第十六屆『棋友歲末聯誼賽』（2013/1/13賽後報導與感言）
在新聞報導：寒流來襲下，本活動於陰雨中仍按時舉辦，晨；六點二十分我已坐鎮棋會，
燒開水泡些茶並整理賽務，待棋友陸續雲集報到，寒暄問候；我的心亦暖和起來；大家一
見如故！算算七段高手就有八位之多，亦創本活動開賽以來之最！ 以下僅列五段以上芳
名：並感謝
所有盛情與會棋友！ 陳奕茂 謹誌2013/1/19
點將錄：〈七段〉阮明昭、林中貴、馬正倫、馬仲威、陳想勝、陳慶文、黃元邦、劉安生
、〈以下亦按筆劃排序〉。
〈六段〉林冠君、林瑞興、許天仰、郭武昌、楊希明。
〈五段〉呂明德、陳信煌、黃詠軒、賴漢章。
英雄譜：對局譜是我們棋界的作品與文化資產：我們不以『勝負論英雄』！但以對選手在
對弈過程所付出的心血給予肯定尊重與借鏡！並望棋友在象棋藝術的境界更上一層樓～共
勉之～為饗棋友我在百忙中將棋譜重新排演以呈原貌！〈其中或因用時問題難免有所遺漏
、誤植者均行補正〉
其他花絮：1.本活動所有比賽者均無人中途離場〈運動精神可嘉〉，故
對手分以五輪全算。
2.本聯誼賽前十名均贈禮盒壹份；其他獎勵均於當日現場
發佈，不另說明。
名次 編號 姓 名 大分 小分
1 2 馬仲威 9 35
2 7 黃元邦 8 35
3 19 陳信煌 8 27
4 3 林中貴 8 23
5 10 馬正倫 7 32
6 13 陳慶文 7 32
7 8 阮明昭 7 31
8 12 林瑞興 6 28
9 14 方德良 6 28
10 5 許天仰 6 27
但見雙馬馳騁！此馬、彼馬；到底誰會拉下馬？
在緊鑼密鼓中，眾目睽睽下，多少棋友屏息以觀，最終是「皆大歡喜」握手言歡！
馬正倫〈七段〉 先和 馬仲威〈七段〉
中炮對新式〈屈頭〉屏風馬
102年1月13日 桃園縣象棋協會（16屆歲末棋友聯誼賽第四輪）
1. 炮二平五　馬８進７ 2. 傌二進三　馬２進３ 3. 車一平二　車９平８
4. 兵三進一　卒３進１ 5. 傌八進九　卒１進１ 6. 炮八平七　馬３進２
7. 車九進一　象３進５ 8. 車二進六　車１進３ 9. 傌三進四　車１平４
10. 車九平四　包８退１ 11. 炮七進三　包８平６ 12. 車二進三　包６進７
13. 車二退八　包６退１ 14. 炮七平九　包６平１ 15. 相七進九　車４平１
16. 兵九進一　馬２進３ 17. 車二平七　馬３退１ 18. 車七平八　包２平４
19. 車八進四　馬１進３ 20. 相九進七　馬３進５ 21. 相七退五　馬７退５
〈雙方作和〉
磨劍經年；終究揮劍！
猶記約20年來楊希明名手自交大起凡本會所辦大小戰役；均多有所參與，如今更列名手之
流！此番與小徒對弈雖敗下陣來，但相信他對象棋喜愛的精神是永遠不會敗的！～而如今
長得像公子哥的黃元邦〈本人忝為啟蒙老師〉，從國小一年級起，對棋藝的學習過程，我
是讚嘆有加，曾有一段漫長時間〈週六〉都由父或母辛苦帶來棋會拆棋、磨棋、餵招、並
由我安排適合他學習的棋譜；終成大將之風！〈所謂：師父帶進門，修行在個人！祝福他
～～～〉
黃元邦〈七段〉 先勝 楊希明〈六段〉
進兵對過宮炮
102年1月13日桃園縣象棋協會（16屆歲末棋友聯誼賽第四輪）
1. 兵七進一　包８平４ 2. 傌二進三　馬８進７ 3. 車一平二　馬２進１
4. 傌八進七　卒７進１ 5. 車九進一　象７進５ 6. 車九平六　士６進５
