作者:
zkow (逍遙山水憶秋年)
2021-12-11 22:05:36陸劇抄襲《一把青》郭軫遺書！內容90%激似…網怒：這都要抄？
ETTODAY
2021年12月11日 22:0
記者蔡宜芳／綜合報導
經典台劇《一把青》故事講述1945年到1981年動盪不安的年代，空軍飛官及其眷屬因戰火
被迫生死兩隔，劇情感動許多觀眾，也在大陸受到熱烈歡迎。不料，11日竟爆出有陸劇抄
襲飛官郭軫（吳慷仁飾）的遺書，引發大票網友不滿直說：「編劇連遺書都寫不出來嗎？
」
https://cdn2.ettoday.net/images/6057/d6057224.jpg
▲吳慷仁（右）因飾演《一把青》郭軫拿下金鐘視帝。（圖／翻攝自Facebook／一把青
a Touch of Green）
以民國年代為背景的陸劇《一見傾心》，在日前播出大結局，除了被網友罵「爛尾」，更
遭揪出男主角的遺書內容抄襲《一把青》郭軫的遺書，前者內容為：「請務必要婉卿將我
忘記，快意餘生。九泉之下，若見她孤苦，我必痛入骨髓，魂飛魄散。」後者原版則是：
「請將我拋腦後，快意餘生。九泉下見你孤單，我必痛入骨髓，魂飛魄散。」相似程度高
達9成。
https://cdn2.ettoday.net/images/6057/d6057223.jpg
▲▼陸劇抄襲《一把青》郭軫遺書！ 內容90%激似引網怒。（圖／翻攝自Facebook／一
把青 a Touch of Green）
https://cdn2.ettoday.net/images/6057/d6057233.jpg
抄襲事件傳開後，許多《一把青》忠實觀眾要求《一見傾心》劇組出面道歉，並痛批：「
郭軫的遺書你怎麼敢抄的？」、「這遺書內容我都快背起來了，居然敢照搬？」網友認為
，郭軫的遺書無論在劇中還是在歷史上，都有其獨特的意義，並且郭軫與朱青還有真實原
型，「這麼好的一部作品，怎麼敢抄的？」對此，《一見傾心》劇組暫無回應。
https://cdn2.ettoday.net/images/6057/d6057228.jpg
▲網友對於《一見傾心》抄襲感到憤怒。（圖／翻攝自微博）
https://star.ettoday.net/news/2144174?redirect=1
作者: kilu (閒人一個) 2021-12-11 22:11:00
中國的編劇薪水是多低?連這也要抄?
作者: lastversion (限量發行) 2021-12-11 22:32:00
這個熱搜下面一片推薦一把青的網友，覺得很幽默XDD
作者:
msa8529 (ç•«é¢å¤ªç¾Žæˆ‘ä¸æ•¢çœ‹)
2021-12-11 22:37:00郭軫遺書是一把青編劇寫的還是原著寫的還是歷史文件？
作者:
Beandou (豆豆)
2021-12-11 22:40:00台灣編劇的薪水比中國低
作者: koichisuki 2021-12-11 22:48:00
哪裡爛尾?明明就是好結局
作者:
pattyyen (lazybone)
2021-12-11 22:50:00這實在太經典了，所以編劇看過一把青...一把青是白先勇小說一篇改編的吧！而且是從師娘在台灣拜訪朱青，由朱青小顧開始講起帶回之前朱青郭軫..能把短短小說改編成一部成功的戲劇，黃編劇曹導演功不可沒呀！在一把青座談會看過黃編劇說過他在編寫時候會把兩岸歷史相互對照後才下筆
作者:
jojombo (人生是B與D之間的C)
2021-12-12 00:25:00其實都播完了才在說這個 根本就是片方故意用炒這個來獲得最後的熱度
作者:
yuyee (yee)
2021-12-12 01:13:00可以來複習一把青了
作者: linjolene (Jo) 2021-12-12 01:56:00
來看看一把青
作者:
v86715 2021-12-12 02:05:00這段抄襲文字一見傾心好像沒唸出來？完全沒印象XD
作者:
nuelle 2021-12-12 10:40:00一把青這段台詞很有印象。一把青真的很好看
作者:
yzyz (123)
2021-12-12 10:58:00製作方應該是有發現這段抄襲，所以在正片中男主台詞只有“快意餘生”四個字,遺書全文只出現在畫面裡幾秒鐘，大概是抱持僥倖的心理想說只有幾秒鐘應該沒人發現......
作者:
MyDice (我愛林貞烈)
2021-12-12 11:55:00劇粉出來洗地也夠誇張
作者: a0630 (享受先甘後苦的日子) 2021-12-12 12:36:00
只能說不意外.....的抄 人但想去看一把青了
作者:
pattyyen (lazybone)
2021-12-12 12:51:00樓上三思，一把青超級虐....虐程度不輸周生東宮，甚至可能有過之而無不及...可以先去聽聽田馥甄的看淡看 mv，幾乎是整個故事的縮影可它的悲劇是時代造成的，誰都沒有錯...
作者:
sayakosun (裂冰負載著哀傷離岸)
2021-12-12 13:13:00一把青真的太虐 好看但是無法看第二次 Q___Q
作者: moilinli (佶兒) 2021-12-12 13:34:00
看過一把青的應該都能背出這段TT
作者:
pattyyen (lazybone)
2021-12-12 13:39:00我印象最深刻的是朱青那一句「留我一個人，叫我快意餘生？然後呢」
作者:
JustSa 2021-12-12 13:40:00「快意餘生」這四個字一出來就秒想到一把青
作者:
sonia16 (sonia16)
2021-12-12 13:58:00一把青虐到我沒辦法看完全劇，mv每次看都TT
作者:
yzyz (123)
2021-12-12 14:01:00一把青後半段超好看，可是超級虐
作者: Roxane017 (R) 2021-12-12 14:07:00
雖然虐但是不看太可惜了，絕對是經典
作者:
MyDice (我愛林貞烈)
2021-12-12 14:09:00這部跟其他虐劇不一樣的是因為時代的關係 這些主角都有醜陋的一面
作者:
yzyz (123)
2021-12-12 14:30:00是虐到不敢再看第二次的虐，一種大時代的悲劇
作者:
addy779 (fly )
2021-12-12 21:36:00遺書內容很經典 竟然敢抄襲...
一把青超好看，看完餘韻繚繞，尤其配上片頭片尾曲真的超棒！但真的虐到不敢看第二次，已經不是BE、HE的問題，而是對大環境那種無力感是無法改變的QQ
作者:
Eileenso (當時 朱 顏 明 艷)
2021-12-13 17:56:00一把青前半段超好看，後半段是另一種風格的好看(虐)尤其配上片頭片尾曲。是神劇等級。
作者: alysia90cn 2021-12-13 18:39:00
一把青真的推
作者:
xeport (xeport)
2021-12-14 01:52:00一把青是神劇無疑，這麼經典的台詞也敢抄
作者:
tae219 (tae219)
2021-12-15 00:29:00一把青真的大推 超好看