※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1Z2kwAeq ]
作者: ray90910 (Blackbird) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 漫畫要怎樣做大家才願意直接看正版
時間: Sun Aug 28 12:26:46 2022
看到大家討論遊戲正版風氣改變
有討論很多因素
平台方便、出社會賺錢、盜版變麻煩、資安等等
造成現在大家偏好直接買正版遊戲的風氣
不過就突然想到
時至今日
大家漫畫還是習慣看盜版
就算什麼後面買單行本怎樣的
每週還不是都先看情報、漢化
過去日本也抄了一些漢化組
台灣也有很多部談到同週更新的程度
現在卻也是繼續漢化盜版討論爆文
而且論方便
現在電子書平台也有很多
可以直接購買下載來看
但時至今日
即便正版取得夠方便了
依然繼續盜版漢化
看的人甚至不少也是已經有經濟能力的人
就很好奇
漫畫要做到什麼程度
大家才會直接看正版
完全不看漢化盜版？
作者:
StBeer (熊出沒注意~~中.........)
2021-08-28 12:27:00優質翻譯啊，幹你東立
作者:
mayolane (mayolaneisyagami)
2021-08-28 12:27:00夠好用的平台，要錢也沒關係
作者:
Owada (大和田)
2021-08-28 12:27:00現在正版哪有取得方便
作者:
cd12631 (<(◥█◤△◥█◤)>)
2021-08-28 12:27:00有很多談到同週更新嗎？
作者:
chiawww (大維尼)
2021-08-28 12:27:00沒看盜版 但目前真的沒有方便的平台
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2021-08-28 12:28:00你不妨比較一下那些漫畫平台跟 Steam作為遊戲平台的差異?
作者:
Panko (屑)
2021-08-28 12:28:00好平台
作者:
yao7174 (普通的變態)
2021-08-28 12:28:00更方便就好了 現在你懂日文的話能去看連載直接看最新或次
作者:
tomuy (咖啡中毒)
2021-08-28 12:28:00理論上 盜版不可能消失
作者:
chiawww (大維尼)
2021-08-28 12:28:00之前想補一些作品 僅存的租書店也不太完全XD
作者:
StBeer (熊出沒注意~~中.........)
2021-08-28 12:29:00只要中國人還在
國外不像日本本土好買週刊，我記得小時候超商都還有放週刊能買，現在只會放單行本
作者:
chiawww (大維尼)
2021-08-28 12:29:00現有平台機制很微妙 或者沒更新到最新
作者:
yao7174 (普通的變態)
2021-08-28 12:29:00新話 可是不是每個地方都有更舊的回數 要跳區跟收費不方便也是問題
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 12:30:00跟日本同步更新啊，同樣收費的話可以接受
作者:
kinuhata (kinuhata)
2021-08-28 12:30:00代理先不要斷尾再說= =
B站目前是架構做最好，但絕對不想用的一款，他就滅掉不少盜版，應該說吸收，要不是它目前做不到吃掉日本所有漫畫，不然...
作者:
dashed (沿此虛線剪下)
2021-08-28 12:30:00重點就是電子平台很多啊 越多越不方便
現在最新meta不是看文字情報雲就好了 還花時間看？
作者: lonely235711 (lonely235711) 2021-08-28 12:31:00
台日同步 翻譯品質好
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2021-08-28 12:31:00那什麼meta啊 只有字我怎麼看
作者:
v2v2123 (LennonHo)
2021-08-28 12:31:00訂閱制 優質翻譯 好用平臺 大概這樣
作者:
arcanite (不問歲月任風歌)
2021-08-28 12:31:00方便 快 例如東立電子書
作者: silentrance (靜惚) 2021-08-28 12:31:00
平台便利性差距就擺在那 出版社誰要整合 怎麼整合
作者:
chiawww (大維尼)
2021-08-28 12:31:00常常直接買一套 但住處空間也不大...
