延禧算是我這一兩年追的劇當中使用原音比例比較高的吧。看了延禧才發現……配音員真
的無比重要啊。
像是昨天領盒飯的高貴妃，我忍了那麼多集，終於習慣了她的聲音，沒想到她這麼早就掛
了……有時候比起聲音好不好聽這件事，我覺得是演員聲音和角色根本搭不起來，像是高
貴妃我覺得整個人是很霸氣很有氣勢的，但使用演員原音無法把這個氣勢表達出來就很可
惜。
微博都在叫爾晴去死，但我現在當下最希望馬上領盒飯的是袁春望。首先這個角色我從一
開始就覺得心機深沉，比方他明知道櫻絡對他無意但卻藉照顧她的機會處處揩油，其次我
真的覺得他本人的聲音和角色超不搭，不僅不搭、咬字也不算非常清晰，我不知道要到那
一集才能習慣這個原音，一想到後面還有他的戲份就無奈。
我覺得演員願意嘗試配原音很讓人敬佩的，我看到現在總算是習慣皇上和皇后的聲音了。
想搭這個話題順便問一下：純妃看傅恆到底是什麼感情？她不會真的喜歡傅恆多於皇上吧
？？？
作者:
solamep (奇怪誒你)
2018-08-06 16:16:00我都滿喜歡的耶～不喜歡只有爾晴的聲音 太低沉了 不曉得是不是討厭她 連帶討厭她聲音XD
作者:
wel1721 (家鄉的陽光讓人感到幸福)
2018-08-06 16:52:00這齣的配音我超不習慣的 一剛開始差點因為這個棄劇話說皇帝的聲音是他的原音嗎?那很好聽耶~低沉~
作者:
scl14580 (就是愛手工藝)
2018-08-06 17:14:00純妃喜歡傅恆，她誤會對方也喜歡她。
喜歡皇上皇后的聲音，皇后的元英超好聽!!*原音 打錯了XD
我滿喜歡這部的原音欸 終於不是聽到一堆聲音一樣的配音了不過我的確滿不喜歡袁的聲音
袁的聲音正經台詞的時候還可以，但他說著天真俏皮可愛台詞的時候聽了拳頭很硬
不曉得純妃從哪邊誤以為傅恆喜歡她了 完全沒有跡象全部都是自己在腦補的
作者: vingpp2001 (十週年快樂) 2018-08-06 20:25:00
純妃和傅恆後面會解釋，然後純妃就黑化了
作者:
djdotut (Mockingjay)
2018-08-06 20:41:00有時候後期配音也會出現聲音不貼演員的情況支持演員能用原音就盡量用原音 畢竟詮釋角色的是演員 不是配音員
作者: bbrt (aaabbb) 2018-08-06 20:51:00
一個劇裡有2個人吊嗓子說話真的好難看下去
作者: Hoshiwa (芝芝♪) 2018-08-06 21:55:00
覺得皇上跟皇后的原音好聽+1
作者:
luelue (煞氣a)
2018-08-06 23:40:00我同意高貴妃跟袁哥哥的角色跟聲音不搭
很多人在說高貴妃的妝和聲音都不好，但我反兒覺得他的造型和聲音都是此劇最佳內
作者: caramelmiu (Caramel) 2018-08-07 01:10:00
高貴妃最後那件白底紅蝴蝶的蠻美
作者: w20112 (威廉) 2018-08-07 01:50:00
覺得高貴妃聲音太高亢，聽起來很浮誇
我覺得是因為要突顯高貴妃擅長唱劇，才刻意那樣講話的0.0
我其實每次看純妃，心裡都毛毛的，可能是看不穿她想幹嘛
作者: xin760121 2018-08-07 10:17:00
皇后原音超好聽 跟長相又搭
作者: terashi520 2018-08-07 10:50:00
我蠻喜歡原音配音的耶，比較不會讓我出戲，高貴妃領便當了之後才在懷念他虛虛柔柔的嗓音QQ 袁春望的尾音還蠻公公的(欸
我剛開始追的時候，誤以為袁春望會是個 跟演傅恆的演員差不多的帥度結果………………
哈哈哈，我讀過原著的朋友也這樣說。他說在原著中袁公公被形容成很帥呀
作者:
solamep (奇怪誒你)
2018-08-07 15:49:00袁的長相小失望+1 原著是俊美耶 本來期待至少許凱等級QQ
作者:
emilysui (emily)
2018-08-07 16:26:00覺得袁春望像李李仁
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2018-08-07 16:56:00
難怪我覺得面熟 確實有像李李仁XD
作者: yuxxoholic 2018-08-07 18:24:00
李李仁應該還帥一點吧XDD 我對袁的印象還停留在神鵰俠侶的趙志敬...
作者:
ylc8622 (黎子)
2018-08-07 20:20:00飾演高貴妃的譚卓本人聲音蠻低的，所以她為了角色用假音說話聽起來才會很不舒服
作者: j57585960 (Valentino) 2018-08-07 22:43:00
原來是趙志敬！難怪那麼面熟
作者:
misakiU (misaki)
2018-08-08 00:00:00好奇的是 高貴妃唱曲是真唱嘛
作者: oading316 (oading316) 2018-08-09 08:49:00
作者:
officina (officina)
2018-08-10 01:09:00我聽她們講話 都會想到戲裡面穿插演的崑曲還是京劇@@皇后講話也是有氣無力的 魏纓寧講話又太像現代人好有力
作者: linzomaa (隨便) 2018-08-10 04:22:00
超喜歡聽高貴妃唉唉叫的聲音 很有趣