第四篇心得，我想就真的是針對ep49-50小說轉換成戲劇的更改，提出意見了！首先，還
請正在華視首刷的大大務必迴避本文！其實這一篇寫完已經好久了...
關於琅琊榜戲劇之大成，在對劇組誠摯大褒之後，我仍是有點意見的！我想先說，此劇眾
人大愛，我亦大愛！甚至可說是近五年以來，我所看過最好最喜愛的古裝劇了！因此對於
EP 49-50持異議的部分，還請諸位海涵！若是對此劇之喜愛程度已到了容不了一顆異議的
沙子，還請直接跳過本文為好！
這終篇心得的完成，於我，才算是觀看此劇一個完整的交代，畢竟，在一路高昂激賞
的觀片過程中，ep49-50首播當天，我確實看得相當扼腕！必須說，我是先看完小說，才
看戲劇，此兩集當下帶來的失落感，我想先看戲劇再看小說，或是純看戲劇尚未看過小
說的觀眾們，應當是不會有，至少不會如此深！
豆瓣上琅琊榜評分平均高達9.2分，我不以為是溢美！但若要講0.8分扣在哪裡，我倒會把
0.7分都會扣在這兩集上(也許講EP49更精準！)其他諸如梁王弱弱一踢，鐵骨的靖王倒
了又立又倒，這類剪接上的小bug合起來總共才占0.1分！
以下首次設防雷區，慎入~~有劇雷，也有書雷

其實我看到49集也是滿心失落，期待了48集的相認啊！後來看了小說更是氣悶，作者怎捨得放棄這麼棒的橋段？不解！前面鋪陳這麼多，把觀眾的心懸上又放下，最後卻空落落的若是普通的戲就算了，偏偏前面那麼好，讓人好遺憾~

是不是、是不是，真的很可惜~~靖殊竟然這般無疾而終(各個層面而言....頗有遺珠之憾....喜歡小說寫法的相認，曖曖內含光；電視劇顯然沒有打動人心和琢磨出那背後其深意~

電視劇的相認讓我覺得莫名其妙orz 不那麼激情感動@@

我也覺得刪了梅石楠那段好可惜！

原劇本真的超讚!!不過,我之前沒看過書,單看劇,確實不覺有什麼不對不好,也被劇情感動到不行.但陸續讀小說,現在又看這劇本,也只能腦補胡哥王凱及其他演員的各種表演了.

其實我看劇覺得夏江非要用這招來硬扯林殊覺得有點牽強啦 畢竟他就真的無所本但我沒看過小說 我覺得小說這種認法我比較尬意 而且因為刪言侯那段變成電視景琰去找靜妃講梅那段我有小愣一下就是（不懂怎麼知道的（其實只是想看水牛摔馬....）

n大所感甚得我心，縝細分述讓我又把書翻了一下...推

也比較喜歡小說的這兩段

非常中肯!! 兩人彷彿像在迷宮中一前一後追趕著 景琰一

邊看劇本邊想像胡歌王凱演出那樣的畫面 被刪真的很可惜

路猜一路問 小殊一路防一路躲 可怎能兩人一路找到了出口 卻雙雙默認沒有驚訝沒有糾結沒有忿怒 比在靖王府前長蘇叫住景琰的對戲還沒有火花.......叫人無言!我目前也是只看電視 還沒看小說的人+1

如果可以演個70,80集的更好.....XD

有同感，一路鋪陳下來，就在等看他們相認會如何驚天

真的，這幾個段落好可惜好可惜！

請問是拍了沒用？還是根本沒這樣拍？有人知道嗎？好想看小說版本喔！

樓上的大大，應該是根本沒有拍，被棄用了！@@但是推薦找小說一看，是部好書。

真的推薦看書 沒拍的部分也只能盡力腦補了 不過當初編劇是有出劇本的 究竟為何不用原劇本可能要問孔導他們才知道了

雖沒看小說(聽說不是殊凰戀，有點障礙)，但單就這篇，心裡也能感到憋著深深的一口氣無處可緩

d大別擔心 霓凰戲份不多 聶鐸更少 不影響整體小說的精彩

謝謝樓上t大回覆，乖乖去找網路版來補另外，n25大大的文筆真是驚人，馬上回頭找之前的三篇，簡直就是瑯琊榜的水準了，神人啊～謝謝分享！

天呀！原來原著相認有這麼多情緒轉折！太驚喜，卻也太痛的感覺，只有靖殊能懂啊QQ

應援n大好文 我要來貼開箱文沒貼上來的完整原著零食梗" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
以上景琰發現內心戲" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
小殊被發現內心戲QQ

