https://voice.hupu.com/soccer/2414058.html
來源：倫敦晚旗報 2019-04-04 21:49:33
近期，哈扎德在接受採訪時表示，儘管熱刺駐進了新球場，但依然處在切爾西的
陰影之下。
https://i.imgur.com/rG428yj.jpg
熱刺的新球場能容納6萬多名觀眾，相比之下，斯坦福橋只有4萬多，而擴建斯坦
福橋的計畫已被擱置。
當被問及是否害怕落後於熱刺時，哈扎德回答道：“這兩、三年熱刺是英格蘭最
好的球隊之一，這是可以肯定的。”
“我們是切爾西，我們之間是德比式的競爭。我不喜歡熱刺變成最佳之一，但卻
得接受這一點。就英超而言他們是不錯的，他們有新球場和頂級的球員。不過，我們
有很多獎盃，他們沒有，希望這種局面持續下去。”
Hazard ensured Chelsea stayed within a point of Mauricio Pochettino's
side, who defeated Crystal Palace last night, in the race for a top-four
finish by scoring in their 3-0 victory over Brighton at Stamford Bridge.
Just three points separate Spurs (64) in third place and Manchester United
(61) in sixth, with Chelsea (63) only trailing Arsenal on goal difference.
Maurizio Sarri's side have been criticised for their performances in 2019
and few have tipped them to qualify for the Champions League via the
Premier League. But Hazard insists that being regarded as the underdogs
among the quartet suits them.
“我喜歡人們不談論切爾西進前四，我們不引人注意，排在第五第六位，這樣我
們就能準備好比賽。我們想一場一場來。”
“我們還有對陣利物浦和曼聯這樣艱難的比賽，你知道我們是個頂級的俱樂部。
我們喜歡這樣的挑戰，所以我們會迎難而上，努力取勝，因為畢竟最終我們想在前四
位。”
“We had a hard game on Sunday against Cardiff [which Chelsea won
2-1]. Against Brighton we just had the control of the game from the
beginning, we scored a great goal in the first half and then we controlled
until the end. I think we are very happy with it.”
(編輯：姚凡)
https://www.standard.co.uk/sport/football/chelsea/-a4109331.html
Tottenham will stay in Chelsea's shadow! Eden Hazard says Blues trophy
record trumps new stadium
Simon Johnson - 4 Apr 2019