作者:
vsepr55 (vsepr55)
2021-08-28 12:31:00免費然後比盜版快
作者: melomelomew (咩囉) 2021-08-28 12:32:00
方便用手機看 沒了
我需要一款像steam或spotify這樣的漫畫平台
同步更新我就會去看正版了，但問題是目前很多“我想看的”都...可惜啊
作者:
dabcc (yoberd)
2021-08-28 12:32:00電子書平台又不是沒有
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2021-08-28 12:33:00沒有像Steam這種的電子書平台吧？ 還是已經有了？
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 12:33:00要全免費那很難啦，日方是要賣錢的，不可能讓台灣可以免費看，然後日本那裏要付費看
作者:
kawo (無主神殿)
2021-08-28 12:33:00你加個「完全」就不用討論了
作者:
Ceelo (hakkaman)
2021-08-28 12:34:00訂閱制ㄚ 像Netflix 一樣用月費看到飽app介面也要設計好 現在電子書app根本反人類
作者:
dabcc (yoberd)
2021-08-28 12:34:00去b漫看也可以 那也算正板
作者:
Owada (大和田)
2021-08-28 12:34:00但漫畫要做到像steam那樣真的很難
作者: anhsun (anhsun) 2021-08-28 12:34:00
東立電子書系統超爛= =
作者: madeinheaven 2021-08-28 12:34:00
免費
B站、Bookwalker，兩個都能追連載買單行的樣子
漫畫全面辱華 無痛剷除中國漢化組，剩下的台灣漢化組就公開羞辱，反正都是犯罪者了也不用留情面
作者:
glthe1 (源千華流)
2021-08-28 12:35:00一堆人說正版品質爛結果從來沒買過正版笑死
作者:
jjjj222 (綠色藥水)
2021-08-28 12:35:00重點就是服務啊, 盜版其實很麻煩, 品質又不好
作者:
Owada (大和田)
2021-08-28 12:35:00只能喚醒有良知的人
作者:
fetoyeh (小葉)
2021-08-28 12:35:00說真的 我們需要一個大平台 而不是出版社自己做自己的
作者:
AJwan (阿全)
2021-08-28 12:35:00老闆先加我薪水再說
作者:
chiawww (大維尼)
2021-08-28 12:35:00有的有兩本的落差 不太想買幾本實體 幾本電子XD
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 12:36:00日本的連載雜誌還是漫畫出版社的收入來源之一，他們不可能願意把價格拉到那麼低，訂閱制的話有些小廠商想壓低獲利來搶市佔的話還可能，但是大廠也不可能想把獲利拉到那麼低
作者:
LonyIce (小龍)
2021-08-28 12:36:00我整牆漫畫，結果有些買不到被中斷，後來就不想收集了
簡單講就民智未開 遊戲可能慢慢在轉變 但漫畫一樣看盜版
我三款買過正版，所以我嘴東立、Bookwalker、B站啊：）
作者:
maxi326 (尋找獨立遊戲製作團員!)
2021-08-28 12:36:00不是知名漫畫, 訂閱制. 知名漫畫, 數位單行本或訂閱
作者:
Eighter (8)
2021-08-28 12:36:00東立app做那麼爛是要怎麼看？
作者:
maxi326 (尋找獨立遊戲製作團員!)
