[心得] 翻譯官 and 古劍奇譚(聊演員)

作者: in09   2017-10-05 21:27:44
最近同時在刷這兩部劇, 這組合有點奇怪, 但東鳳迷大概知道原因吧?
作者: vini770803   2017-10-05 21:55:00
古劍奇譚系列實話說二次元絕對遠比三次元好 楊冪把古一有些演員延攬她自家公司而且她真的待人不錯很照顧旗下演員對比某人楊真的很好XD
作者: luciferwing (殘念)   2017-10-05 22:02:00
我覺得高家明沒有大家說得這麼差啦~有些地方賤得很好笑XD 不過從高家明到東華帝君他真的進步很多呢
作者: daniel0202 (daniel0202)   2017-10-05 22:36:00
因為東海帝君只要面癱XD 楊冪很照顧旗下藝人啊 出席活動都帶他們出去增加曝光
作者: ladyluck (Luck be a lady)   2017-10-05 22:49:00
在拍古劍時,熱巴他們早就簽了嘉行吧。一直都說了找楊冪拍戲一定附贈嘉行大禮包啊還沒上的談判官有三生三世的大師兄跟玄女現在在拍的扶搖也有帝君跟大師兄是男二男三。可是我看了幾集的翻譯官,高家明真的不行。XD
作者: luciferwing (殘念)   2017-10-05 23:09:00
哎呀東華也不是只有面癱啦XD 滿身是血隔著屏風看著鳳九的眼神很有戲啊~還有饒富興味看著鳳九說要去誅仙台賞月的時候,憤怒斥責鳳九的時候,鳳九斷尾後東華落下的那滴淚,其實都蠻有感的~高確實有進步,我自己蠻期待扶搖的,看看高同學又進步多少XD
作者: ladyluck (Luck be a lady)   2017-10-05 23:13:00
我比較期待高偉光再跟熱巴搭檔一部時裝,然後要好結局的不過熱巴現在紅了,要搭的男演員應該檔次都比以前高。本來以為熱巴跟張彬彬應該也可以搭,看了麗姬傳覺得還不是普通尷尬。
作者: luciferwing (殘念)   2017-10-05 23:25:00
嗯,對彬彬無感XD 雖然也想看高偉光跟熱巴再合作,不過可能性不大,熱巴不太可能再去演女二了,高同學現在還沒有能力接男一,看看明年吧~如果扶搖表現不錯,或許之後會有機會,讓熱巴像帶彬彬一樣帶一下高同學
作者: harumichan (harumi)   2017-10-05 23:26:00
蛤~現在才知道帝君是高家明(驚)
作者: btman007 (我不殺伯仁,伯仁因我而死)   2017-10-05 23:53:00
翻譯官20集後劇情(惡寒) 能看完的耐力肯定點到MAX了XD
作者: ladyluck (Luck be a lady)   2017-10-05 23:59:00
其實張彬彬麗姬傳也是第一次演男一啊只是拍這部時熱巴還沒有這麼紅
作者: finelly (海邊漂來的小肥狗)   2017-10-06 00:05:00
演技之恥XDDD
作者: vini770803   2017-10-06 07:01:00
跟是其他同輩小花比熱巴演技沒那麼穩但還不錯 張的演技反而真的不錯 麗姬劇本的怪連溫世仁的棺材板都蓋不住XD
作者: ladyluck (Luck be a lady)   2017-10-06 07:18:00
我倒覺得同輩小花裡也沒幾個比熱巴演技好的張彬彬反而奇怪,但麗姬傳比較是劇本關係,三生三世是角色就很不討喜。
作者: emilysui (emily)   2017-10-06 09:49:00
以前覺得楊幂演技不好+1,三生才改觀,翻譯官看高偉光是想快轉的,張彬彬在寂莫空庭還不錯,三生導演比較厲害,主配角全都有帶出來
作者: rolyne (翡翠湖忠實支持者)   2017-10-06 10:45:00
彬彬在三生,我覺得是其他人氣場太強反而把它壓下去了..三生的配角,像王驍,賴藝都表現得很出色麗姬我也覺得尷尬,反正先等等烈火如歌吧
作者: ladyluck (Luck be a lady)   2017-10-06 11:02:00
張彬彬演離鏡,這角色出場頗帥,但沒幾集就成了渣男剛好前幾集有表現時收視率還沒起來,後面劇紅了,他就只剩下司音司音的跳針,跟最後的豬隊友功能了。所以感覺三生沒有幫他加分多少。熱巴時裝劇漂亮的李慧珍跟克拉戀人都演得還不錯麗姬是劇本太奇葩,男女主也不是演得差,但就是尷尬。高偉光的話,翻譯官真的很一言難盡。XD 害我看三生時一開始對帝君演技也頗吐槽,因為以為他是幕後大魔王。XD但是鳳九出場後說也奇怪他的演技就穩定下來而且愈來愈好。大家雖然吐槽他人間皇帝扮相,但是演得也很不錯。不過他除了翻譯官跟三生其他劇我沒看過,據說三生他本來的角色也不是東華,好像是導演覺得合適,把他跟折顏張智堯調換了角色。
