https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/03/26/
pedro-corrects-reporting-of-contract-situation-and-talks-about-a
佩德羅糾正關於合同情況的報導並談到在西班牙幫助對抗冠狀病毒
2020.03.26
佩德羅正在通過自己的基金會，在祖國西班牙為對抗冠狀病毒的流行做出貢獻。
https://i.imgur.com/rBhHsrC.jpg
藍軍邊鋒出生在特內里費的卡納里島 (Canary Islands)，他的職業生涯在巴塞
隆納度過，並於2015年來到倫敦，他的基金會目前正在向多個地區的醫院提供重要
設備。
昨天他接受西班牙媒體的採訪，結果關於他在切爾西的狀況的回答被不正確的翻
譯，媒體援引他的話說他正在“終止”與俱樂部的合同。今天接受切爾西官方網站採
訪的時候，佩德羅希望糾正這個錯誤的翻譯。
“很多人都知道，我的合同五月份到期，”他說，“但我還沒有跟俱樂部談是否
續約以及我是否會繼續執行。我看到來自很多切爾西球迷的消息，跟我道別，對我在
這裡的時間表示感謝，對此我非常感激，但我要告訴所有球迷，我現在的合同即將到
期，但我需要跟俱樂部談。”
“我不知道，我是否會繼續在這裡踢球。我們還沒有進行談話。但我也沒有跟任
何其他俱樂部簽約。我屬於切爾西。我有合同。我希望能夠留在這裡，但顯然，我們
並不知道會發生什麼。我需要跟俱樂部談，讓我們看會發生什麼。”
https://i.imgur.com/DQk3EXU.jpg
佩德羅在我們賽季暫停之前的最後一場比賽進球
佩德羅昨天清楚表示，現在這個時候，他關心的是全球危機，與每個人團結，對
抗疫情，這比他自己的足球未來更加重要，他還詳細談到，自己的基金會如何努力幫
助他的家鄉，他的家鄉受到病毒嚴重的影響。
“我們與很多醫院合作，並不僅僅是卡納里島的，還有在馬德里、巴塞隆納和西
班牙其他地區的，”他透露。“我們已經開始一些很好的項目，包括為所有的護士、
醫生、保安和警察發放防護鏡。我們努力為所有這些專業人員發放最大數量的防護口
罩，不僅是在卡納里島，還在疫情嚴重的馬德里和加泰羅尼亞。”
“我們也努力通過這次活動幫助很多人，為醫護工作者提供食物。考慮到他們工
作的時間很長，有時候他們很難得到食物，因此我們在不同的地區，為不同醫院的工
作人員發放食物。這是我們最初的倡議，但我們現在已經開始做很多其他的事情。”
“我會努力幫助盡可能多的人，我們也要為日復一日面對這種局面的所有人再次
表示感謝，他們必須與病毒做鬥爭，還有受到影響的人。我們想要以這種方法再次對
他們每日在做的事情表示感謝。”
明天有更多佩德羅對此的訊息，以及他如何在家保持狀態，以及與切爾西隊友們
保持聯繫。
https://www.chelseafc.com/en/news/2020/03/26/
pedro-corrects-reporting-of-contract-situation-and-talks-about-a
Pedro corrects reporting of contract situation and talks about aiding
coronavirus response in Spain
26 Mar 2020