https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/02/03/
lampard-on-what-he-enjoyed-about-james-s-performance-against-lei
蘭帕德談他對於對陣萊斯特城表現滿意的地方以及普利西克的最新傷情
2020.02.03
上週末我們2-2與萊斯特城戰平，所有四個進球都是在下半場攻入的，上半場45
分鐘值得一提的是里斯˙詹姆士的表現，他在右後衛位置上持續給對手製造威脅，並
送出多次精彩的傳中，如果運氣好的話，他本可以記上幾次助攻。
https://i.imgur.com/SbLB5V1.jpg
比賽之後，主教練蘭帕德指出詹姆士有這樣的狀態並不意外。他剛剛從小傷中恢
復，這意味著他缺席我們最近對陣阿森納和赫爾城的比賽。
“里斯的傳中是我們的一個進攻武器 — 我們需要更多進球 — 但他防守也非常
穩健。當你考慮到他的年齡，您肯定會為里斯感到興奮。他有很多可以做，但我對他
目前的發展感到非常高興。”
“我們可以對他所有的方面進行工作，但我不用提高他的傳中，他在這方面有天
賦。但同時，我們可以談論他的位置，他與在他身前的邊鋒和中場的連接。他的防守
屬性是最重要的。確保他處在正確的位置，覆蓋右路區域。”
“對此他非常開放，也應該如此，正如我在切爾西共事的年輕球員一樣。他們就
像海綿，他們想要學習，想要傾聽。執教他們很容易，你享受執教他們，因為他們總
是想要變得更好。”
本週末缺席的一名球員是普利西克，自從新年日開始，他還沒有踢過一分鐘的比
賽。美國人在邊路的跑動方式可能在王權球場有用，但蘭帕德承認，很難說這名球員
何時能夠回歸。
“我們嘗試讓他上週回歸，但最終放棄，”他說，“這次休賽期來得正是時候，
讓我們有兩週的時間。當然你想念他。他是一名有實力的球員，他在聖誕節之前經歷
一段很好的狀態。其他人也必須挺身而出，當然，當他回來的時候我們會很高興。”
https://i.imgur.com/Gg47p6R.jpg
我們的下一場比賽將是在藍橋對陣曼聯的關鍵戰役，將在兩週後的今天進行，球
隊現在有機會獲得亟需的休息時間。在賽後新聞發佈會上，蘭帕德談到這次間歇期對
他的球員意味著什麼，他透露在本週他會做什麼。
“我會休息幾天，”他確認，“我不會去太遠的地方，但花一些時間與家人在一
起是很好的。這份工作勞心勞力，當我們吃飯的時候，我可能跟我妻子說過太多關於
足球的話題！因此我會在幾天的時間盡量不談足球，然後回來工作。”
“我知道關於休賽期有很多的談論，但足球俱樂部有很多人有很多的工作，球員
們去旅行，他們需要保持緊張，做很多工作。我們都會休息。”
“當沒有休賽期的時候，我們也獲得過冠軍，因為那對我們的球隊在歐戰沒有幫
助，也許還有國家隊，然後當我們有休賽期的時候，我們又有所抱怨，找一個理由，
為何不應該有休賽期！我持贊同意見，我認為這是好事。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2020/02/03/
lampard-on-what-he-enjoyed-about-james-s-performance-against-lei
Lampard on what he enjoyed about James's performance against Leicester,
and injury update on Pulisic
03 Feb 2020