在等雨停~剛好看到這篇來回一下
我自己是77年次的、我妹79,我弟81
我們家3個客家話都超級流利
因為是阿婆帶大的,所以從小就是講客家話
我爸媽倒是都跟我們講國語啦…
可能我的身邊都是阿公阿婆帶大的孩子,我的同學們全都會客家話
可怕一點的還有客家腔XD
我其實一直都覺得講客家話很平常~沒什麼好奇怪的
一直到我大學的時候…
大學是在台中念的,有一天打電話回家是我阿婆接,很順的就講起客家話
掛完電話之後,
我的2個室友呈現(✽ ゚д゚ ✽)的表情
問我剛剛說的是客家話嗎?
他們覺得很神奇,因為從來沒有聽過一個20多歲的年輕人講流利的客家話
他們以為客家話要50歲以上的人才會講…
其中一個室友還是客家人…只不過從小沒人跟他講,所以他完全不會講也不會聽
而且在他的觀念裡,覺得客家話很粗魯很大聲…所以也不願意學
我對於客家話可是很驕傲的(挺胸
立馬唱了我那101首客家情歌給他聽
https://youtu.be/Soq78R7FO74
客家話很美啊!哪會粗魯啊!
(話說這首歌也是參加老人進香團,隔壁阿婆教的)
客家話也可以很可愛的啊啊啊啊~
於是我又獻唱了下面這首
https://youtu.be/L_o7Dgw6TvI
然後跟他們解釋歌詞的意思
就這樣在我強力的推薦客家話很棒之下,2個室友或多或少都聽得懂一些客家話~還蠻有趣
的XD
我連我婚禮謝親恩都是用客家話~
婚禮吃飯的BGM也是客家歌
https://youtu.be/fa_TtxoXMtw
(本來歌單裡有世界的客家人這首歌,結果老公說這樣好像在拼選舉,所以放棄…)
因為幾乎都是長輩親戚參加宴客
所以在送客的時候,男方女方的親友都跟我很親切的用客家話小聊
有一個老公那邊的阿伯很可愛~
他說現在年輕人會講客家話的真的很少很少~叫我好好保持(?)哈哈哈
其實…客家話還有一個好處
(掩面)
就…我老公是客家人但完全聽不懂更不會說,有時候被他氣到會忍不住用客家話罵他,以
消我的怒氣
好在,他聽不懂XD我罵他,他還一副黑人問號的表情~
罵完氣也消了就算了~但這樣至少夫妻不太會吵架…
我覺得會講客家話的人真的越來越少了,好可惜~明明這麼質樸的語言~
未來有孩子我也會跟他講客家話~讓他能夠把客家話講得很好~一代一代流傳下去
ps小時候我四縣跟海陸都會講,結果長大四縣比較少用就比較不輪轉了…不過是都聽得懂
啦~
好了,雨小了點我得回家了XD
大家要多多教身邊的人客家話呀!
客家話是個好東西,真希望大家都會
客家話萬歲!(疑?)
作者:
sagem29 (YF 的 殺菌)
2017-03-10 17:50:00同是客家人以前在台中讀書 我都跟客家同學講客家話 其他同學都以為我們在偷罵他
作者: snoopysakura 2017-03-10 18:07:00
我嫁給中壢人,剛認識老公(75年次)時覺得他會講客語超帥的!他和兄弟姊妹也是阿公阿婆帶大的喔~
作者:
t4rmp4 (喵)
2017-03-10 18:07:00推~我也喜歡跟家中長輩說客語 雖然不太熟但是阿公阿婆會很開心的哈哈你真厲害耶 好想用客語謝親恩唷
作者:
iamaq18c (我不是水電工阿鹹~)
2017-03-10 18:18:00沈猛擰~俺子SAY~~
作者: gochin (gochin) 2017-03-10 18:33:00
家裡三兄弟也都七年級,因為和祖父母交談得用客語在家裡都會說客語,外出用國語
作者:
caelian (caelian)
2017-03-10 18:44:00我79 我妹80.83 弟弟85 我在家我爸都跟我們講客家話我同學幾乎沒人會說客家話 每次我講他們都覺得很稀奇
作者:
sakubo (大蚵甜不辣)
2017-03-10 18:45:00推推
作者:
KJK7 (.......................)
2017-03-10 19:14:00只能推了
作者:
iampolly (polly)
2017-03-10 19:22:00好厲害!!我的客語跟台語都混在一起了
作者:
chooo (Cho)
2017-03-10 19:33:00好想要可以說流利的客家話~~~
原po好強 我也是客家人 可是只會聽不會講 一直很想學可是客家話好難
作者:
onde (:))
2017-03-10 20:11:00推講母語其實羅馬拼音好用 可以拼出很多語言 只是台灣人從小是學注音符號不習慣
推 台中再往南可能連是客語都聽不出來只記得一些小時阿公常說的字 可惜!
作者:
jojo5417 (æˆ‘æ˜¯æªæªæ‹‰)
2017-03-10 23:45:00很感動所以m惹
作者:
y1324 (騎在豬上的噗)
2017-03-10 23:57:00加油 一定要傳承下去
因為長輩的個人因素,我難以喜歡上客家文化與語言但我仍然認為認識客家文化是很重要的事
作者:
sinyi 2017-03-11 00:39:00覺得會客家話有種莫名的驕傲啊哈哈哈~
作者:
lackingg (隨意essus)
2017-03-11 02:24:00沒唱各家本色嚇嚇他們
作者:
LKN555 (好的)
2017-03-11 07:43:00客家人被用客家話罵應該聽得懂啊XD
作者: knml (法師) 2017-03-11 07:57:00
我也是客家人,會聽不太會講,現在大部分都這樣
作者: LeopardCAT (呵呵) 2017-03-12 08:45:00
推
作者: alex310530 (alex310530) 2017-03-13 12:54:00
推客家人~~ 只會一點~~ 比較會聽而已
作者: tsccst0928 2017-03-17 23:10:00
我83會講也會聽~到中部唸書,反而聽不太懂台語