[問題] 淡出鳥來 saltlake PTT批踢踢實業坊

[問題] 淡出鳥來

作者: saltlake (SaltLake) 2016-03-06 14:24:49

別版網友提到
俺往常好肉每日不離口；如今教洒家做了和尚，
....口中淡出鳥來. <水滸傳>魯智深
請問這淡出鳥來最早出於哪裡?
這個"鳥"的意思是?

作者: Lumstasia (四十年來落花夢) 2016-03-06 16:50:00

鳥就是老二，到目前中文還在使用的辭彙鳥讀音就是(屌)，直接寫成屌會看得比較明白洒家是當時北方口語，余、俺、我之類的自稱魯智深滿口粗話，所以動不動就老二來老二去地

作者: comet1224 (藍光) 2016-03-10 14:42:00

我覺得是蛋殼孵出鳥耶?難道不是嗎?

作者: winter5423 2016-03-15 16:48:00

是粗話，武松也是動不動就鳥來鳥去的XD

繼續閱讀

[問題] 是意識形態還是意識型態yuan904 [心得] 朱子語類論詩（摘錄）moonlike [問題] 政商小說kkben [問題] 宏亮跟洪亮何者正確saltlake [問題] 孟元老kkben 再度卷土重來，是不是文法錯誤？lilyhu [問題] 求"雖被誹謗，但.."的古文或詩qqwwacje [問題] 請問『審定』lilyhu [請益] 關於詩經的參考書moonlike [心得] 兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮！-秦觀moonlike

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com