這是從小說1-177章和電視1-54集的時間軸對照,
當然是超 大 雷啊!!!
請務必兩者都看完再進來!
[說在前面]
通常電視劇的改編作品,除非本身就是早已看過的原著迷,
不然通常都是建議先看完改編作品,再去找原著看,
因為通常電視為了節奏和張力會刪掉很多東西,讓其更飽滿,
而且文字敘述的裏設定和人物心境變化有時候無法完全影像化,
就會造成原著和改編的落差造成爭議。
不過瑯琊榜因為是由原著操刀,就和海晏自己說的有八成還原率,
至於為什麼會有這篇對照表產生,
純粹是因為當初追電視時發現時序有根據節氣推進,
在看小說時,時間日期寫的更清楚,
還有想對照海晏原著和改編的差異,
發現有些劇情結合,有些更改發生時間,挺有趣的,
可以推測作者或是製作方的考量和動機。
另外就是以後想複習內容直接找要看的集數比較快XD
所以裡面會內含個人小小的心得~
[差異提要]
1.小說和電視最大的差異,就是後者拿掉聶鐸這個角色。
誰是聶鐸?他是當初宗主派去雲南輔佐霓凰的水軍好手,
也是梅嶺少數倖存的高階官將,林殊的手下,
和霓凰長期相處下互生情意,
關於這人物的相信很多人看過相關文章,不贅述。
電視則是去雲南水軍救援改成衛崢,人設合而為一。
2.小說夏秋和夏冬是長的一模一樣感情很好的雙胞胎。
(但電視怎麼夏春和夏秋長的比較像啊XD)
3.對照差異主要是針對宗主那一方,譽王太子那邊不重要(欸)
4.電視是秦般弱,小說是秦般若,個人喜好採取後者。
5.如果有錯誤,或需要補充,歡迎指正,謝謝。
6.花時間做表格整理,是真愛。
7.原本是真的要一個個發神經貼ANSI上來,
仔細想想還不如花這時間去複習或去看偽裝者,所以就放在雲端上啦XDD
其實正文在這裡:http://tinyurl.com/qcnvtfh