7. 炮二平一　卒３進１ 8. 兵七進一　包２平３ 9. 車六進四　卒１進１
10. 車二進四　車９平６ 11. 傌三退五　包３退１ 12. 車六進一　車６進４
13. 傌七進六　包４進３ 14. 車六退二　車１平２ 15. 相三進五　車６平３
16. 車二進三　包３進１ 17. 炮八平七　車３平６ 18. 相五進七　包３平４
19. 炮一進四　車６退４ 20. 車六平一　車６平９ 21. 炮七平一　馬７進６
22. 車二退四　馬６進５ 23. 相七退五　車２進６ 24. 前炮平二　車９進５
25. 炮一進二　象５退７ 26. 炮一進五　士５退６ 27. 炮二進三　象３進５
28. 車二進五　包４進４ 29. 兵三進一　士４進５ 30. 車二平四　將５平４
31. 車四平五　包４平１ 32. 車五平四 〈下著炮一平三 勝定〉
勝負平常心；隨緣即為有緣。
一早林瑞興名手即對我說早在30多年前於南投草屯間〈我年輕曾四處游藝〉即已認識本人
，如今有緣再會；實應驗了「以棋會友」的真諦。
翁武治〈三段〉 先負 林瑞興〈六段〉
上馬對進卒
102年1月13日桃園縣象棋協會（16屆歲末棋友聯誼賽第四輪）
1. 傌八進七　卒３進１ 2. 炮二平五　馬８進７ 3. 傌二進三　馬２進３
4. 兵五進一　士４進５ 5. 車一進一　卒７進１ 6. 車一平六　包８進２
7. 傌七進五　象３進５ 8. 兵三進一　包２進２ 9. 炮八平七　馬７進６
10. 兵三進一　馬６進５ 11. 傌三進五　包２平７ 12. 車九平八　馬３進４
13. 車六進三　馬４進６ 14. 車八進一　包８進１ 15. 車六進二　包８退２
16. 車六退二　包８平７ 17. 相三進一　車９平８ 18. 車八平四　馬６進５
19. 相七進五　車８進６ 20. 傌五進三　車８平３ 21. 炮七平六　後包進２
22. 相一進三　車３平９ 23. 車四進五　包７平８ 24. 車四平二　包８進２
25. 仕六進五　車１平２ 26. 車二平五　卒１進１ 27. 兵五進一　包８進３
28. 相五退三　車９平５ 29. 炮六退二　車２進８ 30. 炮六進一　包８平６
〈下略黑勝〉
陳信煌〈五段〉 先勝 陳文聰〈四段〉
中炮對反攻馬
102年1月13日桃園縣象棋協會（16屆歲末棋友聯誼賽第四輪）
1. 炮二平五　馬２進３ 2. 傌二進三　包８平６ 3. 車一平二　馬８進７
4. 兵七進一　卒７進１ 5. 車二進六　象７進５ 6. 傌八進七　士６進５
7. 傌七進六　包２進１ 8. 車二平三　車９進２ 9. 傌六進四　馬７退６
10. 炮八平七　車１平２ 11. 炮七平八　車２平１ 12. 炮八平六　車１進１
13. 車九平八　車１平４ 14. 仕六進五　車４進３ 15. 傌四進五　馬６進５
16. 車三進三　士５退６ 17. 車八進六　包６平７ 18. 車三平二　卒３進１
19. 炮五進四　馬３進５ 20. 車八平五　卒７進１ 21. 兵七進一　車４平３
22. 相三進五　卒７進１ 23. 傌三退一　車３平４ 24. 炮六平八　包７退１
25. 炮八進五　車４退２ 26. 炮八退三　車９平６ 27. 炮八平三　車４進６
28. 車二退一　包７進３ 29. 炮三平五　士４進５ 30. 車二退二　車６進２
