https://voice.hupu.com/soccer/2273958.html
來源：每日鏡報 2018-03-12 16:37:47
斯托克城後衛祖馬表示在積分榜尾部的壓力要比在積分榜前列時更強。
上賽季祖馬隨切爾西獲得了他個人的第二個英超聯賽冠軍，本賽季他被藍軍租借
至斯托克城，現在他正和球隊一起為保級而掙扎。不過祖馬相信這段租借經歷最終會
讓自己變成一位更好的球員，這樣在他返回斯坦福橋的時候他就能夠再次為一線隊的
常備主力而戰了。
這位法國國腳表示：“你不會想降級到英冠聯賽，所以這可能會更加艱難一些，
但是足球就是足球，你必須要去贏得比賽勝利。”
“現在的情況是我們處在一些壓力之下，我們必須要去獲得積分，不過我們每個
人都很冷靜，我們都知道自己具備這個能力，如果我們能夠表現得像過去幾週那樣的
話，接下來我們就會獲得一些積分並且贏得一些比賽的勝利。”
“這對我來說很不一樣。當我在切爾西的時候，我們是在為聯賽冠軍而戰，但是
從獲得經驗的角度來看現在這樣很不錯。我還很年輕，還處在學習的階段，在現在的
位置上我已經學到了不少東西了。”
“我們處在壓力之下，不想輸掉比賽也不想犯錯誤，我們必須獲得積分。不過我
知道租借來這以後的情況會是這個樣子的。和切爾西時相比現在有更多防守方面的工
作要做，而在切爾西的時候我們更多時間控制著球權，我們會去掌控比賽，因此對手
會懼怕你。”
“在斯托克城情況則有點不同，會有更多的防守任務，特別是在和像切爾西、曼
城、曼聯以及利物浦這樣的頂級球隊交鋒時。我們需要更多的防守，但是我知道這一
點，也知道在這裡承擔更多的防守任務能夠提升我自己並讓自己變得更強。”
“我已經在這裡差不多快一個賽季了，這明顯讓我得到了提升，對此我很高興。
對我自己來說我還有工作要做，不過我覺得自己變得更好了，可能在戰術上也有一些
提高。本賽季還沒有結束，所以讓我們來看看接下來會發生些什麼吧，但是我自己感
覺好多了。”
保羅˙蘭伯特的球隊接下來又將迎接另一大艱鉅的任務，在週一晚間他們將會對
陣曼城。不過這位斯托克城主帥表示祖馬的表現已經給他留下了深刻的印象，如果這
個賽季最終能夠保級成功的話他非常希望能夠簽下他。
祖馬上賽季被選為切爾西年度最佳青年球員，並在去年夏天時和切爾西簽下了五
年長約。儘管目前他和斯托克城前鋒舒波莫廷成為了好友，但是祖馬表示他仍將在今
年夏天回到母隊。
祖馬說道：“人們都知道我會在這裡待上一個賽季，接下來將會發生什麼並不重
要，我希望斯托克城能夠留在英超聯賽當中。我的目標是回到切爾西，但是首先我要
在這裡完成這個賽季，我不想球隊降級。”
“我的目標是回到切爾西參加比賽。球隊給了我外租的機會，我和主教練溝通後
也達成了一致。俱樂部在我受傷期間幫助了我很多，並且幫我找了一個能夠一直打比
賽的球隊。每個人都知道我會在這裡待一年，之後我將會回去。”
“和斯托克城的其他球員一樣，我們必須要向球迷們展示我們想要留在英超的決
心，這對我和其他球員來說是沒有區別的，我們都想為保級而戰。現在我不會去考慮
回切爾西的事，我只會考慮斯托克城。”
本賽季祖馬在斯托克城的表現非常突出，並且已經成為了球迷們最喜歡的球員之
一。在去年十月斯托克城2-7輸給曼城的比賽中祖馬也出場參賽了，他表示球隊是不
會放棄希望的。
祖馬補充說道：“那場比賽是我足球生涯中最慘痛的失敗。不過這已經發生了，
我會去忘掉這場比賽並不願去想起它。”
“我不會說我們緊張，我們現在充滿了自信，因為過去三、四週我們已經有了良
好的表現，我們想要獲勝，並且每球必爭。如果我們能夠繼續保持現在的表現的話，
事情將會變得對我們有利。我們知道現在還有降級的危險，但是我們充滿自信。目前
積分榜上大家都咬得很緊，如果接下來我們能夠贏下一、兩場比賽的話，我們在積分
榜上的排名就會往上攀升。”
(編輯：姚凡)
https://www.mirror.co.uk/sport/football/kurt-zouma-insists-life-tougher
-12170132
Kurt Zouma insists life is tougher at Stoke than with Chelsea as defender
targets Premier League survival
By John Cross, Chief Football Writer - 22:30, 11 MAR 2018