https://i.imgur.com/Dn73XNx.jpeg
1/25 20:00開啟至大結局
https://i.imgur.com/rRrNuii.jpg
◆播出平台:1月8日20:00,
湖南衛視&芒果TV雙平台獨播,共36集,
愛奇藝國際版全網首播與跟播,
Line TV、LiTV、Hami、MOD也會上架,不見不散。
【吃瓜版特輯/情感特輯】
https://weibo.com/7796037556/4987848446970944
◆預告:
https://weibo.com/7796037556/Ns2s8mGVZ(首支預告)
https://weibo.com/7796037556/NArS51Caf(拍即合版預告)
◆人關係圖
https://i.imgur.com/9fSEUqm.jpg
◆追劇日曆
https://i.imgur.com/rkGswNG.jpg
◆演員:
https://weibo.com/7796037556/NASweAYIA (人員卡)
https://weibo.com/7796037556/NAsjaaGcN
主演:林西(宋茜)、肖一成(陳星旭)
主演:程耀(費啟鳴)、譚莎莎(林子璐)、佟欣(于莎莎)
特邀主演:魏天(王森)
特別出演:李奶奶/李秋怡(吳彥姝)
導演:張彤(《你是我的城池營壘》《追光者》《麓山之歌》)
藝術指導:毛衛寧
總編劇:費慧君(《底線》《心跳源計畫》《談判官》)
◆大綱
《我們的翻譯官》該劇講述了翻譯官林西和語譯天下公司首席技術官肖一成,解開心結,
一起追求夢想,互相理解、互相成就,最終有情人終成眷屬,實現職業夢想的故事。
◆劇照&影片
https://i.imgur.com/IxkklDW.jpg
https://i.imgur.com/xo1vpL2.jpg
https://weibo.com/3264068264/4994482410097837 (1/26費啟鳴vlog:男演員試鏡一日遊)
https://weibo.com/7796037556/4994431824695478 (1/26花絮:耀欣互動)
https://weibo.com/7796037556/4994401786922870 (1/26劇照)
https://weibo.com/2041651771/4994118554486268 (西肖觀劇禮反應)
https://weibo.com/6097232839/4994123851632383 (1/25陳星旭工作室/一臉兇兇的肖總?
https://weibo.com/6097232839/4994086700584665 (1/25陳星旭工作室的肖總影片)
https://weibo.com/6097232839/4994076989194393 (1/25陳星旭工作室/參加破鏡重圓坦?
局)
https://i.imgur.com/h67EE4L.jpg
https://i.imgur.com/t3vYwlP.jpg
https://weibo.com/6097232839/4994036332496183 (1/25陳星旭工作室劇照)
https://weibo.com/7796037556/4994039466954326 (1/25劇照)
https://weibo.com/6097232839/4993762541700925 (1/24陳星旭工作室劇照)
https://weibo.com/6097232839/4993667750430229 (1/24陳星旭工作室劇照)
https://weibo.com/7796037556/4993677059430075 (1/24劇照)
https://weibo.com/1345665664/4993386917135324 (肖一成的射箭技術有十成)
https://weibo.com/6097232839/4993738357866848 (/1/24花絮:陳星旭工作室/肖總背台
詞)
https://weibo.com/6097232839/4993320459964976 (1/23陳星旭工作室肖總)
https://weibo.com/7796037556/4993314464203427 (1/23花絮:西西墊腳親吻肖一成)
https://weibo.com/7796037556/4993284403628005 (1/23劇照)
https://weibo.com/6097232839/ND1VyDooX (1/22陳星旭工作室/肖總變形記)
https://weibo.com/6097232839/NCZUjryvu (1/22陳星旭工作室/肖女婿)
https://weibo.com/1345665664/ND1vfwtCJ (1/22肖總的睡衣光影時間)
https://weibo.com/7796037556/ND070cwgA (1/22劇照)
https://weibo.com/7796037556/NCZUw0amZ (1/22影片:肖總還是有點美色在身上的)
https://weibo.com/7796037556/NCZIlqwj8 (1/22影片:智能翻譯和傳統翻譯的碰撞)
https://weibo.com/2902408801/NCTHfuF5E (1/22當西西遇到鏡子)
https://weibo.com/7796037556/NCTP5xuQK (1/21一組全員表情包送上)
https://youtu.be/fdqDwXoYGC8?si=aoF7-xB6WyzVMu7r
(單依纯/演唱的愛情主題曲/《愛裡》MV)
作者:
isa5 (明日櫻)
2024-01-22 21:54:00魏天跟莎莎雖然吵架也很快和好~推
作者:
rachel1216 (live in Seoul)
2024-01-23 06:44:00林西被陷害還幫陳雯寫推薦信~真的也太爛好人了吧
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2024-01-23 08:30:00
真的是很容易心軟的爛好人
作者:
emilysui (emily)
2024-01-23 12:13:00莎莎穿的牛仔洋裝跟隔壁成瑤穿的好像,不知是不是同款,剛好同一天播撞衫了。
作者:
Sagitta (pantani)
2024-01-23 12:27:00現在劇情有點看不下去了!陳雯進了業界第一卻只想安穩度日,就跟進台積電說要每日五點下班一樣荒謬。然後之前忙翻了的語譯,現在變成悠閒企業?
