西斯這賽季在球隊影響力的實實在在的證明。
摩西斯肯定不是個新援，但由於過去三年都租借在外，他確實令人感覺有點像新
加盟球隊。許多那個時期的球員已經離開，那是一個有著69場比賽的2012/13賽季。
有些人還在這裡，其他一些，比如大衛˙路易斯也回歸了球隊，但自從尼日利亞人上
次在斯坦福橋有著穩定出場時間以來，很多事情已經發生了改變。
摩西斯回憶過去的切爾西生涯的方式也體現出他很快就重新融入了這裡，在科本
基地接受我們採訪時他也承認有著一種別樣的情緒在其中。
“我現在感覺很快樂，很興奮，此時此刻我正期待每一場比賽的到來。”他說。
“最重要的事情是去到場上，享受足球，這也是我現在正在做的。能有一支信任你能
力，並且鼓勵你繼續努力，保持出色發揮的球隊感覺也很不錯。”
“我也真的很感激球迷的支持。”摩西斯補充道。“從我來這裡的第一天起，他
們就對我非常好。我能看出他們對我的喜愛，同時我也感受到來自他們的尊敬，我也
非常愛他們。”
“我會為他們繼續盡我所能做到最好，確保我們能贏得盡可能多的比賽。全隊都
希望為了球迷表現出色，讓他們感到快樂，我們本賽季將會做到這一點。”
摩西斯說話時自信而且思路清晰，這也反映在他在場上的表現當中。八月對陣布
里斯托流浪者和伯恩利的進球宣告了他的回歸，緊接著就是對陣赫爾城的首次聯賽首
發，他在孔蒂新的 3-4-3 陣型中出任球隊的右邊翼衛。球隊和摩西斯都沒有過這樣
的經歷。
“我之前沒有在那個位置踢過。”這名25歲的中場談到他的新角色時說，“我必
須聽從教練在那個位置對我的安排，以及他所希望的踢球的方式。每場比賽我都希望
持續取得進步。你踢的比賽越多，你在那個位置上的經驗也越多。我真的非常享受當
下。”
“很重要的一點是瞭解你的隊友。我身後有阿斯皮利奎塔，他在我身後踢右邊後
衛，他和我有不少交流，這大大幫助了我確認自己在正確的位置上。和佩德羅或是威
廉在場上聯繫也很不錯。他們知道什麼時候應該讓我前插，什麼時候不該。我們會互
相交談，觀看各自的移動，確保我們在場上做著正確的事情。”
“防守方面我們都是以一個個單位去訓練。”摩西斯繼續說道，“我們希望確保
自己不被抓到在比賽中形同夢遊。每天的訓練中，教練都緊盯著我們，以確保我們有
著穩固的防守。”
“此時此刻看起來一切都很順利，我們必須腳踏實地，嘗試保持現在這樣的良好
勢頭，希望我們繼續帶著不失球的記錄，贏得盡可能多的比賽。”
摩西斯重新打上首發這件事之所以令人印象深刻，是在於他在攻防兩端對球隊的
幫助：防守時我們有一個水準之上的額外防守者，他充滿活力，鏟搶積極，而且非常
警覺；進攻端我們多了一項頗具威脅的武器，能夠拉開寬度，有傳中能力，而且本賽
季至今已經取得三粒進球。
對陣萊斯特城的那粒進球尤其突出，摩西斯在進球後也以特別的後空翻形式進行
慶祝，他還在馬修˙哈丁看台前親吻了自己胸前的隊徽。他報以微笑，並且很快前去
感謝了為他送出精妙腳後跟助攻的內森奈爾˙查洛巴。
摩西斯對孔蒂也有不少溢美之詞，他們之間關係很不錯，意大利人自從季前賽開
始階段就給了他不少機會，來重新在場上閃耀。
“他是一個頂級教練。他讓每個人都感到快樂。他自己曾經是球員踢過比賽，他
有這樣的經驗因此他知道如何去和球員對話。你能看得出他對比賽充滿熱情，我們作
為球員也非常喜歡他的這一點。”
“他在場邊也對我非常有幫助。他會和你說話，確保你在正確的位置上，接著當
你做著正確的事情時，他會拍拍你的後背以示鼓勵，這會給你更多的能量。”
今晚對陣南安普頓的比賽，我們需要許多熱情與活力，摩西斯說如果能擊敗狀態
正佳的聖徒，將會在大勝曼聯之後，給球隊傳遞出“另一個重要的訊息”。
如果他像在上週比賽中那樣留下令人印象深刻的表現的話，那我們會很有機會做
到這一點。
作者：魯珀特˙坎恩 (Rupert Cane)
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/10/
victor-moses-interview-pre-southampton.html
Moses: Enjoying my football back at the Bridge - Sun 30 Oct 2016