http://sports.163.com/18/1011/10/DTR54IGS00058781.html
2018-10-11 10:54:34 來源: 肆客足球App
《太陽報》報導，切爾西準備出台新規打擊種族歧視，反猶太者將被送往奧斯維
辛集中營接受教育，以便他們轉變對猶太人的態度。
切爾西的老闆阿布拉莫維奇就是猶太人，他覺得，要從根本上改變有種族傾向的
球迷的觀念，還是應該對他們實施教育，而不是單純地禁止他們入場觀賽。
俱樂部主席布魯斯˙巴克表示，“如果你禁止這些種族歧視的球迷入場，你永遠
改變不了他們的行為。我們現在出台這個新的措施，就是要給他們機會去認識到他們
的所作所為，讓他們未來能有更好的言行。”
“在過去，我們會把這些有種族歧視行為的球迷請出看台，會禁止他們入場看球
三年。而現在，對這些球迷我們會說，‘你做錯了一些事情，你可以選擇，我們可以
禁止你入場，你也可以跟隨我們的工作人員去一趟集中營，那樣你就會意識到自己的
錯誤。’”
“如果有50到100人在看台上高呼種族歧視口號，你很難處理，把他們一起趕出
看台，這是很不現實的。 But if we have individuals that we can identify, we
can act.”
A Chelsea delegation attended the annual March of the Living at Auschwitz
in April. And in June that was followed up by an official trip of 150
Blues supporters plus club employees to the notorious Nazi death camp in
Poland. Holocaust survivors have also given talks to the first-team squad.
Buck added: “The trips to Auschwitz were really important and effective
and we will consider more as well as other things that will affect people.
We want to convince other clubs to do their own things and make a real
dent in what is still a problem.”
It is understood Chelsea are so committed to the project they will cover
all costs. The idea has been backed by the World Jewish Congress, the
Holocaust Education Trust and leading Jewish scholar Rabbi Barry Marcus,
who told the launch meeting: “Banning doesn't work.”
Buck replied: “It took us five years to find that out. A year ago, Roman
sat down with senior people at the club and had a conversation. He had
noticed an increase in anti-Semitism around the world and directed us to
see what we could do implement a long-term project to combat it.”
A hard-hitting film is at the forefront of the new campaign, launched at
the House of Commons this week. The film, the brainchild of Chelsea fan
and comedy writer Ivor Baddiel, is introduced by BBC presenter Jeremy Vine
and former England star Eni Aluko.
本文來源：肆客足球App 責任編輯：馮昊天_NSJS2656
https://www.thesun.co.uk/sport/football/7465363/chelsea-racist-fans-auschwitz/
Stam-ping down Chelsea to send racist fans to visit Nazi death camp
Auschwitz instead of banning them
Exclusive by Martin Lipton - Updated: 12th October 2018, 3:19 pm
https://www.chelseafc.com/en/news/2018/10/10/
film-to-tackle-antisemitism-screened-at-westminster0
Film to tackle antisemitism screened at Westminster - 10 Oct 2018