作者: in09   2017-10-06 11:30:00
翻到去年的吐槽文說應該讓張智堯演帝君,我本來覺得很奇怪,看了古劍裏的師尊才知道為什麼會這麼說如果是導演換的,那這導演真的太厲害了~~
作者: ladyluck (Luck be a lady)   2017-10-06 11:35:00
感覺經紀公司在他翻譯官被吐槽中戲之恥後,好的資源比較給年紀輕些的張雲龍跟張彬彬,三生之後算是翻身了,但後面的戲熱度接不上,只有等可能是明年暑假的扶搖。扶搖會很有趣,讀了小說其實我喜歡戰北野跟宗越多過男主角無極,這兩個剛好是楊冪旗下的高偉光跟賴藝出演,如果劇情改動不大,應該很圈粉。
作者: in09   2017-10-06 12:59:00
可是戰王爺的頭盔有點冏
作者: o9983271 (why?)   2017-10-06 15:34:00
翻譯官看到最後很好笑,程要娶喬進門媽媽不同意大吵,程說家人根本不管他要什麼就安排給他,高家明還補一句看來不是只有我這樣想差點在螢幕前笑出心臟病
作者: luciferwing (殘念)   2017-10-06 15:56:00
有看到戰北野的路透,盔甲造型還蠻多的,其實還不錯啦~不過比較想看片花就是
作者: orangehb   2017-10-06 16:57:00
很喜歡扶搖欸,希望不要拍歪了!!
作者: in09   2017-10-06 17:09:00
從原創版的扶搖討論文看來,我應該不喜歡這故事...
作者: pony0211 (pony)   2017-10-06 19:37:00
翻譯官和三生三世都沒看過,覺得高偉光演的紫衣尊者還可以,有大boss的感覺,可能他比較適合演不需要太多表情的角色
作者: luciferwing (殘念)   2017-10-06 22:10:00
扶搖太瑪麗蘇了,每個主要男角都喜歡她,這點我也有點受不了,不過我喜歡無極對扶搖的感情,他對師妹講過對扶搖的愛我覺得很感動
作者: ladyluck (Luck be a lady)   2017-10-06 22:45:00
我覺得扶搖滿有趣的,女主到處搞政變(啊?)
作者: puda1017 (puda)   2017-10-07 02:04:00
本來很喜歡熱巴但看完奔跑吧就無感了現在看到他都會有點煩躁……
作者: ladyluck (Luck be a lady)   2017-10-07 05:07:00
熱還是好好當演員比較好。
作者: elittle (已經淨空完畢 )   2017-10-07 15:16:00
可以看克拉戀人熱巴的cut 他在裡面演得不錯其他三人演得我實在看不下去 後來只看cut我是看完奔跑吧才喜歡熱巴的 再去看他劇
作者: a10027395 (Alice)   2017-10-07 15:41:00
熱巴是亮點的主因是他跟遊戲人物幾乎一模一樣 甚至更美XD其他角色選角遊戲迷都不甚滿意 所以熱巴就成為亮點了
作者: mintycat5566 (薄荷紅)   2017-10-07 18:59:00
扶搖小說我還蠻喜歡的,大女主不算瑪麗蘇吧,就是男主感情敘述較弱,最後結局身世太扯了。不過男女主選角都不是我想像的形象...
作者: elittle (已經淨空完畢 )   2017-10-07 23:03:00
我玩過古劍 熱巴真的跟遊戲裡面一模一樣
作者: geejlhb (巢蕨柚柚)   2017-10-08 12:54:00
家明最後誇張的表情變成鬼打牆劇情裡少數的笑點XDDDD不過前面真的是慘不忍睹.....
作者: asd00330033 (yy)   2017-10-09 03:14:00
翻譯官我是靠支線和男主撐著
作者: chengung (為母則強)   2017-10-09 17:06:00
翻譯官的男主很有魅力
作者: opcihcih (cihcih)   2017-10-10 18:09:00
高每次調侃父母的表情很到位 再來我蠻喜歡嘉怡的
作者: in09   2017-10-13 12:47:00
把古劍看完了,現在對尹千觴的愛超過帝君~~
作者: mizukoi (樂樂)   2017-10-14 11:43:00
翻譯官只看男女角主線,表示看的小花朵朵開又很快刷完xDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com