莎莎魏天和好超快速海報封面原來是CC給於肖總的獎勵
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2024-01-23 19:21:00
西西家上一代的恩怨情仇不知道今天是不是可以解決了?
作者:
isa5 (明日櫻)
2024-01-23 21:14:00全員助攻程耀XDD
作者:
yusea (癒やし系)
2024-01-23 23:32:00來補進度XD 肖總好黏小西喔,直接準備好行李在門口堵w不必特地在渡假村見面XD 肖總怎麼這麼可愛w
yu大來補進度了26:被騙來跟莎莎相親的人我都要笑死了魏天大概會跟林大勇一樣欸結果CC是大渡假村的女兒莎莎也太多衣服了欸CC:我下班自己開車去看外公就行了,肖總說好勒的表情(我要笑死了
作者:
yusea (癒やし系)
2024-01-24 00:24:00小西果然自己扛沒有把陳雯的事說出去。肖總好厲害都會做燭光晚餐了又一個不相信女兒有男友的母親= =
作者:
yusea (癒やし系)
2024-01-24 00:47:00不是。我覺得魏天選擇去醫院沒有錯,但他應該要花一分鐘打給莎莎跟她說明吧?而不是什麼都不說就爽約然後這蛋糕放地上都是灰塵吧?能吃嗎?XD
作者:
yusea (癒やし系)
2024-01-24 00:53:00鮮奶油蛋糕沒冷藏還放在地上二小時
作者:
yusea (癒やし系)
2024-01-24 00:54:00h大。莫慌,我說的是是以愛為營裡書意的媽媽不相信女兒有男朋友XD那蛋糕應該只是儀式感,但就覺得有點浪費w
啊對欸書意的媽媽可以跟莎莎的媽媽結拜XDD好險西西的媽媽是正常的租房的一條龍服務好煩啊XDDDD
作者:
yusea (癒やし系)
2024-01-24 01:18:00李白詩集這個也太誇張了,這種竊取別人翻譯的作法也太過分了
天哥不管做什麼去哪裡都不跟莎莎講清楚有點糟糕而莎莎真的太喜歡這個男生而也沒講對光過敏跟腸胃很脆弱真在一起要磨合的事情真的挺多的
作者:
yusea (癒やし系)
2024-01-24 01:30:00肖總被騙來相親好好笑XD
作者:
yusea (癒やし系)
2024-01-24 01:43:00小姨真的好煩又有被害妄想症結果還真的是曬日光浴,我覺得莎莎跟魏天都不跟對方坦誠的習慣很不好,一個是我行我素,一個有什麼狀況都不敢說自己撐
作者:
emilysui (emily)
2024-01-24 10:57:00兩人都想給對方好印象,互沒袒裎,天哥要去醫院其實發個消息就好了,蛋糕不只會太陽曬,還會沾風沙灰塵小虫,但那會沒戲演XXD肖總相親相到莎莎太好笑了。
對啊就算無法去吃飯的好朋友也會發個微信啊好歹讓朋友不要擔憂不難欸
我覺得魏天談戀愛後,根本跟前面集數不同人,我壓根不相信他會這樣失禮不周到。原來莎莎媽真的不相信女兒有男友,我以為她是不喜歡所以不承認。好奇到底翻譯書代名背後有什麼理由讓高教授死不講?感覺有苦衷,演得像是為了大女兒著想?
魏天談戀愛後整個被奪舍啊!電話上跟莎莎講去醫院很難嗎?