看了分享，真是越來越想看書了!

n大所述條條都是我心聲 再次含淚大推!!!!樓上s大快去看小說 你一定不會後悔的!!!

我今天下單買小說了.之前是網路讀幾章...

真夠巧的，今日正好看書至這段，完全懂原PO所言，是遺憾啊

一般的書我都市圖借閱這本真的很值得收藏啦~~推推推!!!

這篇分享和樓上內心戲太恐怖，已經不是推坑、埋坑文等級了

因為主角的模樣深印在心，所以看書時完全代入胡歌和王凱的

夏江那段真的傷了眾多角色完整性 劇版最可惜的點之一

樣子，光用想的都覺得有FU，刪了是可惜了

就是沒凸顯出靖王與 譽王前太子和祁王 諸多最大的不同只能事後帶入胡歌王凱腦補啦QQ 抱歉和s大的推文打架..

我也要入書坑了>///<

我覺得因為把霓凰的感情線改了，靖王和林殊的屬性也變動了，書裡是靖蘇。但劇裡選角，靖王卻很瘦（二義），原著的情節已經不太合宜。蘇靖的情誼也就難為主線。反而藺蘇流很自然，跟bg線也不衝突。

看完這段就夠我腦補了QAQ 決定買書來看（也太快

N大這篇要變推書坑文了啦 XDDDDDD

我想的也和C大一樣～要加重凰殊線，勢必得淡化殊琰線

劇中，靖、蘇二人相認的確過快，這點若能按照書的安排會更加完美

必竟兄弟情如何轉折，還是不及BG主線來的重要

確實跳太快

故事來到後期我自已是覺得有多著墨在婗凰的內心戲上了

相認還是太少了，前面水牛的情感堆疊，最終卻無處呈現，很可惜

推n大心得好文！個人覺得殊凰歸殊凰，兄弟情歸兄弟情互相不影響，此處明顯是選擇劇本上的失誤，我也很失望

另一點可疑的是中國廣電審劇很嚴，個人懷疑也不排除刪刪去過長兄弟內心轉折是爲了過關中國廣電審查（畢竟中中國反同），不嫌棄的話可看我那篇的中國網友說法～

是說我很想看看榛子酥長怎樣，google一下，第一條跑出來的是《琅琊榜》裡最火的點心：榛子酥

還在觀望的朋友們可以/改編 有tresbien大大超強的對照圖表&不才小妹寫的小比較可供參考 大家快來入原著坑

我突然也想到,會不會是擔心中國廣電審劇的限制??

說到廣電審劇 我猜這就是把宗主當場割血刪掉的主因QQ

之前看電視劇的時候一直想說，景琰大婚，梅長蘇居然沒任何表示，好歹也是朋友吧，原來是被刪掉了XD 後續跟著的沒演真的可惜！

爬完n大文+1。原本不喜書中凰結局的我比較釋懷，可以追書了。劇的靖殊雖缺，但補了殊凰，仍是水準之作。

二度進入夏江詭辯和皇上多疑的無限循環真的看很累

linda大你需要服用這個 http://goo.gl/o6dPvp

XDDDDDDDD J大你這招好!!!

J大你是把B站關於琅琊榜的部份都刷遍了是吧??

