1. PTT
  2. China-Drama

[閒聊] 新倚天屠龍記 主題曲怎麼改了?

作者: overtop2 (overtop2)   2019-03-11 17:48:11
我記得新倚天屠龍記的主題曲 原本一開始是李常超唱的"生死江湖"
後來怎麼變 周華健的"刀劍如夢"
刀劍如夢是二十多年前的歌 都聽膩了 生死江湖比較好聽吧
請問為甚麼突然被改呢??
作者: sugar327 (理想人生)   2019-03-11 17:55:00
小小聲的說,梁版主題曲更讚,更符合劇情
作者: BAITER (晴)   2019-03-11 18:13:00
刀劍如夢好，粵語版刀劍若夢詞更棒
作者: ADR (Lucifer)   2019-03-11 18:16:00
生死江湖沒fu 粵語版刀劍若夢 比較有fu
作者: csy1980 (辜摸寧)   2019-03-11 18:51:00
推1樓，梁朝偉 梅艷芳合唱的 劍伴誰在 超好聽！！
作者: kensblue (攏係基款心啦)   2019-03-11 18:52:00
我記得播出的時候就是刀劍如夢了
作者: sonia16 (sonia16)   2019-03-11 19:11:00
梁版插曲心隨流水遠也很好聽洗腦，最近重溫過後旋律一直在腦中重播
作者: sellgd (李先生)   2019-03-11 19:14:00
刀劍的編曲太電腦midi 為什麼沒重新編曲?兩兩相望 還比較好聽
作者: lunarblue ( )   2019-03-11 19:59:00
有改嗎?不是一開始就是刀劍如夢?其實就跟17射鵰一樣，借用以前的經典片頭曲，17取曲不用粵語詞，19則直接借94倚天後期的片頭曲刀劍如夢(這首有國語跟粵語刀劍若夢版本，直接用國語的放在19中國翻拍版)兩版都聽過，的確更喜歡粵語的刀劍若夢https://goo.gl/5Tvix6 yt找到的國粵語雜混https://goo.gl/fCvRB4 yt找到的純粵語版本
作者: sabear (小飛機餅乾)   2019-03-11 20:08:00
沒改過啊 一開播就是刀劍如夢 是不是借題讓人刷歌? XDDD
作者: Nevhir (煙霄微月)   2019-03-11 20:09:00
一開始就刀劍阿 登登登好幾聲 印象不深刻也很難
作者: lunarblue ( )   2019-03-11 20:09:00
刀劍如夢太經典了
作者: jimmyliu1217 (魚先生)   2019-03-11 20:12:00
致敬啊 希望片尾曲也改成愛江山更愛美人
作者: lunarblue ( )   2019-03-11 20:14:00
胡夏唱的片尾"何為永恆"其實也蠻好聽的
作者: uio3344 (UUU)   2019-03-11 20:30:00
沒改喔 一開始就是刀劍如夢 哈哈在這版看到乾媽的名字蠻意外的XDDD
作者: daniellue (我只是路過)   2019-03-11 20:31:00
國語版的刀劍如夢歌詞意境更高.粵語版雖然也不錯.但是好直白
作者: caonimashen (草泥馬大神)   2019-03-11 20:48:00
國語版刀劍如夢的詞更好 粵語版林夕寫的什麼鬼簡直林夕最爛的詞 什麼有沒有輕重 聽了想笑
作者: benxyz (New Divide)   2019-03-11 20:51:00
刀劍如夢很好啊
作者: kk0716 (莫言)   2019-03-11 22:14:00
2版本聽完 覺得還是國語版歌詞意境比較貼切 不過唱起來感覺粵語比較好聽 應該是發音的關係吧
作者: sabrinalll (風起)   2019-03-11 22:21:00
喜歡粵語發音+1，說不出原因。
作者: lastlight (今池柚)   2019-03-11 22:24:00
有用過辣醬的歌嗎？我記得生死江湖也不是替這個劇寫的呀～
作者: sugar327 (理想人生)   2019-03-11 22:32:00
純粵語版本還蠻適合當笑傲江湖主題曲XDDD
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2019-03-11 23:16:00
