作者:
e741000 (複利葉。腹便。幫浦拉絲)
2019-08-18 18:49:03如題
最近遇到了點文化障礙
就是啊
我的台語程度比很破的英文還爛
常常就被嫌
嘉義人不會台語
這樣算正常的嗎
唉
台語是不是真的很重要啊
可是我就比較常上ptt和reddit混啊
作者:
wangdon (wangdon)
2019-08-18 18:57:00嘉義人不會台語就像魚不會游泳一樣 科科 自己的母語自己救 現在年輕人都快被中文給同化了 我覺得台語在台灣很好用 會兩種語言(中文、台語)也是有優勢 千萬不要忘記自己的母語 台語多講就會了 除非你自己排斥學習 而且誰說只有8+9台語溜的 真是刻板印象
作者:
PsMonkey (痞子軍團團長)
2019-08-18 19:05:00雖然我覺得在灌文章數,不過我家太座從小在台南長大連聽都幾乎聽不懂,給你參考
作者:
mj116 (Laoda)
2019-08-18 19:11:00不會台語在嘉義怎麼口頭點雞肉飯?
作者:
TMDkid (菜市場)
2019-08-18 19:16:00多看 14公視台語台
作者:
XZXie (微軟新注音敗壞國文水平)
2019-08-18 19:17:00沒勇氣開口而已 先學著用台語點餐
作者: mtes5605 (乂艾克斯乂) 2019-08-18 19:22:00
我大學時的台北同學來南部一開始也完全無法溝通,8點檔看一學期後整個脫胎換骨,建議可以試試看
作者:
coimbra (throwing bricks)
2019-08-18 19:23:00不管是什麼語言,有那個環境卻放棄學習的機會都很可惜。在原民區就學他們的話,在客語區就學客語,在台語區就學台語,這也是可以跟在地人交流的管道,多學根本無害
作者: u850538 (劍心) 2019-08-18 19:23:00
台語不難只是腔調非常多種,難的是俗諺跟少用詞彙
作者: FaithXD (大俠愛吃漢堡包) 2019-08-18 19:24:00
一樓你是怎樣?會講台語都8+9膩?
作者:
mg817 (捌佰壹拾柒毫克)
2019-08-18 19:51:00樓上神童 一個月大就會說話
作者:
hippo998 (看海的傻瓜)
2019-08-18 20:00:00大福佬沙文主義
作者:
redkol (眼光有多遠才能走多遠)
2019-08-18 20:11:00不正常
作者:
sunbox1019 (黑暗希望 )
2019-08-18 20:29:00有興趣開台語讀詩會嗎?
不會說台語 台灣人就跟中國人沒兩樣了避免被同化 一起拯救我們國家的語言吧!
作者:
STARKUO (億載金城武)
2019-08-18 20:37:00如果你的母語是台語那應該要學
出社會後會比你想像中更容易碰到需要台語的時候但也從來沒遇過不會講就會被對方指責的情況
作者: bird5566 2019-08-18 21:05:00
外省人喔 不會講
作者:
sunbox1019 (黑暗希望 )
2019-08-18 21:09:00蛤?樓上有人說不會說台語會亡國是不是搞錯什麼了?你說的台語黃明志和梁靜茹都聽得懂唷!科科!而且說鄒族語的表示 ...會說台語沒有比較高尚或低級,語言只是一種工具,一種承載情感的載體,一種溝通的工具。原Po如果有心學台語,我可以教你喔
作者: dfc489 2019-08-18 21:25:00
小時候飛龍在天 意難忘看完就自己會台語了
作者:
BKcrow (飛語翅膀)
2019-08-18 21:56:00只要會五字經就可以
作者:
PsMonkey (痞子軍團團長)
2019-08-18 22:27:00@sunbox1019:要底子夠熟的才聽得懂,我曾經聽新加坡人用台語對話,花了十分鐘才發現他們在講台語 XDDD
其實就只是生活環境常用就溜,不常用就不熟,多說就好幾年前剛上台北工作,也是一碰到有點年紀的就無意識自動切換到台語打招呼,結果北北一開口才發現都外省腔...
