https://www.chelseafc.com/en/news/2021/06/13/chelsea-goals-in-2020-21
Chelsea goals in 2020/21
13 Jun 2021
Our review of the season just completed continues with a breakdown of the
goals scored by the Blues over the course of the campaign, and those
conceded, too…
在剛剛結束的賽季回顧中，我們分析了藍軍在整個賽季的進球，還有那些失球。
https://i.imgur.com/EMzoslR.jpg
In total, Chelsea netted 99 times in 2020/21. From those, these were our
top five goalscorers in all competitions:
在 2020/21 賽季，切爾西總共打進了99個球。以下是我們在各項賽事中的射手榜前
五名：
https://i.imgur.com/SOfPXcW.jpg
1= Tammy Abraham, 12 goals
https://i.imgur.com/KTVFcCC.jpg
1= Timo Werner, 12 goals (3 pens)
https://i.imgur.com/QWZBUX7.jpg
3 Olivier Giroud, 11 goals (1 pen)
https://i.imgur.com/rsOhJ6U.jpg
4= Kai Havertz, 9 goals
https://i.imgur.com/b9HL6p7.jpg
4= Mason Mount, 9 goals (1 pen)
Of the 99 goals, just under half - 49 in total - were scored with a right
foot, 32 were left-footers, 14 headers and one chest.
99個進球中，接近一半（總共49個）是右腳進球，還有32個左腳進球，14個頭球，一
個胸部進球。
https://www.youtube.com/watch?v=WKl8ineApqM
詹姆士對布萊頓的神奇一擊！
A total of 5 goals were scored from outside the penalty area, including
Reece James's thunderbolt above.
總共有五個球是在禁區外打進的，包括上面里斯˙詹姆士的雷霆破門。
https://i.imgur.com/77YB6SL.jpg
11個進球來自角球
The most common quarter-of-an-hour period for Chelsea to score during the
90 minutes was between 76 to 90 minutes when 18 goals were scored. The
least common was in the first 15 minutes of a game when 10 goals were
scored.
90分鐘的比賽中，切爾西最常見的進球時間是76到90分鐘，總共出現了18個進球。最
不常見的是在比賽的前15分鐘，共有10個進球。
https://i.imgur.com/Wu13Yio.jpg
下半場傷停補時階段進了七球
At the other end of the pitch, the Blues let in 43 goals in all
competitions over the course of the season. We were most vulnerable in the
middle of the first half, with 9 conceded between 16 and 30 minutes.
在球場的另一端，藍軍在本賽季的各項賽事中丟了43個球。我們最脆弱的時間是上半
場中段，在16分鐘到30分鐘之間，我們丟了九個球。
== The stats ==
Goals: 99
Abraham 12, Werner 12 (3 pens), Giroud 11 (1 pen),
Havertz 9, Mount 9 (1 pen), Jorginho 8 (8 pens), Pulisic 6, Ziyech 6,
Hudson-Odoi 5, Zouma 5, Chilwell 4, Alonso 2, Thiago Silva 2,
Azpilicueta 1, Barkley 1, Emerson 1, James 1, Rudiger 1, own goals 3
Goal types: 99
Right foot 49
Left foot 32
Header 14
Chest 1
Own goals 3
Inside area 94
Outside area 5
Open play 52
Penalties 13
Resulting from a corner 11
Resulting from a free-kick 7
Resulting from a throw in 6
Resulting from a goal-kick 3
Resulting from an opposition throw-in 3
Resulting from an opposition goal-kick 2
Resulting from an opposition corner 1
Resulting from an opposition free-kick 1
Direct free-kick 0
First half goal timing: 42 goals
0-15 mins 10
16-30 mins 17
31-45 mins 15
First half stoppage time 0
Second half goal timing: 57
46-60 mins 15
61-75 mins 17
76-90 mins 18
Second half stoppage time 7
Goals ruled out by VAR
Werner Liverpool (a) - offside
Pulisic Arsenal (h) - offside
Chilwell Leicester (FAC) - offside
Werner Leicester (h) - handball
https://i.imgur.com/KQ76Gsb.jpg
The most painful VAR decision of the season
Goals ruled in by VAR
Abraham Arsenal (a) - originally disallowed for offside
Giroud Atletico Madrid (a) - originally disallowed for offside
Penalty ruled out by VAR
Pulisic Leicester (a) - adjudged to be outside the area
Penalty ruled in by VAR
Abraham Rennes (CL h) - handball by Dalbert
Werner Sheffield Utd (a) - foul on Werner
Werner Leicester (h) - foul on Werner, originally given outside the area
https://i.imgur.com/WtzSeQ6.jpg
Werner felled at Bramall Lane
Goals conceded: 43
Right foot 23
Left foot 15
Header 4
Own goals 1
Inside area 39
Outside area 4
Open play 23
Resulting from a corner 7
Resulting from a free-kick 3
Penalties 3
Resulting from a Chelsea free-kick 2
Resulting from a goal-kick 2
Resulting from a Chelsea corner 1
Resulting from a Chelsea goal-kick 1
Direct free-kick 1
First half goal timing: 23
0-15 mins 4
16-30 mins 9
31-45 mins 8
First half stoppage time 2
Second half goal timing: 20
46-60 mins 8
61-75 mins 5
76-90 mins 3
Second half stoppage time 4
Opposition penalty ruled out by VAR
Calvert-Lewin Everton (a) - foul but ruled out for offside in the build up
Neto Wolves (a) - simulation, no contact
Basham Sheffield Utd (a) - offside
https://www.chelseafc.com/zh/news/2021/06/13/chelsea-goals-in-2020-21