2021-08-28 12:37:00單行本比較偏收藏, 因為速度跟不上會被劇透
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2021-08-28 12:37:00這跟民智哪有關係？
Webtoon那樣啊 有翻譯能免費看正版，要搶先看就付錢，不就這麼簡單
作者:
jjjj222 (綠色藥水)
2021-08-28 12:37:00我基本上都看正版的, 但是常常成為正版的斷尾受害者
作者:
js850604 (jack0604)
2021-08-28 12:38:00盜版比正版優質，花錢當次等人還不如把錢省去買作品周邊
作者:
yangway (休斯)
2021-08-28 12:38:00你全球同步 然後包月制 我就買單正版 不然我用盜版就好
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 12:38:00漫畫看盜版最主要還是連載速度台日有差，但是你不可能要一個日本付費看的東西放在台灣可以免費看，這會影響到日本消費者的消費意願，而這比收入才是日方的收入大頭
當大家都默許貼漢化組圖當情報就知道此題無解能做的只有盡量讓人買正版補票
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2021-08-28 12:39:00像Steam這樣「如果有一個遊戲有出在PC上幾乎就會出在這」
作者: philip81501 (笑口常開0口0) 2021-08-28 12:39:00
沒有怎麼做 有錢有觀念後真的想收藏 就會買
作者:
TCPai (荒野遊俠)
2021-08-28 12:39:00就動畫瘋跟STEAM啊，你給我一個容易使用的媒介
小時候零用錢都買正版阿 出版業應該檢討為啥現在人不買
作者: philip81501 (笑口常開0口0) 2021-08-28 12:40:00
不然你就得把盜版弄得很難取得
作者: trtrtradam (Adam) 2021-08-28 12:40:00
訂閱制吧 是真的很希望有漫畫訂閱制
作者:
TCPai (荒野遊俠)
2021-08-28 12:40:00又能即時更新，相信很多人是願意付費的
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2021-08-28 12:40:00日文漫畫翻譯是一個複雜問題。但即便不考慮翻譯，光日文
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2021-08-28 12:41:00最共通的可能是Amazon.jp
如果中國騰訊買版權，中國的漢化組就不能出那版權的漫畫
作者:
andyll2 (澤西哥)
2021-08-28 12:41:00免費
作者: philip81501 (笑口常開0口0) 2021-08-28 12:42:00
這就是D+為什麼被人說 慢成那樣
作者:
lolicon (三次元滾開啦)
2021-08-28 12:42:00絕對的媒介 比如說專門看漫畫的電子報之類的 但是應該也是有一堆副廠亂象就是了
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 12:42:00因為日本的出版社還是很賺啊，不像台灣根本是要送加護病房的產業
作者: starmiau (皆無) 2021-08-28 12:43:00
平台好用方便
作者:
dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)
2021-08-28 12:43:00好平台
作者:
qoo350154 (呵呵我是鬼)
2021-08-28 12:43:00同步更新吧 不然一定會跑去看流出
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 12:44:00我也覺得以台灣的收入與消費水準，付費不是問題，但是要跟日本同步
回arrenwu:中文的大概是B站、東立電子書，兩種一起用幾乎囊括大部分日漫，且都能追連載，但...兩種缺點都不少，日本則有不少開始統合，但更新最快的依然是出版社自家的App。反而Bookwalker 算中規中矩，連載、單行都能買，系統也算順，就是買書看書的模式很鳥。
作者:
wan0zei (JOJO~~~~)
2021-08-28 12:44:00訂閱制、跨平台、UI好看、藏書量多。如果可以買斷PDF更好
作者:
jjjj222 (綠色藥水)
2021-08-28 12:44:00BW算是不錯了, 所以我也買不少, 但是還是希望有更好的電子單行本的速度真的太慢了
作者:
wan0zei (JOJO~~~~)
2021-08-28 12:45:00一堆網站買書看書要在不同程式看，真的很鳥
而之前有好幾家盜版轉正的電子書死絕了，不然單論系統好幾家其實做的不賴。
作者: zsp8084 (UNSSS) 2021-08-28 12:46:00
比照動畫瘋啊 一個平台有正常的介面 還過的去的翻譯 免費看廣告+訂閱制 這樣不就有了