31. 車五平七　象３進１ 32. 車七進一　車６平３ 33. 車七退二　象１進３
34. 車二平九　將５平４ 35. 車九平五　包７平９ 36. 傌一退三　卒７進１
37. 兵一進一　包９平８ 38. 車五平二　包８平５ 39. 車二平五　馬５進７
40. 傌三進一 …………〈暗伏；若走包５進２ 炮五平六解殺兌子〉
40. …………　卒７平８ 41. 傌一進二　車４退３ 42. 炮五平三　車４進３
43. 車五平三　包５進３ 44. 仕五進四　包５平３ 45. 車三平八　車４退２
46. 車八進三　將４進１ 47. 車八退一　將４進１ 48. 車八退一　將４退１
49. 炮三進四　士５進６ 50. 傌二進三　車４平５ 51. 仕四進五　包３退２
52. 車八進一　將４退１ 53. 傌三進四　車５退４ 54. 炮三進一　士６進５
55. 傌四進二　包３平５ 56. 相七進五　將４平５ 57. 車八進一　士５退４
58. 炮三平六　車５平８ 59. 炮六退九〈黑無後續手段 紅勝〉
冠軍爭奪戰；誰佔鰲頭？
第五輪第一桌，大家一看都知將是精彩的冠軍戰，果然是勝者為王！
馬仲威〈七段〉 先勝 林瑞興〈六段〉
上馬對進卒
102年1月13日桃園縣象棋協會（16屆歲末棋友聯誼賽第五輪）
1. 傌二進三　卒７進１ 2. 傌八進九　馬８進７ 3. 兵九進一　馬２進３
4. 傌九進八　包２進５ 5. 炮二平八　卒３進１ 6. 車一平二　車９平８
7. 車二進六　馬７進６ 8. 車二退二　象３進５ 9. 相七進五　卒７進１
10. 車二平三　包８平７ 11. 仕六進五　士４進５ 12. 車三平四　車８進４
13. 兵三進一　包７平６ 14. 車四平五　車８進２ 15. 車九平六　車８平７
16. 車六進三　卒９進１ 17. 炮八平九　車１平２ 18. 炮九平八　車２平１
19. 兵七進一　卒３進１ 20. 車五平七　車１進２ 21. 車七進二　包６進１
22. 車七退三　包６退１ 23. 兵五進一　車７平４ 24. 傌八退六　車１平２
25. 炮八平六　車２進１ 26. 仕五退六　馬６退４ 27. 傌六退四　車２進２
28. 兵三進一　馬４進５ 29. 傌四進五　車２平５ 30. 兵三進一
〈下略紅優 結果勝〉
橘中有天地；枰場見分明。
我說上回見到馬正倫名手已是二年多前許天仰〈我曾任他大學時社團指導老師〉婚宴上；
如今再駕本會參加聯誼內心又是歡迎又是感激；本局弈畢後，仍見他與愛徒黃元邦復盤拆
棋切磋演練，由衷感謝他對後進不吝指導與名家風範。
馬正倫〈七段〉 先負 黃元邦〈七段〉
中炮進三兵對屏風馬
102年1月13日桃園縣象棋協會（16屆歲末棋友聯誼賽第五輪）
1. 炮二平五　馬８進７ 2. 傌二進三　馬２進３ 3. 車一平二　車９平８
4. 兵三進一　卒３進１ 5. 傌八進九　士４進５ 6. 炮八進四　象３進５
7. 炮八平七　包２進５ 8. 傌三進四　車１平４ 9. 車二進四　包２退１
10. 車九平八　包２平５ 11. 仕四進五　車４進３ 12. 炮七平八　包８平９
13. 車二進五　馬７退８ 14. 傌四退三　包５退１ 15. 車八進四　卒５進１
16. 炮五進一　卒３進１ 17. 車八退一　馬３進４ 18. 兵七進一　馬４退２
