https://www.chelseafc.com/zh/news/2021/05/02/
havertz-happy-to-help-and-thankful-to-mount-and-werner
哈佛茲：很高興取得進球，感謝芒特和維爾納的助攻
2021.05.02
哈佛茲在對陣富勒姆的比賽中冷靜地打入兩球，隨後哈佛茲反思了這場重要的勝
利，以及他所奉獻的出色表現。
https://i.imgur.com/IkDLesJ.jpg
哈佛茲在對陣富勒姆的比賽上下半場都取得了進球。富勒姆給我們帶來了一場激
烈的比賽，門迪不得不常常處於最佳狀態中，但謝天謝地哈佛茲展示了他的實力，為
藍軍確保了勝利。
“這場勝利至關重要，”21歲的哈佛茲強調，“我們必須進入前四，這是我們本
賽季的目標。我們進行了一些輪換，場上有一些新球員，富勒姆球員有一週的時間進
行訓練，但我們表現得很好。”
https://i.imgur.com/98iKewl.jpg
“早早取得進球對我來說很好，這給了我一點信心。這個位置對我來說很好，介
於偽9號和10號位之間。我很高興能幫助球隊取得進球，希望星期三能繼續這樣的表
現。”
芒特施展魔法幫助哈佛茲攻入了第一個進球，然後他的同胞維爾納也送出了一個
絕妙的助攻，在上半場早些時候藍軍擴大比分，嚴重打擊了富勒姆的信心。
“得到這樣的助攻時，很容易取得進球，我非常感謝他們，”哈佛茲說，“我們
有很多高水平的球員，和他們一起踢球很有趣，我們都很年輕。創造機會很容易，這
就是前鋒的目標，取得進球。當身後有這樣的球員提供支持的時候，一切都很好。我
很幸運，他們能這樣幫助我。”
“隊友們給了我和其他新球員很多幫助，”他補充說，“有時我們需要其他球員
的幫助，他們給了我很多信心，幫助我。我很高興能擁有這些隊友，我也很高興能取
得進球，給他們一點回報。”
賽後圖赫爾對哈佛茲的表現讚不絕口，指出他的態度是一個典範，儘管他沒有在
對陣西漢姆或皇家馬德里的比賽中首發。對這位年輕球員來說，為切爾西這樣的頂級
俱樂部效力時常有這樣的輪換情況，他希望在輪換登場後繼續發揮影響力。
“我總是迫不及待地想開始比賽。我踢足球是為了參加比賽，但我知道球隊裡有
很多有實力的球員，有時候其他球員也會出場比賽，說實話，其他球員在最近兩場比
賽中表現很好。”
https://i.imgur.com/p1Doz9m.jpg
哈佛茲本賽季已經取得了四個聯賽進球
“我一直在堅持，我努力訓練，我在球場上盡自己最大的努力。前半個賽季對我
來說很艱難，我得了新冠肺炎，有點受傷，現在我完全回歸了。當然我知道我們有很
多高水平的球員，有時候必須坐在替補席上。”
“球隊的勝利對我們來說是最重要的，比個人的抱負或目標更重要。我很高興能
幫助球隊，週三讓我們再拭目以待吧。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2021/05/02/
havertz-happy-to-help-and-thankful-to-mount-and-werner
Havertz happy to help and thankful to Mount and Werner - 02 May 2021