作者:
cashko 2021-08-28 12:47:00快，翻譯各方面品質穩定，操作介面好用，然後只要喜歡的，追完連載也很願意花錢買正版收藏
作者:
h60414 (h60414)
2021-08-28 12:47:00能整合所有日漫的付費平台吧 不過太難
如果不懂日文又要追最新進度肯定只能用盜版，正版就沒有盜版快
作者:
infi23 (流浪)
2021-08-28 12:47:00方便？我一點都沒感覺方便
作者:
Diver123 (潛水員123)
2021-08-28 12:47:00就沒有正版平台啊 敢不敢學動畫瘋來個漫畫瘋
作者:
nanachi (娜娜奇)
2021-08-28 12:48:00日本那邊最成功的漫畫app就piccoma啊
作者: lastphil (おやすミルキィ) 2021-08-28 12:48:00
Webtoon阿 免費的部分夠阿莎力
Webtoon那種形式我覺得就滿OK的免費的部分慢慢開放，想看最新進度就用代幣超前
作者: hsiang888 (xxz) 2021-08-28 12:50:00
東立線上連載扣掉連線卡介面差作品少 算勉強可用
正版平台現在最大的缺點是無法整合和更新速度慢 這兩點真的很不方便
作者:
k960608 (霧羽‧浪沙)
2021-08-28 12:50:00很難用阿 我看正版要跨過的檻比盜版還多
作者: asiamistborn (糸充示申女子木奉) 2021-08-28 12:51:00
我自己就有用webtoon 和kakaowebtoon真的是要好介面就會付錢
作者:
jimmylily (jimmylily)
2021-08-28 12:51:00最主要就是方便性
Webtoon其實韓版也有些進度超前的，但1.比起韓漫，日漫的盜版要來得多很多
作者: asiamistborn (糸充示申女子木奉) 2021-08-28 12:52:00
但要抱怨一下 馬的kakao裡面都是甲的都不想看==
作者: hayate65536 2021-08-28 12:53:00
正版在使用跟閱讀體驗都被盜版壓者打阿，只要讓我可以只買一家、網頁有基本功能、有標籤分類、閱讀介面有基本功能、看完可以接下一本、掃圖品質不要有紋路、不要買本書還要跳網頁就可以，不然誰要看會在裡面偷加一堆鬼東西的盜版= =
2.比起日文，懂韓文又會主動去找漫畫來看的人目前相對少，而在地平台的發展是一直往前衝的
太雜亂 不是一個平台都有 且有代理還故意拖電子版時間
我不多求 周更就好串流平台也是一堆啊 不同的出版社要統一平台本來就很難
作者:
nanachi (娜娜奇)
2021-08-28 12:56:00去看game I上 今年piccoma營收已經565億日圓
作者:
zzzz5602 (你爸沒穿內褲)
2021-08-28 12:57:00跟動畫一樣 月付整個網站都可以看我就支持
Jump到現在要看最新進度還是只能買一整本，不太方便
作者:
foxey (痴呆小咖)
2021-08-28 12:58:00我會英日文都直接看正版 看盜版感覺很大因素是沒語言能力外掛個能掃圖截出文字 AI機翻蓋回去的功能 應該就贏一堆
作者: tottoko0908 2021-08-28 12:59:00
能跟bili一樣大部份作品都同步連載的話 絕對看爆啊
作者:
lovedls (偽天龍人)
2021-08-28 13:00:00在作品裡多罵習維尼、中國，然後就不敢盜版了，就算有不怕死的就幫他舉報
Jump我只看擅長逃跑的殿下，單話購買模式進度落後很多，所以看新進度還是只能買一整本，不太方便
作者:
foxey (痴呆小咖)
2021-08-28 13:00:00寫一下這種app應該可以賺到翻過去
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:00:00jump能成功就是靠捆綁商法啊，消費者一次買一本，也會讓「其他讀者原本沒興趣的作品」能被接觸到
作者:
x851221 (SuperDog)
2021-08-28 13:00:00steam快要可以說能玩到所有登陸PC上的遊戲了 漫畫平台一堆一下這個沒有那個沒有要用另一家自己的平台 還要擔心代理翻譯斷尾 steam沒官方繁中偶爾也有簡中跟補丁能用
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:01:00然後一個大ip帶動整本jump上的小作者
作者:
foxey (痴呆小咖)
2021-08-28 13:02:00技術上理論上都可行 做成內掛賣廠商 外掛瀏覽app 兩頭賺爛
作者:
jjjj222 (綠色藥水)
2021-08-28 13:03:00steam就是成功的例子啊, 服務做得好, 大家願意花錢, 雙贏
作者:
ashkaze (畏怕陽光)
2021-08-28 13:03:00日本那邊也有期間限定最新話免費之後轉收費也是很好的方式啊
作者: roger2623900 (whitecrow) 2021-08-28 13:04:00
因為現有的就是不好用阿...
