趙麗穎「知否」漲粉180萬！古文金句激出新女性思想
2019-02-17 18:05聯合報 記者杜沛學╱即時報導
趙麗穎與馮紹峰夫妻主演的「知否知否應是綠肥紅瘦」日前收官，討論度不減，官方
微博整理播出期間，不但收視率奪冠、三大視頻網站熱度第一、平均每天上3次微博
熱搜、觸達人群超過4億等佳績，趙麗穎微博粉絲「漲粉」180萬，也捧紅了「小公爺
」朱一龍。該劇雖是古裝劇，劇名、台詞都是文言文，卻富含新時代女性思想。
「知否」劇名用了宋朝女詞人李清照在「如夢令」中的句子，原文為：「昨夜雨疏風
驟，濃睡不消殘酒，試問捲簾人，卻道海棠依舊，知否？知否？應是綠肥紅瘦。」根
據原著作者解釋，李清照一生顛沛流離，這首詞卻描述了慵懶舒適的女主人愜意生活
，寄託女性對幸福家宅的理想。
趙麗穎飾演的「盛明蘭」在家族中是地位頗低的庶女，整劇台詞三句不離嫡庶，她只
能隱藏聰慧，人物代表句：「步步謹慎，事事小心，才能和和睦睦。」、「嫡庶尊卑
天注定，命運卻是人走出來的。」、「是隱忍，也是成長。」就充分展現特質；還有
許多「女漢子」代表句，包括：「我不如別人可憐，便該我讓步？那這世道難道是比
誰可憐誰就有理嗎？」、「這世上人與人之間，往往是看誰比誰豁得出去。」
除了李清照的詞，劇中一幅重要的「李娘子鎮守娘子關」圖，也影響「盛明蘭」女性
思想抬頭，一句「既不仰仗父親兄弟，也不仰仗丈夫兒子，一樣能於陣前抵擋百萬雄
兵。」展現野心，句中「不願女子讀書，是短見。」也反駁古代對於「女子無才便是
德」的觀念。
「盛明蘭」對感情、婚姻的觀念，最受女性觀眾好評，包括：「婚姻之事，自己想通
了最要緊。」、「既入窮巷，就該及時調頭，不可等一世消磨，悔之晚矣。」、「錯
過了就是錯過了，感情上也應果斷翻篇。」、「如果為了在男人面前爭一口飯吃，反
倒把自己變成面目可憎的瘋婆子，這一生多不划算。」等灑脫台詞，受到討論。
馮紹峰劇中深情護妻，但更受到戲迷矚目的，是「小公爺」朱一龍，他因「知否」爆
紅後，近來連吃個蛋糕也能上熱搜，日前也公布接下來將與鄧倫、Angelababy合作時
裝劇「我的真朋友」，受到網友期待。「知否」在台於LINE TV播出，電視台版權由
八大買下。
https://stars.udn.com/star/story/10091/3648993