作者:
icion (柯柯)
2018-09-19 07:25:18獨／瓊瑤宣布重拍「還珠」7字回應和于正對幹
2018-09-18 聯合報 記者楊起鳳╱即時報導
捧紅趙薇、林心如和蘇有朋的「還珠格格」今年滿20年，作者兼出品人瓊瑤17日在騰訊三
周年慶上宣布加盟騰訊影業，將再度重拍「還珠格格」，引起廣大粉絲矚目。巧合的是，
騰訊也宣布將和于正新戲「皓鑭傳」合作，由於于正3年前拍攝的「宮鎖連城」，抄襲瓊
瑤的「梅花烙」，大陸宣判瓊瑤勝訴，如今2人和同一平台合作是否尷尬？瓊瑤18日接受
本報訪問時以「沒想過這個問題」7個字回應。
「還珠格格」時隔20年再度重拍別具意義，瓊瑤在新版的「還珠格格」中將擔任顧問，她
透露未來將由上海「大白小黑影視傳媒有限公司」攜手「騰訊影業」，「芒果傳媒」一起
打造升級版的「還珠格格」，創造一個讓年輕人都滿意的「還珠格格」，彌補以前的缺點
，加上全新的優點，同時，這次「還珠格格」是進行多維度的開發，打造影視、動漫、遊
戲、舞臺劇等衍生IP。
瓊瑤昨透露目前還不確定先執行動漫還是電視劇，但「還珠格格」的重啟並不是一次簡單
的重拍，「我和大家一樣都認為經典無法複刻，如何延續lP精神，添加新時代下對『還珠
格格』的意義，才是重啟的真正價值！」。
「還珠格格」播出時不但創下最高收視紀錄，更轟動海內外華人市場，直到今日，包括「
延禧攻略」和「如懿傳」不論是劇情還是演員都有「還珠格格」的影子，可見得「還珠」
對影視圈影響之大。
3年前于正涉嫌抄襲瓊瑤的「梅花烙」，讓瓊瑤一氣之下提告，漫長的官司一度令瓊瑤身
心俱疲，如今「還珠」重起，巧合的是，于正製作、「延禧攻略」大部分原班人馬吳謹言
飾演李皓鑭，聶遠飾演呂不韋的「皓鑭傳」也加盟騰訊，問到是否介意和于正加盟同一平
台？瓊瑤以「我沒想過這個問題」帶過，顯然不願多提這個人。
https://stars.udn.com/star/story/10091/3374488
作者:
alinwang (kaeru)
2018-09-21 09:54:00拿現在的新作品來貶低過去作品真的有欠公允.
作者:
zifeiyu (天下大同)
2018-09-19 07:34:00瓊瑤，一個上時代過氣的老奶奶，不大看好她推出的作品今天的時空背景，早已不復當年，也許瓊瑤老奶奶還沉浸在自己過去的榮光中
作者:
elfeana (nana)
2018-09-19 07:40:00到底為什麼啊...
2003瓊瑤還珠3民生報採訪：我曾經是台灣培養出來最叫座的劇作家，如今，我還能說什麼？台灣進步的太快，我承認，我被淘汰了！反正看這情形，收視率也不會再有起色，證明大家要看的已經不是我的東西，台灣已經不要我了。
作者:
elfeana (nana)
2018-09-19 07:49:00她為什麼不好好退休養老呢
作者:
zifeiyu (天下大同)
2018-09-19 07:51:00今天，有甄嬛傳瑯琊榜延禧攻略……等大手筆製作精良的電視劇，在回看瓊瑤老奶奶的作品，不得不歎服當年的觀眾不挑剔太純真
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 07:53:00比較應該橫向不能縱向瓊瑤以前的作品擺在那個年代算是製作精緻的了只是價值觀上，現在人不吃那種愛得要死甚麼都能放一旁的價值觀了，所以說她的確被時代淘汰了但可見的是還珠格格的確是有潛力多元發展IP不提台灣，在中國據說寒暑假白天就搬出來重播收視率還很不錯，會有這種重啟不算意外，只是應該會交棒給年輕人做發想了。
拿現在的作品跟以前的做比較有失公允,我也支持瓊奶奶別來亂了，但無悔我曾迷戀過的瓊瑤作品。一簾幽夢、還珠格格是我兒時的回憶，但都被奶奶本人親手給破壞了！
作者:
zifeiyu (天下大同)
2018-09-19 08:01:00樓上，中國寒暑假播還珠，也是n年前的事了，主要是馬桶台在一遍又一遍的刷，別的台好像沒有
長大了以後的觀眾當然什麼事都能來拿說嘴、批判一番，顯得我們自己多清高似的，但實際上，幼年時期誰不是盲目追星看劇？也不必為了證明時代正在演進進而否定過去曾發生過的榮光、貶低甚至鄙視
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 08:05:00瓊瑤以前從幾度夕陽紅他的電視劇品質的確是比較講究現在說他不合時宜不為過，但是不用去否定他以前的成績
作者:
zifeiyu (天下大同)
2018-09-19 08:14:002001年時，瓊瑤劇情深深雨矇矇和另一部像霧像雨又像風同步推出，這麼多年過去了，情深深的熱度早已熄滅，而像霧像雨依然是經典，依然讓人掉坑
作者:
cloudshow (cloudshow)
2018-09-19 08:37:00還珠要重拍可以，但主角的挑選能否比當年趙薇、蘇有朋出色？後來有重啓一次，那是什麼東東？只是毀壞而已...