作者:
gamer 2021-08-28 13:04:00跟日本進度同步
作者: kokoro1793 2021-08-28 13:04:00
月付看整個網站+1 這樣就算真的沒特別想看的也沒差
作者:
segunta (\Mitsuha/)
2021-08-28 13:04:00至少要同步更新，不然很多都嘛看偷跑的盜版翻譯看完之後也不會去管正版了
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:05:00就說了廣告或是訂閱制那個收入太低了，沒有「全球市場」這種大一統的客戶規模的話，是拿不到現在這種付費制同等的收入的
作者: Tads 2021-08-28 13:05:00
沒同步更新就不用談了
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2021-08-28 13:06:00夠快夠好用夠方便 你沒有無盡的美國時間就一定會去看正版了因為理論上就有點爛 才輸給無本生意的盜版競爭
作者:
h60414 (h60414)
2021-08-28 13:06:00東立的更新速度算不錯了 不過網站跟垃圾一樣漫畫種類又少
作者: CTUST (您真是套牢高手) 2021-08-28 13:06:00
翻譯慢又不懂梗，我看正版很難活下去
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:06:00那是「客群規模夠大才有辦法夠便宜」的結果，日本那些出版社都還沒這種檜木
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2021-08-28 13:07:00自己做不好就真的別提了 台灣就這規模還不好好集中一家做
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:07:00「沒那種規模」剛剛打錯
作者: CTUST (您真是套牢高手) 2021-08-28 13:08:00
你在慘劇終末，今際之國，明明生骸，彌留之國愛麗絲更佳
不要鬧了，遊戲和漫畫就不一樣的東西今天是遊戲玩盜版要下載有些可能還要破解漫畫就幾張圖要盜版太容易了另外還要考量劇情steam能退款，你漫畫付費觀看不喜歡能退嗎？
作者:
nanachi (娜娜奇)
2021-08-28 13:08:00日本那邊漫畫平台太多太複雜，各家出版社為了利益很難統一
作者: woifeiwen 2021-08-28 13:09:00
給錢啊
作者: roger2623900 (whitecrow) 2021-08-28 13:09:00
日本很難統一 但國外去談應該可以統一吧
作者:
GohHiong (風中吃西瓜)
2021-08-28 13:09:00正版取得並不方便吧
作者:
vm06wl (墨痕八舞)
2021-08-28 13:10:00有些絕版或是反應不佳的漫畫，就算想收正版也沒得收啊
作者: abraxas (Abr.) 2021-08-28 13:10:00
東立
作者:
vsepr55 (vsepr55)
2021-08-28 13:10:00等盜版遊戲開網頁就能玩再來拿steam比吧
電子書不貴也很方便阿，只是有些電子書的品質不是太好
，出版速度不可能同步但希望至少不要等太久，自己也買了900本，要大部分人不看盜版很難阿，再便宜都一樣
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:12:00同樣在中文圈就很難不被西台灣影響啊
作者: swanc 2021-08-28 13:13:00
很簡單啊 免費
作者:
uglily (醜麗麗)
2021-08-28 13:14:00我覺得可以參考韓漫的幾個平台
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:14:00不堅持正版哦……人是很越來越墮落的好嗎
作者: a0930192264 2021-08-28 13:14:00
翻譯好 時間跟日本差不多 不挑作品
作者:
nanachi (娜娜奇)
2021-08-28 13:14:00結果現在日本電子漫畫app營收第一二都不是日本在地的
作者:
yangtsur (yangtsur)
2021-08-28 13:14:00便宜好用 就會支持正版 比如說steam
作者:
yangtsur (yangtsur)
2021-08-28 13:15:00steam出來後 我再也不下載盜版了. 因為下載盜版所耗成本更高
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:15:00哪天台灣人就像中國人一樣，超開心的在作者twitter上留言結果被作者罵盜版狗
