PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
ChineseOpera
[請益] 邀請沒接觸過戲曲的朋友看演出
作者:
huangss
(huangss)
2018-01-02 21:57:39
各位前輩大家好
有個問題想發問
如果你們想邀請沒接觸過戲曲的朋友看演出,那你們會在事前先讓朋友了解劇情內容嗎?
大概會解說到什麼程度?(怕說太多,少了期待感)
因為想帶朋友看豫劇,豫劇是使用河南話(雖然聽起來也是中文,但腔調不一樣),那有需
要讓朋友了解語言的差異嗎?因為怕朋友聽不懂,想先打預防針。
這方面前輩們都怎麼做或是怎麼循循善誘的呢?
作者:
KunquPlayer
(崑)
2018-01-02 23:46:00
劇場沒有字幕嗎?有字幕應該還好吧!
作者:
linsy415
(è© ç«¹)
2018-01-04 20:26:00
現在大部分的劇場都有字幕,方言也沒差。至於劇情內容,如果是悲劇先提示一下,有人不看悲劇。
作者:
ex42r1
(恬靜沉鬱)
2018-01-05 18:59:00
都有字幕。我覺得挑對劇目比較重要。最好是劇情流暢,又能展現演員功底魅力的。先從看熱鬧開始,才能進入看門道
作者:
huangss
(huangss)
2018-01-05 20:42:00
謝謝大家的寶貴意見~
繼續閱讀
[演出] 新聲劇坊《Dr.唐的戀愛學分》
yenyuu
[閒聊] 看過會推薦或沒感覺的戲及演員?
morrishsing
Fw: [贈送] 全國 觀音寺紀念郵摺 十八羅漢圖節目冊
girlinzhong
[急售] 12/16 栢優座《惡虎青年Z》
microcosm30
[贈送] 台灣崑劇團節目單
chiao55
[情報] 11/18復興劇場
morrishsing
[急售] 一心戲劇團《歃血金蘭》11/18 14:30 一張
linmiou
[情報] 11/1國際表達性藝術大師Paolo來台演講
gigi04066
[售票] 國光劇團&NSO《快雪時晴》10/27
mioummi
[徵求] 國光劇團 快雪時晴 兩廳院 10/28 14:30
weihoncheng
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com