另外推n大後面的補述 蘇靖二人之間的兄弟情誼太深 也是劇裏沒把小說的相認強度演出來 最遺憾的地方

誠推n大每篇心得好文，埋線埋而不用，讓精心安排變得毫無意義真的是百密一疏無誤！

睡前一推：還我琰殊大史詩級悲壯重逢的相認！（拭淚）

請問書裡拍掉臻子酥是梅長蘇故意測試靖王嗎

回樓上，是的。劇好看，原著也好看

回答樓上，是的！因為靖王每件事都不想讓林殊插手，使他懷疑靖王是不是知道了他的身份，故意順手拿榛子酥，因為從小一起長大，景琰知道林殊一吃就會呼吸困難，不會讓他吃！

大大收放之析講真好，然後靖殊情誼當然是第一線，我雖認同霓凰的改寫，但是此劇本就是以男人之間的情義為先，靖殊自是最重要的第一主線！

補述林殊景琰，祈王兄不止是至交，是袍澤，還是貨真價實有血緣親情的表兄弟，這樣的感情除了是親情跟友情，也很難是別的！景，殊獨立一條線，跟其他任何線的更動關係真的不大。

楊康應該是偷襲黃蓉，才會中軟蝟甲的毒血(畫錯重點電視為了殊凰，把很多容易被影射耽美的部分刪除，已經有點欲蓋彌彰了，靖王對小殊的體貼，知道小殊的過敏而過度的舉動，小殊和靖王的痛，電視為了讓這部不像耽美做了很多努力(個人揣測

無言...什麼時候規定古裝劇有愛情就不能有兄弟情了？認為新增殊凰線就要刪掉林殊跟靖王的友情描寫 這是什麼詭異的邏輯？看小說時根本不覺得有什麼問題 要不是有人提到瑯琊榜以前初始的設定 誰會把他跟耽美扯上關係？

編劇是海宴阿，她最清楚這段歷史還有耽美讀者和非耽美讀者的抗爭，加上電視劇閤家觀賞加中國嚴格的廣電法，過於謹慎是有可能的

可是海宴本來有把這段寫進劇本啊Q_Q

海宴有把它寫進去這段我就不清楚了另一個可能是導演覺得由夏江揭發比較有張力，兩個人內心戲怕沒看過小說的人不好理解

原PO有附上海宴寫的相認海宴原劇本唷~樓上可以看看~

為了躲廣電，公主抱是一定要刪(扼腕)，但榛子酥刪了很可惜。而且其實已經有演到靖王說他找言侯紀王商量事情(我以為下一段就是梅石楠梗破梗)

不過我看小說時還不知道耽美的歷史就覺得很多引人想像的地方，電視劇方過敏真的不意外

我本身不看耽美的,當初在三確定琅琊榜不是後才看的可是一開始跟長蘇生病和最後佛牙那邊,的確滿有耽美感的還有別再誤會海宴了啊啊啊,劇組都po出原本劇本幫她澄清了

是我誤會了，只能說劇組過敏吧

不覺得刪掉某些喬段是為了耽美，純粹是因為太多內心戲文字看來磅礡虐心，但就是很難以畫面來表達。認同刪除相認喬段很可惜，製作方或許有他們的考量，看到一些討論說為了導演愛演還給夏江加戲這種評論簡直莫名了 XD有時候愛開靖蘇玩笑是一回事，但說為了殊凰而刪靖蘇的部份也有點不公平呀....(雖然說原始小說真的會讓人聯想，但後續改寫跟戲劇明明就沒那意思)看戲時完全無誤會之處阿，是看完戲回頭找了小說看，是未刪改的網路版，的確有些微妙之處，但並不明顯，沒去多想也不會怎樣啦，但後來出書的版本更別說戲劇，都完全沒有耽美氣氛阿 (...雖然我知道有些人是無所不腐XD)夏江那段的改編還要接續梁王最後跟小殊的對談吧，原作的梁王是自始至終都不知道"梅長蘇=林殊"的 (最後有暗示一下啦，不過他也中風了，朝事也跟他無關了) 沒了當面對質，也就沒有金殿首告時梁王的劍指梅長蘇、跟後面的對話

這兩個地方 一直是我覺得劇中最可惜的地方

認同sjanwang大+1 關於這段兄弟情節細想確實太過於細膩真男人看的話 也許會覺得太娘們兒了~ 只能說"直腸男團隊"確實改的很成功 我有掉淚的地方幾乎都是殊凰片段> <