作者:
emilysui (emily)
2024-01-24 17:33:00不知是不是直男思維,認為生日放女生鴿子不行,處理完就可以過去,結果拖很晚,莎莎太陽過敏也不敢講,天哥愛給驚喜,莎莎不敢問,莎莎次次穿搭都穿錯不適合,就剛開始交往,兩人都還在 裝模作樣 階段。
裝模作樣XD天哥其實可以講去哪裡啊?不然莎莎搭得很開心莎莎講對日光過敏好歹可以讓天哥安排不一定要在籃球場跟他的朋友見面啊.吃飯也可以介紹認識的~對啊!女朋友生日無法過去就趕緊傳個訊息,也不會讓人乾等
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2024-01-24 19:53:00
正常人約會前都會大概確認好出席場合 就是怕會穿戴到不適合的裝扮啊 真的還在裝模作樣階段沒錯
作者:
isa5 (明日櫻)
2024-01-24 21:52:00程耀加油!佟欣雖然會躲但還是會在乎有沒有受傷林西一成就是甜甜,被程耀破梗了XD鎖屏超閃!
28:為什麼總要門當戶對的 你們是在古代嗎?肖總你man爆欸結果肖爸肖媽是玩弄兒子喔!李奶奶好開明喔!肖西助攻好棒啊天哥被分手了XDDDD
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2024-01-25 01:31:00
西西跟肖總變成另外兩對的愛情顧問跟助攻手了XD
作者:
Il1lala (啦啦啦)
2024-01-25 10:07:00莎莎讓我好煩躁,他一個新人憑什麼拒絕上司安排就是吃定天哥,不講清楚讓人乾著急也不聽解釋 神煩天哥去醫院的路上可能很及根本沒時間講,莎也是不聽解釋
因為天哥也不講,他以為愛一個人用做得出來比用講的有用西西跟肖總已經正式擔任兩對的愛情顧問跟神助攻夫妻了莎莎也是呵護出來的公主,她沒覺得kpi很重要吧畢竟她是翻譯世家出身一直有退路的,她覺得興趣大過於KPI
作者:
Il1lala (啦啦啦)
2024-01-25 11:09:00莎莎有退路覺得興趣大過kpi但是他現在是吃人頭路,魏天直白點出他背景優勢那些的時候他又生氣覺得他不理解莎莎應該跟程耀之前一樣自己接單就可以挑自己喜歡的了
莎莎在華聲可以接自己喜歡的很爽啊又可以不收上司單好命爆啊但莎莎是應該上司的單也要接證明自己
作者:
isa5 (明日櫻)
2024-01-25 20:27:00哈哈哈~肖總求婚成功啦!
作者: alexcf (支持LAMIGO) 2024-01-25 21:14:00
怎麼感覺30集就可以收官了
真的到30集就好了欸六集再看帥帥的肖總也是很不錯,然後天哥哄回莎莎不容易跟程耀和佟欣戀愛不容易啊!
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2024-01-26 08:31:00
最後幾集的走向又很出乎意料 但算收得不錯
作者: yuichii 2024-01-27 21:34:00
24-25 林媽點的香跟高教授同款,表示還是無法割捨親情啊開車回家的鏡頭轉到肖總的臉,瞬間被美顏爆擊耶XD西西經過回家療癒,調整好心態可以坦然面對降調了筆譯三部都有點不受管控,但都是很有能力的,只是要怎麼因材任用還是得靠西西去調度肖總連燭光晚餐都會做了?還有什麼你不會XD
作者: yuichii 2024-01-27 21:54:00
魏天不來赴約至少聯絡一下啊 不過還好很快就和好了西西終於打入筆譯三部!高教授竟然先讓步給請帖了~26-27 如果不是肖總先提點西西有關林媽點香的事情,西西大概還要糾結一陣子才會傳請帖給林媽吧林媽的翻譯稿感覺有什麼誤會?改衣服這段覺得很感動QQ
作者: yuichii 2024-01-27 22:10:00
感覺高教授和林媽之間很多誤解都高玲煽風點火肖總和莎莎相親尷尬到有剩,西西你在看什麼好戲啊XDD林媽和高教授和解有戳到我淚點,我媽也跟著我一起哭XD彼特好機靈啊~西西和肖總都來幫程耀助攻林西帶隊,走路有風,金子到哪都會發亮把筆譯三部帶起來,就有跟上頭談條件的資格了剛才看好六的預告,九日跳舞了耶!為了劇宣真拼命XDDD
而且是跳科目三要非常有勇氣的林西真的非常厲害,真的!金子到哪裡都會發光
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2024-01-28 00:23:00
大年初一才播 翻譯官已經播完了@@
作者: yuichii 2024-01-28 15:56:00
