https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/05/29/
pedro-targets-a-trophy-to-mark-a-season-of-progress-and-hard-wor
佩德羅志在以一座獎盃為這個賽季的進步和努力收官
29 May 2019
對佩德羅來說，在他輝煌的職業生涯中，賽季結束的時候為一座冠軍獎盃而戰頗
為尋常，這位西班牙人已經獲得過20個重要的冠軍頭銜。現在，他有機會在 2018/19
賽季結束的時候代表切爾西參加歐聯的決賽。
https://i.imgur.com/j2GBs6c.jpg
這位31歲的老將本賽季歐聯只缺席一場，幫助我們殺入明天凌晨與阿森納在巴庫
進行的決賽。他要求自己的隊友在面對倫敦對手的時候做出最後的努力。如果在阿塞
拜疆獲勝，這種特別的奪冠的感覺將為薩里的球隊在過去九個月所做出的工作畫上完
美的句號。
“這是一年努力工作的收官，”他在決賽之前說，“對我們來說，舉起獎盃是最
好，也是最令人滿意的感覺。這意味著我們這個賽季的工作完成得很好，有機會感受
舉起獎盃時的激動是很特別的事情。你必須經歷才知道這是什麼樣的感覺，因為你無
法用語言來形容。對我們來說這很重要，因為看到你完成自己的工作令人有滿足感，
球迷也可以分享他們的情緒。”
“你總是渴望不斷贏得冠軍，不斷贏得獎盃，因為這對你的生涯很重要，這幫助
你作為一名球員得到成長。你可能對很多事情會感到枯燥，但對獲勝永遠不會。你總
是想贏得盡可能多的獎盃和頭銜。”
https://i.imgur.com/F6ZgGSW.jpg
我們的西班牙邊鋒在英格蘭、西班牙、歐洲和國際足球賽場贏得過幾乎所有大賽的榮
譽，唯獨還沒有獲得過歐聯冠軍
在佩德羅的履歷中，歐聯冠軍是他缺少的為數不多的冠軍頭銜之一，這使得這位
邊鋒在決賽中更加有動力，他相信，兩支英格蘭前五的球隊將進行一場開放的對決。
“這讓我有額外的動力，因為這是我的職業生涯還沒有獲得過的冠軍頭銜，也因
為對俱樂部來說，這是一個歐戰冠軍，這總會給你額外的動力，”他說。
“我們經歷一個偉大的歐聯賽季，決賽對陣阿森納肯定會非常精彩和開放。我們
知道，這是一個倡導進攻的球隊，他們在前場就開始防守，像我們一樣，因此我認為
這會是一場很好看的決賽。”
我們本賽季的歐聯也給陣中的年輕球員出場和表現的機會。洛夫圖斯奇克在小組
賽階段完成他在切爾西的第一個帽子戲法，在半決賽對陣法蘭克福的次回合也首開記
錄，攻入關鍵進球；而哈德森奧多伊本賽季的五個成年隊進球中，有四個來自歐聯賽
場。
https://i.imgur.com/2YhYoDj.jpg
這位31歲的老將本賽季總是很願意將他的足球智慧傳授給年輕人
在佩德羅看來，年輕和經驗造就一個完美的更衣室氛圍，這名前鋒也承擔起將他
的足球智慧傳授給年輕人的責任。
“我感覺，我在自己的生涯中已經累積足夠的經驗，因此我總是盡量給出我的建
議，”他解釋說，“我們有一個很好的團隊 — 年輕的球員和老將在更衣室都和睦相
處，這很重要。”
“有很多經驗豐富的球員，像大衛˙路易茲或哈扎德，還有其他球員也為俱樂部
效力多年，譬如阿斯皮利奎塔和卡希爾。他們也能夠給年輕人很多經驗。坎特是另外
一個很好的榜樣，因為他是一個非常安靜的人，能夠在我們隊中發揮重要的作用。他
在訓練中總是最認真。我們有一個很好的團隊，能夠競爭，也可以學習。”
“知道如何將年輕和經驗組合在一起，有一個和諧的更衣室非常困難。要打造一
個像我們這樣的更衣室很困難。我們有很好的人，優秀的球員，我們是一個大家庭，
這在球場內外都展現出來。我認為人們看到，這幫助我們能夠為獎盃而戰。”
這是薩里和埃梅里的球隊本賽季第三次的交鋒，在英超聯賽中，兩隊各勝一場。
相互之間的熟悉讓這場交鋒更加激烈，更何況，兩支倫敦球隊來到離家3000英里之外
的地方進行一場歐聯決賽。
“我們這個賽季都在與他們競爭，因此我認為這場比賽會更加激烈，也許我們更
加熟悉他們，”佩德羅說，“當你對陣一支來自同城的球隊時，我認為這不僅是一場
歐戰的決賽，還是一場德比戰，這讓我們更有動力。這會是一場非常激烈的比賽，雙
方有很深的宿怨，但我們會努力踢出最好的表現，我們能夠贏得冠軍。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/29/
pedro-targets-a-trophy-to-mark-a-season-of-progress-and-hard-wor
Pedro targets a trophy to mark season of progress and hard work
29 May 2019