看完作者的回覆，突然有個很有趣的想法，這部到底是女性向還是男性向的小說?因為我身邊都是女孩子在看，而且我不認同這部很陽剛，作者都是在踩底線，想滿足喜歡耽美跟不喜歡耽美讀者的需要，至於靖王和小殊是不是是各方解讀，我是小說派的人認為是，靖王跟媽媽說我好想小殊，把摯友的遺物放在書房不準別人碰，小時候幫小殊頂罪，看到小殊吃臻子酥的劇烈反應等等太多不勝枚舉，小殊那句景炎別怕，海宴毫不懷疑一定有腐女魂，當然要解讀為濃烈兄弟情我也沒意見，這是作者技巧高超之處

男生也有喜歡的啊 灰鷹(譚光磊)和張大春都很迷瑯琊榜張大春有沒有看過小說不清楚 灰鷹有看完小說 還說小說看完淚流滿面~

套一句我朋友跟我說的 必需把電視劇當成是另一部新的作品了，再執著於小說也於事無補了(淚) 海宴都沒堅持到底了，而我們....又能如何，只能嘆息~

殊凰片段我還好 到底還是相認了 所以眼淚流的不多哈哈，這部是全年齡向 是不會有太過描寫的 但我覺得作者一直在能玩的部分默默交代她的喜好就是了至於陽剛還好耶 因為看了前面網友的掃紙本 雖然所談之事有些不關情愛 但筆法描寫仍偏言情 處處言情 陽剛味不重

默默交代她的喜好+1 XDDD 陽剛味不重+1 寵飛流真的不是一個普通男人該做的事情XDDDDDD (個人想法 請見諒…)

同意sto寫的，把這兩個作品分開看比較好～小說電視劇都很精彩！

除了電視和小說要分開 小說又要再分劇本和耽美後期改編畢竟雖然海晏為了大眾喜好放棄耽美 但也確實沒寫到凰殊的部份~ 只能說原作一改再改才會變成如今大家支持的多有異處 但個人還是會尊重 (在琰殊部份不覺開玩笑哈哈

我也完全不能接受這幾段的刪減，另推n大的書介與心得！

推n大把我的心情都寫出來了!!我雖然不是腐女，但是這部靖殊被改到我一直要克制自己不去遷怒殊凰寫男女之情多的去 為何不留給這麼精彩的兄弟情表現…

← 看小說看劇完全沒覺得有耽美氣息 雖然我平常也愛開靖蘇玩笑XD 海晏文筆和敘寫的確較言情 但我並不覺得豐沛的內心戲 心理轉折 好想小殊 不准碰遺物等行為就算處在兩線邊緣 好友&兄弟情感也會如此 而景琰是位有12年悲慘經歷的皇子 心思不彎繞細膩多想 又要被嫌笨了XD

應該來說文風是比較出來的 像雙城記看過翻譯精裝本我就真的覺得很陽剛但還是很好看。看描述的主體在哪 沒有什麼好或不好

然後我也覺得刪這些橋段應該是內心戲太多不好表述 根腐應該無關 直男團隊拍攝製作時應該一點感覺都沒有XDD是說我哭的地方無論書劇都是兄弟情&朝鬥部份耶 也有推薦給1 2位男性好友看 都很愛很感動沒聽到太娘這方面的感想or抱怨@@ 真的百百種人看 會有百百種想法XDDD

我想了想 我哭點應該是譽王造反最後、靜妃跟小殊營帳相見、景琰斬鈴小殊下跪飛雪去罵人（改的好）、水牛跟靜妃說為何他認不出小殊 還有霓凰問小殊壽命剩多久結果最後還是騙他那幾段，所以原po也沒說錯 劇組有點低估了非兒女情長的後座力

「景琰斬鈴」是不是可以成為一個新的成語XDDDDDD

娘？完全不覺得，金庸之後，只有這部讓我覺得熱血沸騰。

謝謝原po分享那段劇本！我一直覺得後面剪接有些不流暢，能大概腦補一下也很好

當初看完沒覺得有耽美+1 而且這部我在看的同時還推薦給X了三四個男生朋友 他們也不覺得有腐向我推J大說的 畢竟小殊跟景琰一同生活19年 不只是朋友還X更像親兄弟 我覺得景琰很多行為並不到所謂踩在底線

完全覺得是慷慨悲歌之作！刪掉可惜+1。男人間的情義不會輸給兒女情長！~

以懷念一個至親至友的手足 我覺得景琰反應很合理

這成為成語要表示什麼：有情有義但怎麼沒長腦子 by小殊 之類的嗎XD 不過上帝視角的觀眾像我是真的被氣哭+急哭的....然後又覺得水牛以後要後悔死 這種無奈吧...

