[新聞] 《重返20歲》陳正道與楊子姍的訪談(1)

作者: djdotut (Mockingjay)   2015-01-08 20:00:59
陳正道楊子姍:因為鹿晗他倆都被國民了
2015年01月05日17:36 新浪娛樂
  《重返20歲》從拍攝到上映,一直伴隨著山寨韓國《奇怪的她》和借鹿晗賺人氣
的質疑聲。這部實際上的“計劃內二胎”,是韓國CJ公司首度嘗試的“一劇本兩國拍
”項目。本來要同時上映,卻因中方導演陳正道彼時忙於《催眠大師》,而晚了韓國
版近一年才推出。當然,導演陳正道和楊子珊已經不屑於再去解釋山寨不山寨的問題
。而問到鹿晗,兩個人統統坦言,的確因他漲粉不少。
  跟所有人的想像不一樣,鹿晗的加盟,是陳正道鬧出來的。因當時韓國SM公司沒
有讓鹿晗演電影的計劃,第一次的邀請被拒絕了。陳正道隔著電話跟CJ的製作人“大
吵大鬧”,主題就是“連個韓國組合成員都搞不定,我跟韓國公司合作幹嘛!”就這
樣,鹿晗終於被請來了。最初只是“貪圖他人氣”的陳正道在看完鹿晗拍第一場戲後
,就得意“自己中了大獎”,“想不到我找了一個不僅有人氣,還天生適合做演員的
人!”
  而如今已經開始擔心春節要送多少紅包給孫媳婦的楊子姍聊起片中這個帥氣的“
孫子”,也笑他萌萌噠,很可愛。更爆料拍吻戲的鹿晗,“一親下去,他是從脖子紅
到臉!”
  點映期間,《重返20歲》已收獲了不少好評。陳正道直言要用愛的抱抱來回饋粉
絲。他還鼓動楊子姍也來獻吻,放出豪言,只要票房超過楊子姍此前主演的《致青春
》(小編注:7.11億,不用謝),就親一百個網友!那小鹿呢?“如果子姍親一百個,
我絕對讓小鹿抱一百個!”孫媳婦們,小編只能幫到這樣里啦!能不能既讓奶奶親到
又能讓小鹿抱到,就靠你們自己了!
監製、主編:陳弋弋
副主編:錢德勒
採訪、主筆:徐菲
策劃編輯:梵一
設計:陳瀚
攝影:王遠宏 攝像:張大偉
電影編輯:趙欣
  楊子姍為角色減肥剪髮
  甩狠話要麼演好要麼死
  徐菲:聽說子姍並不是導演心目中的第一人選?導演要解釋一下嗎?
  陳正道:不要這麼說了,越傳越遠了。
  楊子姍:我不聊了,我要走了。
  陳正道:其實案子在我接手之前,製片方幾乎把所有小花旦都想了一輪。但我接
手之後她就變成唯一的人選了。因為在去年年底今年年初,這個劇本給所有演員看的
時候,韓國版還沒出來,沒知名度。我不知道能不能講,我發現很多經紀人和演員是
不看劇本的,或者他們真不覺得這劇本好。只有我跟子姍在台北見面時,她告訴我她
很喜歡,她甚至還挑了一段,說要是我,我就會這麼演。我當時的感覺是我覺得這劇
本好,我眼前的這個女演員也覺得劇本好,她會很努力去詮釋,那就非她不可了。後
來韓國版出來了,網上口碑爆紅,有些接劇本的經紀人就後悔,問我有沒有可能再找
他們,但我覺得好角色、好劇本是留給真正認真讀劇本的人的。這點上我們能請到子
姍,蠻幸運的。
  楊子姍:導演你們好雞賊!其實我有點猶豫接不接,覺得角色太難演了,怕玩砸
了。但當時給我的感覺就是製片方不斷的、很強烈的來邀我演出,我以為我是唯一人
選,後來才知道原來不是。
  陳正道:那我現在爆個料給你好了,其實我們見過你之後,還跑去辜負了另外一
個原本答應要接的人。當時我們見過面後,製片人也跟你見了一面,然後我倆再讀了
一次劇本,就發現角色的樣子已經變成了你的樣子。所以我們覺得應該懸崖勒馬,縱
使那一位人氣演員比你早一個月拿到劇本,我們還是找了個理由換成你。這樣認定你
,你應該開心了吧。
  楊子姍:真的嗎?好吧,那我開心多了。(要怎麼感謝導演?)我親你一口吧。
  徐菲:據說子姍接到劇本時發狠說,要麼演好要麼死。
  楊子姍:對,要麼演好要麼死。因為我覺得《致青春》後拍的幾個戲時間上都有
點倉促,沒有拿出最好狀態去演,我對自己有點失望,覺得怎麼可以這樣,心裡特別
難受。後來我就說這個戲好,給的周期也夠,拍之前大概還有15天休息時間,我就一
定要把狀態調試到最好,要是演不好這部戲我就不當演員了!
  陳正道:她很厲害的,第一次試妝造型師讓她穿一件旗袍,試完跟我說,“那件
旗袍子姍可能不適合”....。.結果子姍突然跟造型師說,“我們什麼時候開機?兩
周後我會塞進這件旗袍的!”當時我們覺得兩周怎麼可能,因為.。.差距還蠻大的!
而且造型師說那件旗袍是不可能放大的,我們已經放棄了。結果她很可怕的就發揮了
演員超乎常人的本能,兩個禮拜後就真把自己塞進那件旗袍了,而且我們還改小了!
  徐菲:子姍快給大家分享一下快速減肥的方法吧。
  楊子姍:就吃的很少,吃一個維持生命的量,讓自己不要死掉以外,其他的都不