作者:
payaya (BT)
2021-08-28 13:15:00不用錢的正版
作者:
jjjj222 (綠色藥水)
2021-08-28 13:16:00這年頭誰他媽買實體書, 佔空間又麻煩書店都要倒光了
台灣以前就是盜版王國 怎麼老覺得是西台灣影響的啊？
v開頭那位，之前才有台灣人去作者推特po盜版餒一直享受對岸的盜版、整天搬偷跑情報然後譴責？
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2021-08-28 13:18:00樹大有枯枝 你要把智商墊底的那些人當案例嗎
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:18:00人的道德要往上提升很難，向下沈淪很簡單啦，但副作用也會越來越大而已
大部分人也只是沒那麼白目去跟作者抱怨 但行為差不多
同樣的東西 台灣追劇就很多只看正版啊 實際上你平台方便快速誰會看盜版？
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2021-08-28 13:19:00我認為跟steam一樣 大多本來一開始就不願花這個錢
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2021-08-28 13:20:00封起來他就不看了 正版他也不會去消費
台灣一堆人訂NFLX D+ 甚至亞馬遜 HBO都有人訂 難道這些
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:21:00使用者不去注重智慧財產權，被創作者厭惡不說，自己國家的智慧財產權相關的產業也很難發展
作者: liusean (旁觀者) 2021-08-28 13:21:00
有興趣的會收實體本 但是…乾一堆斷尾的 後面都不太敢在收了
作者: roger2623900 (whitecrow) 2021-08-28 13:21:00
就兩個面向阿 一個是正版要比盜版更快更方便 一個面向就是取締盜版 不過steam做得到前者 漫畫有辦法嗎？
作者: winiS (維尼桑) 2021-08-28 13:22:00
搞個平台、月費看當月、買斷慢慢看。手機平板電腦都可上線，進度在日方一週內。這樣我就會去訂
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:22:00既然創作被盜是那麼理所當然的話那幹嘛努力創作
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2021-08-28 13:22:00台灣大概沒有辦法做到 所以 空集合
作者:
kinuhata (kinuhata)
2021-08-28 13:23:00平台好不好用還算能解決 斷尾真的無解 不管實體還是電子
可是漫畫盜版比遊戲容易啊，影片還不是一樣一堆古老劇沒線上正版，大家第一時間還不是找盜版而不是去買dvd。
作者:
kinuhata (kinuhata)
2021-08-28 13:24:00都沒有管道能看 就算懂日文還要用更麻煩的方式收原文 真
作者: roger2623900 (whitecrow) 2021-08-28 13:25:00
所以要正版管道夠方便啊 線上有幹嘛找盜版？
作者: winiS (維尼桑) 2021-08-28 13:26:00
上面有人提到東立… 把可正常閱讀加上條件裡好了，唉。再跳針一下，日本也沒有因為盜版的出現不做電子化，不花錢的犯罪不要當考量點
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2021-08-28 13:26:00就是因為太過缺了 你知道不是輸入關鍵字往往就能找到
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:26:00日本這個一億人口規模的國家的消費可以撐起整個日本acg產業大概一半的規模，靠的就是消費正版的道德水準和法律保護
作者: siyaoran (七星) 2021-08-28 13:27:00
學日文 買電子書
作者: winiS (維尼桑) 2021-08-28 13:27:00
那就無解了，不花錢的做不做都不會花錢，不是舉著愛國大旗治得好的
作者: roger2623900 (whitecrow) 2021-08-28 13:27:00
有些人不會花錢就是不會花錢 但是看看steam和各大串流平台 還是有很多人願意花錢看正版