後面幾集剪接真的不太流暢 感覺好急促

上面說的推薦是指小說 所以腐不腐向感覺比較偏向個人解讀

其實前面也有些剪接太乾脆，有些畫面其實多個幾秒或多些

我是腐女 但我覺得靖殊兩人最令人感動還是兄弟情義 其實

確實! 感謝林小殊大大解說，新成語誕生XDDDDDDD

東西(?) 情緒絕對會更到位，但導演就是很爺們的給斷了XD情緒也就跟著斷了，好不容易快到達哭點，就歪么了 XD這或許也呼應了海宴原著的自制與留白吧，但就戲劇來說，一些可以渲染的點，沒有給他煽情到底好可惜阿

鋪了將近50集梗 面紙都抱著準備要大哭 結果........XD

劇組幫你省面紙的錢XDDD

我看後面根本導演自肥，幫夏江加戲(玩笑話)XD,我也覺得後面幾集怪怪的但又說不出哪裡怪，n大分析的很精闢，不過到了最後一集還是哭到不行啊！

謝謝原po分享原來的劇本，相認真的是很精彩的橋段，我自己覺得有四個爆點和哭點，梅石楠、勒馬摔馬、榛子酥和抱佛牙四段都很有戲劇張力（自己腦補演一遍）；我以為被刪是因為沒禮貌耶！XD~榛子酥那段丟下下屬追出去就算了，但是梅石楠那段是丟下兩位長輩，在書上還先回東宮（一步步踏上石階，就像踏著好友的脊椎，然後走不下去，超好哭的），然後跟兩位致歉才去找靜妃；這部戲的禮儀動作很細緻，後來才發現是溫太醫指導的，再刷的時候連看行禮都很享受，在原著裡看到靖王直接丟下言侯和紀王，其實第一反應是覺得沒禮貌，但是小說嘛！就不要在意那麼多了，後面好看就好，所以我以為這段必須改編的理由是因為沒禮貌，哈哈哈XD~不過因為我是先追劇，然後才被對照表推小說坑，所以雖然也很喜歡小說劇情，但是不至於像原po這樣痛心疾首，只能給你拍拍了

小說我是覺得有腐向的,但到到沒想過是這個原因把劇給改的,而且楠樹梗跟榛子酥覺得跟腐向到沒啥關連,頂多跑出去那段有一點,兩個梗是很棒很完整的認出過程,這段寫的太好了改掉也覺得可惜,畢竟電視劇改的有點讓人覺錯愕想說怎麼就只有這樣XD

其實說到沒禮貌我是覺得張力更好 關心則亂嘛 ...這部很難看到主要角色情緒大暴動...我覺得劇組弄那一齣大概是想讓皇帝對戲增加緊張度 皇帝說要斬了就斬了 但有點小破格啦

我覺得沒禮貌可能是因為那幾個都是不知情的局外人吧！不然像直呼“蕭景琰有情有義沒腦子”那段我就覺得改的太好了XD~至於改成現在的版本，我覺得呼應到最後梁王下跪認錯那段也很不錯，小說裡除了改判和祭拜灑兩滴淚，實在覺得他犯那麼大的錯，良心懲罰的部分太少，戲劇加的部分讓他親自向故人之子好好的反省認錯，也呼應小殊說的他曾經也只是個疼愛他的舅舅，如今只剩下血海深仇，我覺得這段很不錯（梁王：朕抱過你，帶你騎過馬，陪著你放過風箏，你記得嗎？）

