https://www.goal.com/en/news/teenage-chelsea-goalkeeper-bulka-signs-pre
-contract/1pdosuiwqqdcj1jnvpryivsx4h
Teenage Chelsea goalkeeper Bulka signs pre-contract agreement with PSG
Nizaar Kinsella, Chelsea Correspondent - 06 May 2019
Teenage goalkeeper Marcin Bulka is set to leave Chelsea this summer after
he and his agent have gone to France to sign a pre-contract agreement with
Paris Saint-Germain.
布爾卡今夏合約即將到期，已和 PSG 簽了預先合約。
https://i.imgur.com/lFDo6oG.jpg
Goal understands the 19-year-old wants to leave west London when his
current deal expires in June to link up with the Ligue 1 champions in the
French capital. Bulka moved to Chelsea as a 16-year-old having grown up in
Barcelona's academy base in Poland at FCB Escola Varsovia, signing a
three-year contract with the Blues.
19歲的門將待了三年後想去巴黎。
He made three appearances during pre-season ahead of the 2018-19 campaign
but is yet to make his full senior debut in a competitive match. Maurizio
Sarri has included Bulka in his squad for Europa League away trips during
the season, but a lack of minutes at any level has seen the shot-stopper
look to find pastures new.
雖然季前賽有三次出場，歐聯也曾進入板凳席，但始終缺少上場機會。
Competition from Jamie Cumming, who this season renewed his contract until
2021, and Nathan Baxter, who was named Player of the Year and Young Player
of the Year while on loan at League Two outfit Yeovil Town this season,
meant Bulka was not willing to accept an extension to his current deal.
競爭對手康明已續約到2021年，貝克斯特也被英乙約維鎮選為賽季最佳球員和最佳青
年球員，所以布爾卡選擇不續約。
And PSG have moved quickly to beat off competition from a host of European
clubs to bring the Poland youth international to Parc des Princes.
PSG 迅速擊敗眾多球隊搶下這名波蘭青年國門。
He will provide competition for Gianluigi Buffon and Alphonse Areola in
Paris while it is not known whether Kevin Trapp - currently on loan at
Eintracht Frankfurt - will return to the club.
他在巴黎的競爭對手則有布馮、奧雷奧拉、特拉普...... 嗯....
Chelsea's youth academy is increasingly being looked at as one of the
world's best breeding grounds for young talents, and as such Europe's
biggest clubs are continuously attempting to poach players from the Cobham
Training Centre. As such, talks are expected to take place in the coming
weeks with a host of young talents regarding their futures.
科本青訓已聲名在外，未來幾週可能會有許多轉會新聞。
The likes of Juan Castillo, Joseph Colley, Geroge McEachran, Bradley
Collins, Josh Grant, Jared Thompson and Tariq Uwakwe all have contracts
which expire in June but could yet be persuaded to stay with the Premier
League outfit.
卡斯提略、科利、小麥、科林斯、格蘭特、湯普森、烏瓦奎合約都在今夏到期，未來
還不明朗。