19. 相三進五　車４平６ 20. 炮五進二　車６平５ 21. 車八進二　馬２退４
22. 炮五平二　包９平７ 23. 傌九進七　包５退１ 24. 傌三進四　車５平６
25. 傌四退六　包５進２ 26. 傌六進五　車６平５ 27. 傌五退四　包５平９
28. 傌四進六　車５進３ 29. 傌七進九　包９退２ 30. 車八進四　士５退４
31. 傌九進八　馬４進２ 32. 車八退三　車５退２ 33. 炮二進三　車５平４
34. 傌六退七　士６進５ 35. 車八平三　車４平８ 36. 車三進一　車８進５
37. 仕五退四　包９進５〈至此紅車履於險地 黑勝〉
林中貴〈七段〉 先勝 許天仰〈六段〉
過宮炮對反中炮
102年1月13日桃園縣象棋協會（16屆歲末棋友聯誼賽第五輪）
1. 炮八平四　包２平５ 2. 傌八進七　馬２進３ 3. 車九平八　車１進１
4. 傌二進三　車１平６ 5. 兵三進一　馬８進７ 6. 仕四進五　車９進１
7. 車八進四　車６進５ 8. 炮四平六　車９平４ 9. 炮二進二　卒５進１
10. 相三進五　馬７進５ 11. 車一平四　車６進３ 12. 帥五平四　卒７進１
13. 兵三進一　馬５進７ 14. 車八平四　士４進５ 15. 炮二平三　象７進９
16. 兵七進一　車４進５ 17. 炮三退一　車４退３ 18. 炮三進一　包８平６
19. 帥四平五　車４進３ 20. 炮三退一　車４退３ 21. 炮三進一　車４進３
22. 炮三退一　車４退３ 23. 炮三進一　車４進３ 24. 炮三退一　車４退３
25. 車四進一　卒５進１ 26. 炮六進三　馬７退８ 27. 炮六平五　車４平５
28. 兵五進一　車５平６ 29. 車四進一　馬８進６ 30. 炮三平七　馬６進５
31. 炮七進三　馬３進５ 32. 炮五進二　象３進５ 33. 炮七平一　後馬進７
34. 炮一平三　馬７進６ 35. 傌七進五　包６平７ 36. 傌三退二　馬６進７
37. 傌二進四　包７平６ 38. 相五進三　象５進７ 39. 仕五進六　包６進１
40. 炮三平九〈至此紅多兵 勝勢〉
百代興亡朝復暮；江風吹倒前朝樹！
算算本會自民國60年成立至今，已歷40餘寒暑，其間：台灣棋壇，新人舊軼，不勝枚舉！
誰還猶記得20年前新秀盃四段盟主的英名？
而陳信煌名手在成績結算時對我笑談：自他參加本聯誼賽從第1～9
均曾列名過；可見他對本會所辦活動是如何捧場！還是感謝他多年
來熱情的支持！
方德良〈四段〉 先負 陳信煌〈五段〉
中炮對屏風馬
102年1月13日桃園縣象棋協會（16屆歲末棋友聯誼賽第五輪）
1. 炮二平五　馬８進７ 2. 傌二進三　卒３進１ 3. 車一平二　車９平８
4. 車二進六　馬２進３ 5. 傌八進七　包８退１ 6. 兵五進一　包８平５
7. 車二平三　車８進２ 8. 車九進一　包２進１ 9. 車三退二　馬３進４
10. 兵五進一　包５進３ 11. 傌七進五　馬４進３ 12. 炮八平七　包２平３
13. 車九平六　馬３進５ 14. 相三進五　包３進４ 15. 車六平三　車１平２
16. 仕四進五　包３平７ 17. 後車進一　車２進６ 18. 前車平五　包５進２
19. 車三退二 〈下略黑勝〉
http://www.airgo.com.tw/newsdetail.asp?Seq=8892