還珠 情深深都經典 不喜歡用現在去否定過去+1 就像很多人愛講現在覺得以前迷過5566 喬傑立偶像劇很羞恥之類的 我都覺得何必呢 囧覺得那是一份很珍貴的青春年少回憶情深深雨濛濛還是經典跟有熱度呀 只是微博上比較愛從舊劇尋找好笑或可討論的新梗像是雪姨 傅文佩 我知道你在家 跟 杜飛是醫療糾紛始祖都上過熱搜 但網友愛吐槽這些情節 其實源於大家對這部戲熟悉度很高今年湖南台暑假還是有重播還珠啊 播完連播情深深 之前瓊瑤因為氣于正的事 把重播權收回去 今年決定和好了
小時候是迷過，現在不喜歡還珠，倒不是覺得可恥丟臉什麼的，而是覺得三觀有問題
作者: judy00355 (1021) 2018-09-19 09:36:00
如果照舊版故事重拍還可以接受，新還珠的改動很無謂又雞肋，反倒壞了故事原有的亮點，一堆原有人物的台詞分給班傑明，紫薇跟小燕子的姊妹情被淡化、爾康的睿智也沒了只能花癡紫薇、爾泰幾乎淪為布景，這種改掉故事原有優點的重拍不如別拍
我覺得可以批判瓊的三觀，畢竟阿瓊的作品不是描寫小三就是小老婆的反擊。但拿現在來否定過去，或者說以前人水準、審美標準怎樣又怎樣的言論，實在有失公允。
之前重拍的那一版我是有認真看過的，只是小燕子真的太像趙薇演的也像趙薇，還有一個歪果仁出來攻佔五阿哥的戲份，還有新榮跟愉妃的婆媳聯盟破壞五阿哥在我心目中唯有小燕子的形象（播個種就遠走高飛真是wtf)要重拍，真的希望瓊瑤奶奶好好思考了......因為重拍說真的我還是會看XD是只是現在群眾不比當年好說服，慎重再慎重瓊瑤奶奶！
作者: lic0420 2018-09-19 09:43:00
瓊瑤小三價值觀的確吐槽點多，但很佩服她以前挑演員的眼光，現在重看瓊瑤老電影戲劇還是覺得女主們美到不行
作者: twbbsbbs (bbs) 2018-09-19 10:09:00
認同瓊瑤奶奶當年拍戲的品質算是很精緻了，演員也都是再三挑選，還記得那時她的試鏡都是非常嚴格的但是很多價值觀擺到現在來看真的很糟糕，時代完全不同了
作者: Lancelord 2018-09-19 10:14:00
打個比喻宅男最愛的太空戰士！當年可是神作！放到現代畫質根本糞作。每一個時代創作都是心血！不需貴今賤古
作者: twbbsbbs (bbs) 2018-09-19 10:14:00
應該把榮光留在過去，若真要重拍，劇情的核心思想要改變
作者:
paso (paso爺)
2018-09-19 10:21:00酸:老人不甘寂寞XD 還珠在陸的重播 想起以前第四台播星爺片
現代版還珠未嘗不可（韓不是都有宮野蠻王妃這種現代宮廷劇了）總之，若要舊劇翻拍就交給新一代的編劇作家去處理就好，新還珠還有新一簾幽夢劇情簡直慘不忍睹
說到太空戰士，瓊瑤一直要重拍還珠，就跟SQUARE一直拿太七出來炒冷飯是一樣的
作者: Lancelord 2018-09-19 10:28:00
樓上的我認同呀不過我想說的是某樓拿以前的作品跟現代作品比較、這不太公平
作者:
angilcus (angilcus)
2018-09-19 10:41:00她老了 別再鬧了好嗎
作者:
zomb12 (笑看一切是是非非)
2018-09-19 10:49:00我只覺得為何不挑其他作品來重拍？這樣也比較有新意。
因為還珠算瓊瑤配合市場寫的 其他作品幾乎虐戀 不懂瓊瑤阿姨一直要重拍而不用新作品走影劇就回不了純作家 跟9把刀很像 但9把刀還是有像報告老師怪怪怪物之類新創作品
作者:
cashko 2018-09-19 11:16:00還珠當年是很紅，但感覺新版還珠沒辦法超越了，從還三開始，劇情也不算差，換角就已經不行，新還珠也是，因為舊版演員深植人心了，而且她的作品幾乎沒有隨著時代調整