看了這篇 我決定要去看原著了 看劇的時候總覺得殊靖相認那邊少了些火候 真的有點可惜

沒禮貌才能顯示關心則亂啊XD 要說沒禮貌 梅長蘇握霓凰的手才更沒禮貌吧

含淚推這篇！！

是的，像樓上I大說的，我在一刷的時候真的有沒禮貌的感覺，但全部看完之後只覺得幹的好XD~沒啦！其實我也還是覺得依照整部戲的氛圍，那段怪怪的，但是我個人傾向往好的方面看，這樣改有這樣改的好，那樣改有那樣改的好，這樣比較快樂嘛！哈哈哈握手和追出去的橋段如果是放在于編劇的戲或是蘭陵王這類氛圍的戲裡，我應該很容易就順理成章的融入劇情，但在琅琊榜裡面我會覺得有一點點怪怪的，因為琅琊榜給我的感覺是私下鬧歸鬧，公共場合該有禮貌，所以對這篇討論被改編的橋段，我沒那麼難接受，對握手的橋段就覺得跟整部戲有點不搭而已（當旁邊的人都是瞎子嗎？XD）

說到腐，雖然我自己也是會看一些BL，但其實我看完劇完全沒想到那方面去，只覺得兄弟情(靖蘇、蒙蘇)、男女主的感情、親情都很動人，現在已經很少有看到這麼真摯的情感結果看完找花絮跟網友做的影片，反而都往BL帶還滿驚訝的劇看完後看小說，看完後個人覺得劇的部分殊凰線+蕭景琰你給我站住都改得不錯，但後期節奏是有點亂，也同意劇中對於相認之後的反應太過倉促，至少也拍個景琰逼問蒙摯的橋段來側寫也不錯啊

http://www.bilibili.com/video/av3096732/ 自力救濟版我實在不忍去想若胡歌和王凱來真演這段會有多精彩Q_Q

推樓上W大的自力救濟版，剪的太好了，只差完整配音XD，另一種彌補遺憾的方式呀！

書坑是非摔不可!我一定要好好來體會劇已很深旳兄弟情義，書能到什麼程度QQ 劇的霓凰雖然很傷，卻描述得很合理，唯有夠懂小殊哥哥，來世必踐才顯得永恆。

自力救濟版好強大！

先看劇也是覺得相認就這樣(錯愕)，再看小說這部分真的覺得太惋惜沒拍出來了 > <

自力救濟版是神作啊，跪~

真的!情緒上升到某個程度，但就硬是卡在那沒漫出來～

自力救濟版--雖不中,亦不遠矣!

自力救助版太威了!

自力救濟版我一直哭啊~看小說時也只是覺得很感動而已依我對畫面這麼沒有抵抗力的情況來看真的拍出來我應該會哭掉一包衛生紙吧!!!!Q___Q

正如原PO大大正面心得文所講(推坑的好文啊)，琅講友朋情義深刻，不限蘇兄與靖王，但是這條主線我最關注，真的可惜了~哭點超高，也是在等這裡！

看完電視劇的時還沒看過小說但是看電視劇的時候就覺得有些怪

BD必收，雖然甚麼未刪減版之類的還是生不出榛子酥跟梅石楠！XD

今天回來發現有自立救濟版 邊哭邊自己腦補配音QQ

沒看過書也完全同意！！我衛生紙都準備好了，結果沒發出來，確是遺珠QQ

補推這篇~!!!!!

雖然這裡沒拍可惜了，但是最近家中長輩跟住國外的友人紛紛二刷，琅琊榜魅力也太驚人！

我認為是商業考量 留白在書中是很美 在劇中 兩人相看不動讓畫面飄過10秒 20秒 對於只看電視的人來說 節奏不好

書裡應該是也只看一秒啦！XDD但這兩人就是隱忍眉眼戲最好看啊，而且改過的劇情是較弱~

整段有比大殿複雜很多的劇情，原po有附官網海宴劇本喔，不是看1秒, 10秒的問題~

補一下11/30 07:51的個人觀點XD 其實小說可以不用寫靖王"公主抱"梅長蘇，可以寫靖王請飛流抱梅長蘇進自已帳內即可~ 可惜海宴沒這樣寫~

讀完原本劇本，真的太令人惋惜了..................