吃,然後做運動、游泳。我之前一直是一個完全不顧及形象的女演員,該吃吃該喝喝
,每次出現在銀幕上看起來都是個胖妞,但我發現瘦了之後上鏡,輪廓比較好看。我
決定從此以後要做一個瘦子女演員!
  陳正道:她其實為片子犧牲很多,一是因為亞蕾姐年輕時真是婀娜多姿又曼妙,
所以造型師設定了那樣的衣服給子姍。再者,子姍當時長髮,亞蕾姐短髮,我們就想
剪她的頭髮。我還記得剪髮那天,經紀人還問能不能盡量不剪,我說這個角色需要,
她就問到這兒嗎(手比劃到肩膀位置)?我說盡量吧,然後轉頭跟理髮師說這裡(手擺
到耳朵附近),然後那天一剪就剪到肩上了。我覺得子姍是真演員,她真的願意為角
色做很多犧牲。
  楊子姍:其實我早就想剪了,長頭髮留太長時間了,而且長頭髮時我會很不想洗
頭,經常就是頭很油。剪短髮後發現好清爽,每天洗完頭都不用吹,一會兒就乾了,
而且我很喜歡當時剪的髮型。
  嘴上點顆痣 從御姐變御奶
  直喊鹿晗“擋光了,過去點!”
  徐菲:子姍在片中有唱歌的戲份,你是歌手出道,對你來說不難吧?
  楊子姍:我是學音樂的,當時因為會寫點東西,就被簽了唱片公司,並沒有真的
出唱片,只是出了兩三個單曲。就是因為唱不明白才轉行當演員了,我其實對唱歌這
事還有點膽怯,覺得歌聲不是特別好。上一次在百花獎上,我上台前手一直在冒汗,
衣服都快溼透了,一直在哆嗦,上台之後就假裝很鎮定的唱,唱完下來都扶著牆走不
動!胃痙攣,生理上緊張到胃抽筋,真的很怕。但這次我發現我沉浸在角色裡時,做
這件事好像可以做得很好。如果讓我再去參加什麼唱歌,我還是胃痙攣的。
  陳正道:拍之前經紀人都有通知我們說子姍容易怯場,拍唱歌場面要小心。可最
後她唱到全劇組鼓掌。這個片子有很大魔力,就是開拍前工作人員都知道子姍在《致
青春》中是一個好演員,但可能狀態就是“路人”,大概拍到一半,每次子姍要拍唱
歌或者特別搞笑的戲,劇組那天就很興奮,因為他們已經路人轉粉了!尤其是《償還
》那首歌,劇中她跟一個情敵搶著唱,大家很期待看這場戲。她跟鹿晗拍路邊練唱《
給我一個吻》,工作人員都跟著一起唱,很好玩。
  徐菲:二十幾歲年紀的演員演奶奶,挑戰蠻大的。
  陳正道:她本來就有點御姐性格,剛開始不熟時,她跟鹿晗講話是“等會兒表演
,你過來一點,我就不會擋到你了”,好像在教。拍了大概十五天之後,她從內心相
信她是人家奶奶,就從御姐變成御奶了,直接跟小鹿說“擋光了,過去點”。
  楊子姍:我一開始還比較有禮貌,拍著拍著就對所有人沒有禮貌了。演李爺爺的
王老師(王德順),那麼大的長輩,我在戲裡就是動手動腳,打他頭或者幹什麼,一開
始心裡挺害怕的,演著演著就好習以為常了。
  陳正道:他們在對戲,我就聽子姍說,“王老師等會兒你要看上面,你剛剛看下
面的時候沒有對到我”,王老師就說“姍姍,王老師比較少演喜劇”。結果子姍說,
“那你就要多練習呀!”你一句我一句,好像認識了很多年。
  徐菲:子姍在拍攝中你有特別加入自己的想法嗎?
  楊子姍:我當時強烈要加的是嘴上點顆痣,因為亞蕾姐嘴上有痣。我跟導演說過
,不知道他忘了還是覺得點痣影響妝容,就沒提。後來要拍了,我跟化妝師說麻煩幫
我點顆痣,人家問導演沒說,我站起來就往監視器那兒跑,“導演,給我點顆痣!”
然後他就說點小一點可以嗎?我說亞蕾姐那顆痣比較大!他說,沒有啦,隨著年紀長
大痣會慢慢長大的...。.
  陳正道:我真的有查亞蕾姐年輕時的照片,嘴上沒有很明顯的那顆痣!
  徐菲:別說子姍了,導演也有給劇本加新東西吧,我看韓國版裡沒有打麻將的戲
份和性用品商店的設置。
  陳正道:打麻將這個是我對我奶奶我媽媽的印象,我小時候她們總是在打麻將。
不管是炫耀的、吹噓的、講人閒話的都在麻將桌上完成。我看那場戲第一個感覺就是
他們手上不搓兩顆麻將不對勁!性用品商店是我北漂後的一個經歷,因為台灣最多就
是便利商店,半夜肚子餓可以到便利商店買吃的。結果我到北京第一年,半夜兩點好
餓,到樓下看到一望無際的黑暗中有亮光就很開心的走過去,結果那裡沒有賣吃的…

  聲明:新浪網獨家稿件,轉載請注明出處。
==
本篇新聞全文轉錄自新浪娛樂網站
新聞原文網址如下
http://ent.sina.com.cn/m/c/2015-01-05/17364268428.shtml
人物志Vol.78 陳正道楊子姍:因為鹿晗他們都被“國民”了
http://ent.sina.com.cn/f/m/renwuzhi78/

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com