作者:
attdave (用盡一生的愛)
2018-09-19 11:26:00環珠重拍就跟金庸重寫一樣，都是多餘且自我毀滅的行為*還
作者: e9ezyahoo 2018-09-19 12:08:00
可能重拍一簾幽夢市場接受不高 還珠又是這代人共同的回憶 與其冒著不被市場接受的風險翻拍舊作 不如翻拍近期新作
作者: kaichou1003 (wet) 2018-09-19 12:11:00
環珠格格的人設在現代不知道還會不會受歡迎一簾幽夢超毀三觀的啊XD重拍大概也不太有人喜歡紫菱吧XD
作者: mine3036 (cosin) 2018-09-19 12:16:00
要重拍台詞也該重寫，不要跟新環珠一樣滿滿背成語的台詞 囧
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 12:19:00一簾幽夢其實在民國60年代的氛圍可以接受，現在社會很不一樣了，上回還改得更莫名其妙，什麼妳不過失去一條腿，紫菱他失去的可是愛情，這種天雷滾滾的三觀....
作者:
cashko 2018-09-19 12:23:00幾年前的又見一簾幽夢超雷，而且除了綠萍，其他三個根本很難被喜歡吧
作者:
icion (柯柯)
2018-09-19 12:26:00失去一條腿那段舊版就有了.....
作者:
cashko 2018-09-19 12:40:00當年搞笑吐槽滿滿啊XD，還有斷腿的綠萍靈感原型是瓊瑤妹妹，聽說瓊瑤妹妹優秀思維正常所以父母自幼更偏愛妹妹讓瓊瑤壓力。妳不過失去一條腿，紫菱她失去的可是愛情這句話真不知道瓊瑤怎麼想出來的，紫菱看到姐姐車禍擔心的是被挖出起因是自己跟姐姐男友勾搭上，全天下男人都死了妳要找姐姐男友，楚濂也是，全天下女人都死了你要找女友妹妹，然後楚濂打開蓋子發現是義肢去狂吐，記得紫菱靠關係的工作每天遲到早退神思不定被駡，她還覺得你們這些俗人哪裡懂我我真是懷才不遇，那個費雲帆花錢叫紫菱設計什麼MV，設計出幾十年前的伴唱帶風格，費雲帆還大讚紫菱你真是天才，紫菱新婚初夜說什麼我的純潔就給你了，想訓練恥度極限的一定不能錯過這部
作者: e9ezyahoo 2018-09-19 12:42:00
失去一條腿那段 舊版也有.....現在看覺得費雲帆怎麼講得出這種混帳話XDDD
作者: alberich (sergio) 2018-09-19 12:43:00
長大再看一簾幽夢,覺得綠萍才是超衰的正常人
作者:
icion (柯柯)
2018-09-19 12:47:00陳仙梅和劉玉婷真慘 去演這種三觀不正的戲劇 而且身為台灣人的陳仙梅還被配音 劉玉婷被配音的聲音也慘到不行 聲音有夠老的
作者:
cashko 2018-09-19 12:54:00作者: susuqi (舒舒淇) 2018-09-19 12:56:00
哈哈哈哈 而且人家是靠腿吃飯吧印象中
作者:
ugliness (我正在什麼也不做)
2018-09-19 12:57:00瓊瑤阿嬤就自我感覺良好的代表……沒錯，綠萍是舞蹈家不得不提一下超噁心的新月格格，真的是WTF
作者:
sounan (sounan)
2018-09-19 12:59:00現在皇上女兒是叫公主已經普及了（？ 該先改劇名XD
作者:
cashko 2018-09-19 13:00:00一般人失去腿就夠嚴重了，何況是舞蹈家
作者:
ugliness (我正在什麼也不做)
2018-09-19 13:01:00在瓊瑤阿嬤的三觀裡愛情比腿重要
作者:
cashko 2018-09-19 13:02:00還珠乾隆：私生女就不另外封公主了
作者:
neak (neak)