正常,不過我看了半季夜市人生後至少學會用台語罵人了XDD
我是嘉義人,但台語也很爛,我媽都會拜託我不要再說了QQ
作者:
loxic (嘉義火雞大王)
2019-08-18 23:35:00台語讚
作者:
zxc70227 (第一考不上)
2019-08-18 23:52:00其實當會講台語的人變少的時候 會台語就有點優勢了 特別是跟會講台語的長輩打交道時 能順利很多
作者:
CY40 (尚未通過認證)
2019-08-18 23:58:00自己要想辦法補救,畢竟是自己的母語
不正常 從小到大都講台語 朋友之間也都說台語 說國語反而會不太輪轉
作者: kelven228 (葛莫) 2019-08-19 02:50:00
可撥一樓
作者: hbl200314 (asterchen) 2019-08-19 03:02:00
台語還是必須從小養成
作者: LeoKA (在蘭潭XXX的男人) 2019-08-19 08:59:00
看ID噓1F
作者:
feywen (supernatural號:)
2019-08-19 10:40:00從事不動產業,台語說得不好真的會被客人嫌棄
不會台語就會亡國?滑坡滑起來!每個人成長脈絡不同,這種事情沒有一定答案的
作者:
urban01 (籤率~)
2019-08-19 11:30:00不正常如果是從阿公阿嬤就住在市區的 還不會講台語 那更不正常
可見嘉義普遍知識水平很差 補腦成這樣 真好笑這句話意思是 8+9都會講台語 要不要對賭啊
除了8+9外,台語不靈光正常=只有8+9台語不靈光不正常=只有8+9台語靈光(正常) 誰提到邏輯?
作者:
EOTFOFYL (才五張,分快點。)
2019-08-19 11:50:00不正常的是把台語當8+9語的吧
我是推論1F的敘述 不代表本台立場把台語當8+9語的都中國人啊
台語最溜的時期是上小學前。聽是完全沒問題,說已不復當年。 XD
作者:
EOTFOFYL (才五張,分快點。)
2019-08-19 11:55:00啊 還有那個大福佬沙文主義 真的很不正常
作者:
lPhone5 (同天內只射一次)
2019-08-19 15:34:00照一樓邏輯 嘉義有90%的人是8+9
作者:
rubbut (月巴虫圭不滅定律)
2019-08-19 17:40:00我阿公都說你生番人喔?不然怎麼不會講台語XD
作者:
pttenjk (賣統一7-11禮券)
2019-08-19 18:15:00我還真遇過不會講台語的客家人 客家人是生番 XDDD
作者: imtogether (屎第肥可憐) 2019-08-19 18:42:00
我嘉義出生長大從小講台語比國語還好欸
作者:
HBY1201 (纓)
2019-08-19 19:01:00一個中國就是中華民國,我們有最正統的國語跟繁體字,其他的語言我覺得還好
作者: StarOfMoon (潼恩) 2019-08-19 19:42:00
去菜市場買菜流利台語真的有優勢
作者: hopeful1821 (蘭花飛舞之時) 2019-08-20 00:47:00
從小家裡、學校都說國語,台語完全不會說直到長大才開始學(雖然現在還是不流利…),反而國語曾被人問是不是北部來的呢^^"
作者:
yongguo (麵包君)
2019-08-20 06:12:00原po說不定是客家人或原住民...話說我就是個父母祖輩對話說閩南語,跟我說話就切換國語的環境長大的,語言教育家庭很重要XD我是到出社會工作才開始去說閩南語。會強制要求別人講閩南語很沙文主義,話說咱家師傅跟我說話都自動切成發音很奇怪的國語...我臉上是有寫"我不會講閩南語"嗎?
作者:
EOTFOFYL (才五張,分快點。)
2019-08-20 08:24:00問題是 這篇有看到任何人強制別人用台語嗎?
作者: jonas30 (天方JY) 2019-08-20 10:13:00
自己的母語不會,我覺得很丟臉...許多人不要合理化自己的無能,很丟臉...!我在歐洲他們小孩很多都能4、5種語言,你才會兩種還學不會就連在美國的朋友他小孩ABC在家,都會故意用台語跟他們講話了,你在台灣不會講,真的頗....呵
說沒學會某種語言就怎樣怎樣的來把環境塑造成不會說就活不了啊,保證大家都會。
作者: lynn12180204 2019-08-20 14:10:00
樓樓上你舉的例子也是環境問題呀,歐洲多國家多語系,美國朋友願意講台語訓練小孩,為什麼在台灣剛好周圍沒那環境刺激就不行?有你這想法才丟臉吧?不要把自己經歷體驗強套別人身上好嗎!
作者:
seekeve ( )
2019-08-20 14:16:00只要肯學都可以學得好 我大學才開始接觸 現在都能寫台文
作者:
urban01 (籤率~)
2019-08-20 18:57:00在美國落根的台灣人 多數只教小孩講台語
作者: WPH0120 2019-08-20 23:37:00
之前去台北讀書,由於從小到大都講台語 國語反而不輪轉周遭環境和同學幾乎都國語 反而讓我好難溝通但是經過那段日子後 我國語可以講得比較好了我覺得一切還是環境的問題 哈哈
作者:
wxvwxv (7號)
2019-08-21 14:33:00民視8:00檔、三立8:00檔連續劇可以學臺語8:00的時候請將電視轉台到民視跟三立電視台就對了