http://sports.qq.com/a/20190209/004190.htm
騰訊體育 2019-02-09 19:23
在最近這些年，哈扎德一直被視作切爾西頭號球星，不過，這名比利時天才也有
自己的煩惱，因為歷任藍軍教練都希望他能夠攻進更多球，但哈扎德卻指出，他不知
道自己是否能夠做到。
http://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/7638130329/641.jpg
哈扎德最近沒有延續賽季初的火熱進球感覺
而現任切爾西主帥薩里也多次表達了這個願望，本賽季，哈扎德已經攻進了12粒
英超進球，比最高的2016/17賽季的16球還差4球，此外，哈扎德在本賽季頭24場聯賽
已經貢獻了10次助攻，但儘管如此，薩里仍不滿足。
在接受《泰晤士報》採訪時，哈扎德說：“我是一個一點都不自私的人，這可能
是我成為世界最佳球員的一個障礙，像莫里尼奧、孔蒂這樣的教練，現在則是薩里，
他們都希望我一個賽季攻進40-50球，但我是否有能力做到？我不確定。”
“也許他們認為我可以，但我很了解自己，我不認為我可以，但我會努力嘗試。
我想要成為‘明星’，但我也喜歡在有機會的時候傳球給隊友進球，因為踢球不是我
一個人的事，是所有球員的事，我的目標是幫助球隊贏得比賽。”
At 14, he moved to Lille to develop his talent. It was quite a step.
“Lille is a small club compared to Chelsea,” he says. “When we go to
Asia or America, you can see people who know you because I play for
Chelsea. It's a big club. Chelsea won the Champions League. Chelsea won
the Europa League. The last 12 years they are the best club in England in
terms of trophies. Top players, great managers. So that's why I'm loving
it. I love to play for Chelsea because it's one of the best clubs in the
world.”
He knows there is renewed speculation about his leaving for Real Madrid.
When asked whether he is happy at Chelsea, Hazard unhesitatingly replies:
“Yes.” He may well move, of course, as the lure of Real is strong, but
what is not in doubt is his love for Chelsea. “Stamford Bridge is
different to other stadiums because the stands are close to the pitch. I
like this feeling, you can almost touch the fans. I can hear everything
the fans say, 'Come on Hazard!' 'Do some magic, please!' That's why I love
to play there. I score a lot of goals there, and I will score more this
season.”
He loves to play. “It is more passion than a job,” he says. “It will
always be a passion. And the day I don't think like this, I stop playing.
Sometimes, the training is a bit boring, but football's my life. I eat
football, I talk football, I play football. My happiness? To be on the
pitch.”
He now works with another legend of the game, Gianfranco Zola, who assists
Sarri in implementing the coach's philosophy of possession-driven
Sarri-ball. “To be with Gianfranco as a legend of Chelsea is like in
Belgium with Thierry,” Hazard says with a smile. “I look at videos of
them. We can learn a lot from them. Gianfranco is like a big brother.”
在效力切爾西的六個半賽季裡，哈扎德已經贏得了兩個英超冠軍，也先後贏得了
聯賽盃、足總盃和歐聯冠軍，不少人認為，這將是哈扎德效力藍軍的最後一個賽季，
因為傳聞皇馬將在今夏再次追求這名比利時球星，而本賽季哈扎德也多次模棱兩可地
表達了去意，但哈扎德明確指出，他非常喜歡薩里的戰術。
So what's Sarri like? “Possession! Possession! The manager likes
possession! He's a lot about statistics. Numbers. Possession. Shooting.
Goal opportunity. In the past we used to play more counterattack. It is
different with Sarri than with Conte and Mourinho. Sometimes we keep
possession, and I understand the fans want us to go forward [more
directly], but it is part of the football. We are still learning about his
concept. We are doing well. I like this kind of football.
哈扎德如此評價60歲的薩里：“我喜歡這種足球，薩里是一個偉大的教練，他是
一個老人了，但他對足球的理解跟我一樣，當我們擁有球權我們可以踢得非常自由，
不僅僅是我，還有前鋒和右邊鋒，威廉或者佩德羅，因此我們可以大面積跑動。”
http://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/7639133609/641.jpg
哈扎德認可薩里的足球理念
對於迅速融入環境、並和自己配合默契的新隊友伊瓜因，哈扎德則說到：“我只
和他踢過兩場比賽，我知道我們可以有出色的配合，不僅僅是他，還有其他前鋒，其
他邊鋒，切爾西不僅僅有伊瓜因和哈扎德，而是有25個球員，但伊瓜因是一個出色的
前鋒。”
Chelsea needed a ruthless finisher. “We had Diego Costa. Diego was one of
them,” he says. “I understand when people want a striker to score all
the time.” But there's more to the role, Hazard argues. “I give you an
example: at the World Cup, [Olivier] Giroud didn't score one goal but at
the end France won, and I think [Antoine] Griezmann liked to play with
Giroud. I liked to play with Giroud, because he gets a lot of attention
from the defender and I have more freedom.”
Sarri-ball has brought the arrival of Jorginho from Napoli into deep
midfield and the controversial repositioning of N'Golo Kante into a more
attacking midfield role. The problem comes when opposing sides succeed in
closing down Jorginho, cutting off the supply upfield. “If one guy is
marking him all the time, we need to adapt also,” Hazard says. “Jorginho
is always trying to be free to take the ball to create something. He's a
fantastic player.”
As for Kante's switch, Hazard says, “N'Golo's a clever guy, one of the
best in his position, maybe the best in the world. N'Golo now plays six
months in the different position. He needs to adapt. When we win, everyone
will say, 'Yes, he plays in his [best] position, and if we lose everyone
will say, 'No, he needs to go a bit behind'. Depends only on the result.”
With that, Hazard heads out into the Fulham Road, driving to training,
leaving the merry mass of pupils behind, waving. “I love the people in
London and where I live in Cobham,” he says. “My kids love London. I
like that I'm left alone, not just for me but also my family. It is a bit
different than in Belgium. Since two or three years, it's hard to go to a
restaurant [in Belgium] because people know me, and everyone is crazy when
you go somewhere. In England, they respect [privacy] a lot.”
His idea of relaxing is time with the family, “playing football in the
garden, going to a restaurant, watching a movie altogether. Now I have
three kids, so I'm never alone! I'm always with people, kids, family,
cousins.” That sharing again. “Like on the pitch, we play a collective
game!” It is why Hazard is campaigning for more togetherness, for people
to be more inclusive.
（飛翼） 責任編輯：lyancowang
https://www.thetimes.co.uk/edition/sport/eden-hazard-the-way-sarri-thinks
-is-the-same-way-i-think-about-football-3f6rzszc2
Eden Hazard: The way Maurizio Sarri thinks is the same way I think about
football
Henry Winter - The Times, February 8 2019, 5:00pm