2018-09-19 13:13:00拍還珠我還比較期待一些很少拍的書，像是慘絕人寰的《失火的天堂》，或者是犀利人妻大前輩的《菟絲花》
作者:
litpig (小豬頭)
2018-09-19 13:17:00不能同意一樓，不管時代如何更迭，瓊瑤的確有她的影視地位
作者: alberich (sergio) 2018-09-19 13:19:00
而且綠萍一開始並不想嫁楚濂,是楚濂自認偉大犧牲硬要娶
總覺應該可以改編望夫崖,鬼丈夫,青青等,都相隔很久了
作者:
ru88atgs (=^______^=)
2018-09-19 13:20:00看一簾幽夢真心覺得楚濓是渣男，不管是蕭薔或是秦嵐，演的綠萍都是又美又可憐
作者:
cashko 2018-09-19 13:20:00公主是要冊封的，改成沒冊封就好了，她們身分也進不了玉碟，就是給個名義上的女兒身分，好吃好住寵一寵就是了當年喜歡綠萍>紫菱，現在也是容音>順嬪
作者:
ru88atgs (=^______^=)
2018-09-19 13:22:00回某樓，綠萍出車禍前是開心的在等求婚，她以為楚濓是為了向她求婚才帶她出去，但其實楚是想提分手但又說不出口，閃神才出車禍
作者:
cashko 2018-09-19 13:23:00這麼說是雪球進階版？小燕子有封郡主喔？這點忘了，還珠12的劇情嗎？
作者:
zomb12 (笑看一切是是非非)
2018-09-19 13:24:00望夫崖,鬼丈夫和青青都適合改編+1,而且可以融入符合現代
作者:
cashko 2018-09-19 13:24:00那紫薇封什麼？
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 13:25:00我覺得啦愛上姐姐男友或愛上女友妹妹是渣沒錯但是好好編
作者:
zomb12 (笑看一切是是非非)
2018-09-19 13:26:00如果真要冷飯重炒,與其重拍還珠還不如重拍情深深雨濛濛新
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 13:26:00可能還能展現人性掙扎，問題是超理直氣壯的看得好傻眼XD
作者:
cashko 2018-09-19 13:27:00又見一簾幽夢就是告訴你人不要臉天下無敵，人生贏家紫菱
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 13:28:00其實幾度夕陽紅三觀還可以，最後女主角沒跟男主一起一簾幽夢還有個問題，成書的時代民風保守，是有可能綠萍誤會楚濂算是她未婚夫。但是新一簾幽夢楚濂明明白白
作者:
zomb12 (笑看一切是是非非)
2018-09-19 13:31:00重拍海鷗飛處彩雲飛也不錯,劇情夠衝突也很考驗演技~
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 13:31:00是綠萍的男友吧，好吧愛就愛了那早點跟綠萍講清楚啊偏偏坐實劈腿渣男還不檢討自己...（這麼久了想到還氣）
作者: e9ezyahoo 2018-09-19 13:33:00
不過現在劇集數都拉很長 新還珠有98集 可能比較好賣？
作者:
cashko 2018-09-19 13:34:00人家嬿婉起碼一變就分手，楚濂變心還瞞著劈腿了一陣子，綠茶濂
作者:
ru88atgs (=^______^=)
2018-09-19 13:35:00我也超氣。而且楚濓在綠萍自殺未遂前說的話，真的是愈聽愈火
作者:
cashko 2018-09-19 13:35:00然後還偽善娶她，吃乾抹淨了還一副我犧牲我偉大的樣子，看到餐桌放義肢還有臉吐現在想想綠萍沒懷孕真是不幸中的大幸
