http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/07/morata-is-a-blue.html
莫拉塔成為藍軍
2017.07.22 星期六
切爾西足球俱樂部很高興宣佈莫拉塔 (Alvaro Morata) 已經完成從皇家馬德里
的轉會，簽約5年。莫拉塔將加入球隊在亞洲的季前巡迴賽。
莫拉塔是一名兼具強壯、速度和技術的前鋒，能夠引領鋒線，也能為隊友創造機
會。他在有球和無球時的能力讓他時刻成為對方後衛的威脅，他能夠從後場高速帶球
突進，也能夠在禁區內尋找機會。他能以各種方式進球 — 出色的遠射、門前搶點、
頭球和單對單，兩腳能力均衡。
完成轉會後，莫拉塔說：“我很高興來到這裡。成為這家偉大俱樂部的一員感情
難以置信。我會努力，盡量多進球，盡可能贏得更多的獎盃。”
技術總監埃梅納羅補充說：“我們很高興完成阿爾瓦羅（莫拉塔）的簽約，歡迎
他加入俱樂部。我們相信他會給切爾西帶來有力的補充，期待看他在場上的表現。阿
爾瓦羅在最高水平的賽場已經證明自己的實力，他的能力對孔蒂和球隊來說將是巨大
的資產。”
24歲的莫拉塔是西班牙國家隊的常客，20次出場攻入9個進球 — 包括去年歐洲
盃的三個進球。
莫拉塔由於在皇馬青年隊的出色表現，在度過自己18歲生日後不久便完成皇馬首
秀。2012/13賽季，他獲得更多出場機會，在那個賽季的國家德比中為本澤馬送出一
次精彩的助攻，並在客場對陣萊萬特的比賽中攻入制勝球，那也是他的首個俱樂部進
球。
之後一個賽季，莫拉塔的出場時間更多，他也以8個聯賽進球回報前切爾西主帥
安切洛蒂的信任，平均每70分鐘能收穫一個進球。他還在那年攻入自己的首個歐冠進
球，而皇馬也第10次捧盃。在決賽中，莫拉塔在球隊一球落後的情況下替補出場，而
皇馬也最終以4-1逆轉擊敗同城對手馬德里競技。
那個夏天，尤文圖斯簽下莫拉塔，老婦人繼續統治意甲，2015和2016年都輕鬆獲
得意甲冠軍，而他也是球隊主力。莫拉塔在都靈的首個賽季就幫助球隊殺入歐冠決賽
但儘管在柏林與巴塞羅那的比賽中他近距離射門扳平比分，但尤文圖斯最終還是輸給
對手。
去年夏天，皇馬激活回購條款，回到伯納烏之後，他經歷了自己職業生涯最輝煌
的一個賽季，各項賽事攻入20個進球，也獲得西甲和歐冠冠軍，在與老東家尤文圖斯
的歐冠決賽中，他最後時刻替補登場。
歡迎來到切爾西，阿爾瓦羅！
https://www.instagram.com/p/BW0g3CBHhyf/?taken-by=alvaromorata 加盟照
https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/07/morata-is-a-blue.html
Morata is a Blue - Fri 21 Jul 2017