我就當播劇後彩蛋XDD28-29肖爸肖媽反對西西,原來是試探肖總對西西的真誠XD兩家吃飯開始論及婚嫁,林爸很不甘願啊~西西幫肖總按摩過頭還上醫院,不過醫生好像誤會了什麼XD陳雯來感謝西西幫她寫推薦函和道歉,也不枉一番教導了程耀經李奶奶提點,追人的手段就婉轉很多了魏天不得復合要領,莎莎也不理會,你們兩人要好好溝通啊
真的,蠻多劇都播完後才有之前錄製的hi6上架。李奶奶超暖心幫程耀追心儀女子的
作者: yuichii 2024-01-28 17:09:00
李奶奶年輕時應該有曾經錯過的遺憾吧
作者: yuichii 2024-01-28 22:00:00
30-31 原來還有上市敲鑼(敲鐘)的儀式,長知識了~肖總向西西求婚了!科技人還是有點不一樣的創意的大家都在旁邊偷聽等著放禮砲XDDD語譯和華聲變成競爭對手,肖總西西大概要被人做文章了出版署名的真相覺得雷聲大雨點小=_=雖然是出版社弄錯,但明明可以公開聲明的總之高家姐妹也算和解了~
作者: chewchew999 (嚼嚼) 2024-01-29 03:27:00
姨奶奶真的推動劇情的好幫手
作者: yuichii 2024-01-30 16:33:00
姐妹和解那邊太刻意,硬要大團圓反而無感了XD
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2024-01-31 00:10:00
結局大致滿意 比較可惜的是喬半天的肖西婚禮被跳過就算了 竟然只有看婚服的過程 卻沒有讓西西試穿一下婚紗 前面只滿足了觀眾肖西唯美的求婚現場 後面讓大家看的卻是男女三的婚禮和婚紗照QQ
作者: yuichii 2024-01-31 08:27:00
32-33 想說怎麼突然來個非洲救援隊的事情,原來是為了鋪陳讓西西去領隊競標消博會,也讓魏天和莎莎有機會復合語譯的董事果然借肖總和西西的關係搞事李奶奶真的好有智慧喔~她的愛情故事也很讓人惆悵以此希望佟欣可以把握當下,愛要及時
李奶奶真的很有智慧,不過她講自身的經歷真的聽得我哭哭
今年男友天花板 肖總不狗血不老梗不矯情,劇情有新意,角色有智慧
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2024-01-31 18:26:00
肖一成真的很偉大欸 讓老婆去實現夢想 寂寞的時候只能偷偷哭 雖然兩個月就見一次面www
作者:
emilysui (emily)
2024-01-31 19:46:00其實就出去一年,後面看起來就要回來了,讓林西圓夢,不讓出去,會心心念念,那是可以變以後吵架理由,反正肖總有錢買機票。
推個e大肖總有的是錢買機票~肖總偷偷哭害我想到有琴失去了夜曇哭哭的畫面再推個d大~肖一成真的是男友天花板了
作者: yuichii 2024-01-31 20:53:00
推肖總男友天花板,肖總愛情和事業都很有擔當最後在海邊肖總服裝造型實在太喜歡了,好溫柔優雅啊之前路透側照就很出圈了,劇播看到還是很驚豔還有消博會大家穿黑制服齊步走好有氣勢又帥氣從對話來看,肖總和西西已經結婚了吧!我也想看他倆的婚禮(打滾)
是不是肖西婚禮,結果居然是天哥莎莎婚禮肖總連黑色西裝也是穿到帥出一個高度
作者: yuichii 2024-01-31 21:59:00
黑色西裝也超好看!感謝導演把九日的美貌拍出來(合掌)
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2024-01-31 22:06:00
看完結局時才跟朋友討論 如果不是像肖總那樣財力雄厚可以常常飛 一般人真的不容易維持感情h大 哭成囧臉淚人兒的有琴真的很經典!
作者: yuichii 2024-01-31 22:25:00
在車裡西西說暫不見面就覺得肖總要哭出來了有琴哭哭臉好有畫面XDD
作者:
emilysui (emily)
2024-01-31 23:14:00銷博會那邊,大家黑製服真的帥,然後走隊型,我想到以前的日劇醫龍必走陣型XD莎莎穿婚紗也挺漂亮的。
作者: yuichii 2024-01-31 23:18:00
走隊型很有熱血感XD
看完了,結果怎麼是表妹的婚禮啊…還以為彩蛋裡面有,結果還真的是彩蛋耶。30集開始籌備婚禮然後是別人結婚,呃
作者:
yusea (癒やし系)
2024-02-02 02:28:00終於追完結局了w姨奶奶的故事好催淚QQ沒想到求婚後還有轉折,銷博會上的黑色制服很好看。沒有男女主角的婚禮有點可惜,我對表妹的婚禮沒興趣啊XD喜歡最後海邊那套白色的衣服,回憶第一次見面這段也很溫馨,肖總是男友天花板給一千個同意
作者: yuichii 2024-02-02 21:39:00
作者: yuichii 2024-02-03 13:16:00