對，還珠1最後皇上說撤掉小燕子本來冊封的還珠格格，另封還珠郡主，紫薇冊為明珠格格
作者:
funnyrain (funnyrain)
2018-09-19 13:39:00都是瓊瑤奶奶亂用 後來才知道清朝格格跟公主差很多
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 13:39:00推樓上，我也是記得一個是還珠郡主一個是明珠格格
作者:
yuhung (MimiBao)
2018-09-19 13:41:00突然發現自己從沒認真看完一集還珠過XD
不過也有成年或出嫁才封公主的，不過後來紫薇都嫁出去還沒封公主就很詭異
不過如果要封紫薇為和碩公主，可能還要另外追封夏雨荷，可能瓊瑤當年不想處理或根本沒想那麼多就明珠格格到結局了
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2018-09-19 13:43:00拜託，請別碰我的最愛《鬼丈夫》我可不希望我美好的回憶被破壞殆盡！《失火的天堂》我想擺到現在都不可能拍，太難了！《還珠格格》我一直還好，那時候兩個天堂中我比較喜歡是《蒼天有淚》
作者:
cashko 2018-09-19 13:44:00郡主？是說和碩格格？那小燕子還>紫薇？
作者:
cashko 2018-09-19 13:46:00紫薇這個親生女兒真是夠衰
而且乾隆還恩准小燕子叫他皇阿瑪，根本寵的很破格而且照歷史來說，五阿哥算乾隆很寵愛的皇子，還是皇子中第一個封親王的，肯把小燕子這個民間女性配給五阿哥，面子超大
作者:
fan0106 (在天堂裡)
2018-09-19 13:59:00綠萍是唯一正常人，又美！ 其他人完全自私討厭不正常
作者:
funnyrain (funnyrain)
2018-09-19 14:03:00我是皇后我一定大力促成永琪小燕子 太子之位又少一個競爭者
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2018-09-19 14:07:00瓊瑤的書和劇某部份代入她自己的愛情關，譬如，小三都是真愛，正宮都會妖魔化……
作者: yuzhan 2018-09-19 14:07:00
不期不待 不受傷害
作者:
cashko 2018-09-19 14:33:00我是皇后我一定大力促成永琪小燕子+1XD綠萍就像是把一個正常人放進精神病院，結果那個正常人被所有病患覺得不正常久了也會瘋掉
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 14:37:00不過永琪被封親王是因為病很重了
作者: tingyp 2018-09-19 16:23:00
情深深雨濛濛很好看.以前去KTV還會特地點主題曲來唱XDD到現在還記得依萍跳橋之後生病發燒在喊著"我的刺呢"的劇情
作者: paytion7788 (小菜) 2018-09-19 17:11:00
乾隆寵小燕子大過於紫薇太多，紫薇就只是夏雨荷的女兒所以才成為格格
作者:
cashko 2018-09-19 17:14:00覺得乾隆比較喜歡小燕子+1感覺乾隆回去根本忘了夏雨荷，碰到這事才想起來
乾隆根本不寵紫薇啊，他一開始是把紫薇當女人，真是毛骨悚然XD
作者: paytion7788 (小菜) 2018-09-19 17:19:00
紫薇當成女人 小燕子當女兒 這就是最大的差別XD
因為還珠格格演到最後爆出乾隆算是小燕子殺父仇人啊文字獄 乾隆欠小燕子的 未必比紫薇少 然後就陰錯陽差冥冥中注定 讓乾隆當小燕子的阿瑪來補償她