喜歡粵語發音+1 粵語聲調變化多 唱起來比現行國語好聽多了
作者: jii0712 (johnny)   2019-03-11 23:26:00
粵語如夢比較有味道
作者: Bokaka (把生活過好)   2019-03-11 23:27:00
粵語好聽+1
作者: sayakosun (裂冰負載著哀傷離岸)   2019-03-11 23:56:00
我反而喜歡周華健的刀劍如夢。
作者: iori35i (媽ptt到處是戰場)   2019-03-12 00:47:00
刀劍詞曲都周寫的 唱功演藝也極佳
作者: zoidac   2019-03-12 01:08:00
再聽到覺得很感動 真的很經典 是因為周海媚有演 致敬的意思嗎 :)
作者: home4129 (誰家玉笛聽落梅)   2019-03-12 01:17:00
反正我都跳過
作者: sellgd (李先生)   2019-03-12 02:31:00
粵語版好聽 也要詞寫得好吧 暗湧林夕寫的 國粵語差很多體面 你給我聽好 目前還沒有官方粵語詞 二次創作可能更差
作者: minime (摔)   2019-03-12 03:12:00
粵語版好聽，更有武俠味…
作者: ppippi (討論)   2019-03-12 03:13:00
一直都是刀劍如夢呀 太經典了
作者: minime (摔)   2019-03-12 03:20:00
粵語版歌詞有讓我連想到張周趙三角戀，國語版的好像套用到其它金庸劇也可以。
作者: Kaids (凱凱)   2019-03-12 04:25:00
劍伴誰在跟心如流水遠是我心中神曲啊
作者: EOOC (EOOC)   2019-03-12 10:46:00
我愛刀劍如夢 應該說楊版的所有歌都喜歡～
作者: rpp1 (jeff lee)   2019-03-12 12:20:00
刀劍感覺沒有重製 直接用以前的至少也重新錄製吧
作者: icion (柯柯)   2019-03-12 12:30:00
有重新編曲錄製啊可以去聽台視上傳的倚天來做比較 有重新編曲過
作者: Campanella (La)   2019-03-12 13:48:00
國語版歌詞有意思多了，也比較有武俠感
作者: dtdon1699 (赤羽大人)   2019-03-12 18:33:00
兩兩相忘也好聽
作者: ultmisia (魔女)   2019-03-12 20:51:00
編劇是楊佩佩專用的博華你說呢
作者: sandra731209 (敏敏)   2019-03-12 23:57:00
我看片尾，倆倆相忘會翻唱唷，期待
作者: foolshinee (foolshinee)   2019-03-13 12:31:00
倆倆相忘超好聽啊!真懷念
作者: exghost (呼嚕)   2019-03-13 19:54:00
刀劍如夢經典~~
作者: shusu (shushu)   2019-03-13 21:30:00
主題曲跟插曲最喜歡鄭少秋版本，黃霑詞顧家輝曲（雖然沒看過連續劇XD
作者: dtdon1699 (赤羽大人)   2019-03-13 21:39:00
藏鏡人
作者: phoenixtwo (永言配命自求多福)   2019-03-13 23:41:00
劉德凱版本王芷蕾唱的主題曲才叫氣勢磅礡
繼續閱讀
Re: [閒聊] 倚天屠龍記趙敏預告+殷離不悔片段(有劇情silky7[問題] 小女花不棄該續追嗎?(微雷)mpmpsmom[閒聊] 《獨孤天下》－關於獨孤伽羅djdotut倚天19 最喜歡那位qwerty860520Re: [閒聊] 獨孤天下，安以軒真棒。djdotut[閒聊] 倚天-紅梅山莊這段到底誰來演更適合wolfpuppy[心得] 皓鑭傳-韓瓊華(全劇雷)yehmei0102[心得] 東宮 沉鄞至今無法自拔amida959[閒聊] 獨孤天下，安以軒真棒。hyde19691983Re: [心得] 老中醫A6

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com