作者: paytion7788 (小菜) 2018-09-19 17:23:00
令妃對小燕子也超好的，想是親生女兒那樣對待，配延禧的劇情來看，彷彿看到從前的自己XD
而且紫薇雖然是夏雨荷含辛茹苦養大 也被親友歧視 但至少是當閨家小姐培養長大 小燕子可是市井中的流浪孤兒要靠騙吃騙喝才不會餓肚子 說真的 比較起來 紫薇還是比較好命的還有個婢女 金鎖 照顧 親娘過世後 把房子賣掉 還有路費可以千里迢迢到北京尋親 窮人哪可能這樣 XD紫薇最歹命時期應該是未認親前 還有進宮後被折磨這ㄧ段... 所以她跟小燕子比較 我覺得多補償一些ok的乾隆把紫薇當女人 我記得還ㄧ中 算是拍得蠻隱晦了 記得乾隆有說 他對紫薇感覺比較像女兒啊 至於女人嘛...比較記得 紫薇刀傷回宮後 令妃趕著去送禮而已 XD沒有很明確拍出 乾隆對紫薇已經心生愛意之類的
綠萍真的很雖...被一群愛情瘋子搞到崩潰 最後還要承認是自己的錯
我怎麼印象中，乾隆曾經想把紫薇納入後宮？是後來才發現是女兒，然後才封明珠格格
作者:
susukai (是非分不清)
2018-09-19 17:59:00瓊瑤阿姨很多戲現在看起來頭超痛，不只一簾幽夢，像新月格格、水雲間等等都蠻毀三觀的，男主放現在皆是渣男等級
作者:
cashko 2018-09-19 18:01:00乾隆曾經想為了報答紫薇幫自己擋刀要收進後宮，所以才告訴他紫薇是女兒
這個報答也滿奇怪就是哈哈，總之我印象中乾隆對紫薇的態度一點都不隱晦
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2018-09-19 18:06:00
甚至連爾康都察覺乾隆的意圖 而在那咆哮要爆料
作者:
sounan (sounan)
2018-09-19 18:08:00回宮後皇上跟令妃的談話很明顯是要封紫薇為小主啊 令妃還說所以是要封貴人嗎（跟她一樣宮女變貴人XD
不隱晦加1覺得夏雨荷對乾隆來說更像是叫小姐喝茶的狀況吧 所以不記得也很正常w
我印象是乾隆越來越色瞇瞇看著紫薇，擋刀後乾隆感覺更充滿愛了，爾康有察覺不對勁才說出是女兒（我印象中）
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2018-09-19 18:33:00我當年看還珠，一直在想乾隆啥時要推倒紫薇XD差一點亂倫也是蠻前衛的
所以如懿才叫容嬤嬤用針扎紫薇的手指啊（欸基本上瓊瑤的作品就是拿來宣揚她本人的愛情觀的咩，有愛最美，用愛發電（何她（主角）愛情就是這世界上最美好最純粹的，所以愛上有婦之夫都是大老婆的錯，不成全她愛情的都是壞人，總之通通都是they的錯～
作者:
fan0106 (在天堂裡)
2018-09-19 18:56:00不隱諱喔+1。乾隆一整個把紫薇當女人看，爾康一直想爆料XDD
作者:
TakeF (タケ)
2018-09-19 19:03:00不是說長大後就會覺得皇后和容嬤嬤當初是對的嗎？觀眾都長大了，還會喜歡小燕子和紫薇嗎？XD
我大概大學就覺得的小燕子很白目，小學覺得哇好豪氣～還一直唱有一個姑娘他有一些任性還有一些囂張XD
小時看一直不懂皇后為什麼要整死二個沒威脅性的女生雖然這二個女生也很煩 但整死她們又有什麼好處?
像前面推文說的什麼「你只是失去一條腿，她卻是少了半條命blaaaa」，平鑫濤當年跟元配離婚時也對元配說「妳比較堅強，她（瓊瑤）比較軟弱。」～長大後只想把小燕子烤成焦阿巴了我=A=
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2018-09-19 19:13:00令妃不管在哪一齣，爭寵手段都很多XD
我覺得不要再拍還珠比較好..................
作者:
cashko 2018-09-19 19:28:00我也覺得重拍還珠...上次新還珠評價有好嗎？演員也沒紅起來只有晴兒不錯，那也是後來拍其他戲紅的
永琪歷史上是病中封王沒錯，但不是因病封王...而是永琪本身是很優秀的皇子，皇帝對他寄望很高才會封親王
作者: susuqi (舒舒淇) 2018-09-19 19:35:00
以前就很討厭小燕子 看到她被鞭子抽 很開心哈哈哈
乾隆在永琪死後有公開講過他曾經是屬意永琪繼承大統的
永琪在如懿傳最新預告中 也是勇於救駕阿而且少年永琪超級帥的 看到一整個戀愛了 ~~~我發現我真的對乾隆有想把紫薇納入後宮這件事沒啥印象
可能要再去翻影片出來看 然後有新發現 XD但我卻記得紀曉嵐曾經當面誇讚福倫
對你們家會很有益處之類的 結果福倫臉超僵然後爾康就開始心慌 內心崩潰 XDDD
對環珠的令妃印象滿好的也是很聰明的女生 不像綠茶婉
因為我好像連可能拍 乾隆內心OS我是不是愛上紫薇了? 就表達乾隆有對紫薇心生愛意
這種情節都沒印象 所以真的不記得乾隆曾經想把紫薇納入後宮 XD
但我那時也覺得繼皇后很可憐 她也太過激動了像大家說的 如果我是繼皇后就讓永琪娶小燕子了 XD
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2018-09-19 19:50:00對還珠乾隆想納紫薇進宮有印象+1，那時候覺得皇帝完全表錯情，他認為紫薇願意捨命相救，一定對自己有意思，但提出來的是令妃
說小燕子姊姊對我很好 幫小燕子求情請額娘不要為難小燕子姐姐 XDDDD
令妃爭寵手段多很正常，從宮女一路升到皇貴妃，兒子還當皇帝，這說手段不強誰相信
作者:
TakeF (タケ)
2018-09-19 19:58:00你是瘋兒，我是傻，拐跑永琪，不回家
剛才去翻 竟然發現是紀曉嵐在皇上身邊狂鼓吹耶 XDDD說紫薇是冰雪聰明 才氣縱橫的女子 可遇而不可求救駕要論功行賞 紫薇姑娘要排首功 回宮後皇上一定要賜封 皇上倒是說 對紫薇感覺特別超出男女之情
作者:
cashko 2018-09-19 20:03:00紫薇應該像雨荷吧，皇上回去後還不是忘了
感覺紫薇女兒身份揭開後 最傻眼的可能是紀曉嵐 XD
作者:
icion (柯柯)
2018-09-19 20:06:00紫薇像雨荷可是新版卻不像XDD
作者:
pttnew (balabababa)
2018-09-19 20:28:00瓊瑤劇除了還珠我沒有一部吃下去過的
還珠的小燕子在瓊瑤的作品中應該也算一個異數了後來看新還珠的小燕子台詞真的比舊的刻意感重太多了，當年寫還珠瓊瑤真的是得老天賞賜他好靈感
長大之後環珠一集都看不下去，最近因為秦嵐(最近迷上富察容音)打開了環珠三瓊瑤的劇出現各種放在現在會讓人不舒服的台詞我現在不敢打開一簾幽夢看綠萍(小時候有看過一簾幽夢，根本童年陰影)
作者:
yuhung (MimiBao)
2018-09-19 21:02:00重拍的話要不要找林心如演皇后啊?(欸!)
作者:
cashko 2018-09-19 21:07:00也是趙薇詮釋好，我不喜歡小燕子也無感趙薇，但我覺得她的小燕子渾然天成
作者:
zomb12 (笑看一切是是非非)
2018-09-19 21:09:00趙薇那時演小燕子感覺類似現在吳謹言演瓔珞,角色與本人的連帶感都很強
作者:
cashko 2018-09-19 21:10:00連帶感很強+1
作者:
pttnew (balabababa)
2018-09-19 21:13:00小燕子我超愛的欸，尤其是小時候XDD看小燕子有種在看自己XDDDDDDD
作者:
icion (柯柯)
2018-09-19 21:19:00趙薇演的是小燕子 李晟演的是趙薇....
作者:
zomb12 (笑看一切是是非非)
2018-09-19 21:21:00還三當時評價不高很大一部分原因是沒有原班人馬演出而受到反彈,但其實後來回頭再看覺得沒那麼糟,小燕子紫薇永琪都有詮釋出和還一還二不同時期的轉變,除了皇帝敗筆其他都OK~XD
作者:
rokanto (豆花)
2018-09-19 22:31:00瓊瑤的故事跟現代的價值觀有落差了阿...
作者:
ladyluck (Luck be a lady)
2018-09-19 23:26:00其實還珠第一次看很很有趣，第二次看覺得小燕子怎麼這麼煩跟白目，第三次看就覺得永琪是個傻白甜小燕子至少真的對紫薇像是姐妹，倒是紫薇跟爾康經常坑他們。
光是一堆奇怪的「」跟驚嘆號就足以說明瓊奶奶很過時了，瓊奶奶喜歡用各種括弧強調很多不知道在強調什麼的排比句，看得很頭痛
作者:
cashko 2018-09-20 00:34:00以前看就覺得括弧很多餘
作者:
kcjgg (雞雞結)
2018-09-20 00:41:00知畫隔了10幾年才洗白 拜託別再鬧了 經典只有一次啊
作者: tyccu (mccmm) 2018-09-20 00:52:00
光新版增設許多瓊瑤以為有趣 實際上只讓人覺得小燕子毛躁冒失的劇情，就知道瓊瑤不懂觀眾為什麼喜歡小燕子新版完全可以理解太后愉妃為什麼不喜歡小燕子
作者: alyssa39 2018-09-20 01:02:00
我覺得看到還3的時候，已經覺得台詞讓我看不下去。小時候不覺得台詞很肉麻，但現在看覺得有些過分肉麻到反感
作者:
cashko 2018-09-20 14:17:00乾隆就是剛回去時還有記憶，之後就忘掉十幾年感覺夏像個青樓小姐，隨便找了就能好上，乾隆有心回去時就可以帶回去啊
作者:
neak (neak)
2018-09-20 14:39:00就富察白月光死了之後整個人就只唸著皇后了
作者:
cashko 2018-09-20 14:57:00夏也是個書香世家的閨秀吧，也不是被強暴，竟然隨隨便便就能跟乾隆上床了，乾隆是有用我封你為妃為貴妃蠱惑嗎XD，夏：為了更上一層樓我就一搏搞不好沒上床，乾隆反而還會記得要接進宮才行XD而從乾隆反應看來，這段感情只有夏刻骨銘心
作者:
sounan (sounan)
2018-09-20 15:20:00上完床隔天皇上還寫出雨後荷花承恩露這種下流詩 現在看覺得怎麼寫這種東西啊XD
作者:
cashko 2018-09-20 15:25:00真的耶XDDDDD，為朕的詩作提供靈感
雖然古代人可能沒這個意思，但每次看到嬪妃在勸皇帝要雨露均霑，不可獨寵一人時，都覺得他們用詞真的很......精確XDD
作者:
cashko 2018-09-20 16:18:00皇上，臣妾真是久旱逢甘霖！
作者:
icion (柯柯)
2018-09-20 16:32:00話說 林心如去康熙當代班主持 也被蔡康永問說為什麼夏雨荷會未婚懷孕之類的問題 然後林心如有說 去客串新還珠就有說夏雨荷是書香世家的設定 然後蔡康永就反問的問題 讓林心如就不曉得該怎麼答....XDD
作者:
cashko 2018-09-20 18:49:00林心如應該回答當妳知道對方是皇上，當然會想力求表現啊，你以為隨便一個落魄書生她都要嗎？沒聽過權力是春藥一說嗎？康永問什麼不食人間煙火的蠢問題XD新版瓊瑤可以寫說夏雨荷其實是家中七姨太庶出，素來受到嫡母嫡出孩子的欺凌歧視，永無出頭之日，這時竟然皇上來了，夏雨荷心生一計，只要成為後宮娘娘，嫡母跟嫡子女看到她也只有下跪的份，於是使出渾身解數，還算好日子以求懷上龍裔，原本以為一切都很順利，沒有想到皇上睡過她沒有七七四十九天就忘記了，懷上孩子的她反而非常尷尬，但皇上連派人來看看都沒有，也沒辦法告訴皇上自己懷孕了，只能把揚眉吐氣的希望寄託給女兒，期待她能認祖歸宗，接著鬱鬱而終
作者:
sounan (sounan)
2018-09-20 20:08:00她可能怕這樣說會得罪瓊瑤奶奶 畢竟她筆下的角色都愛情
作者:
pattda (ç„¡èŠçš„人生)
2018-09-20 20:08:00也不用這麼老套XDD 平凡人沒這麼多戲劇轉折
作者:
pattda (ç„¡èŠçš„人生)
2018-09-20 20:10:00小燕子冒失在第二部就被放大 一下就被寫壞XD
作者:
GARIGI (咖哩雞)
2018-09-20 22:27:00首先皇帝的女兒是公主不是格格，劇名考究都錯有得救？