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:28:00他們或許有人「也看盜版」但是消費正版的人數量還是非常多，acg產業就靠正版消費者在養而已，盜版就真的只是在幹別人的勞動所得
作者:
wai0806 (臣妾辦不到啊)
2021-08-28 13:28:00學webtoon啊 東立到底是什麼洨平台 三不五時就載入掛掉
作者:
waitan (微糖兒>////<)
2021-08-28 13:28:00吃到飽
作者:
nanachi (娜娜奇)
2021-08-28 13:28:00Piccoma如果說沒意外的話，今年營收會接近千億日圓，相當於小學館的年營收
作者: winiS (維尼桑) 2021-08-28 13:29:00
日本法律其實沒啥在保護ACG，只是靠正面努力而已，不要東審西審扯後腿就很好了
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:30:00日本還是有廠商可以靠法律抓盜版啦，這樣就夠了
作者: cat05joy (CATHER520) 2021-08-28 13:31:00
檔不住的 你越是他們想理由 他們越享用盜版
作者: aquacake 2021-08-28 13:31:00
官方乾脆收編翻譯組 不然很多冷門作品沒有翻譯
作者: Aurestor (水母) 2021-08-28 13:31:00
電子書會低絕對不是消費者問題 平台設計跟定價過高 問題都很大
追連載太麻煩了 日本出版社也是各家搞自己App所以我幾乎都只買單行本來看
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:32:00台灣電子書的定價已經比日本便宜了好嗎
作者:
LouisLEE (屏東尼大木)
2021-08-28 13:33:00只要滯日中國、滯日朝鮮、滯日台灣人，還在的一天，盜版就不可能消滅
作者: winiS (維尼桑) 2021-08-28 13:33:00
法律沒有幫忙抓啊，日本不蓋牆也不抓流通，所以跟詐騙一樣只能找機房，實質上很弱的
至於中文版日漫連載平台 東立有但是作品太少了 ...
作者:
ohrring (reifpanne)
2021-08-28 13:34:00別人分析過了，薪水太低會先從育樂開支開始削減
作者: winiS (維尼桑) 2021-08-28 13:34:00
作品少沒差，搞穩定一點吧QQ
目前東立有開始推付費連載 1話20台幣的作品 好像是BL
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 13:35:00定價太低的話，日方不可能為了小小的「願意消費正版的中文使用者」而放棄日本消費者這個真正的收入大頭
作者:
KhePri (史密提威威)
2021-08-28 13:36:00跟載體也有關吧 像文字、圖片就比較容易複製就算已經有成熟的平台，想做到防止私下流通還是很難遊戲就麻煩多了，不如直接買 便宜又幫你裝到好
作者: winiS (維尼桑) 2021-08-28 13:36:00
單話買斷我覺得沒有很推廣… 看能不能弄月費75能看當月連載
作者:
MAXcafe (MAX咖啡)
2021-08-28 13:38:00一話十塊含永久
作者: Liuej (Errrr) 2021-08-28 13:41:00
電子書更新速度很慢QQ
作者:
gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)
2021-08-28 13:41:00以前都在租書店看 算正版了 現在...我不知道= =b
作者:
ohrring (reifpanne)
2021-08-28 13:42:00你看盜版網站光廣告收入都幾千萬在算，富貴險中求，在大家窮的時代，要馬柬埔寨要馬架站自己賺。
作者: n0029480300 (NicK) 2021-08-28 13:42:00
一直都買正版單行本啊 連載其實大部分都看情報居多
作者: aa091811004 (falaw) 2021-08-28 13:42:00
就好用的平台、盡可能同步的更新速度、優質的翻譯能達成這些 哪怕貴一點我也很願意多花錢
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 13:44:00
就先問看正版的理由是什麼？
作者: aa091811004 (falaw) 2021-08-28 13:45:00
很多時候看到正版代理的最新進度後，一查發現跟日版的最新進度落差一大截 真的是很痛苦
我覺得他們全面辱華拔掉中國的根，剩下台灣的就比較好施壓了目前真的是看會看一下情報，好看的話再租書/電子版/實體（看喜好程度）補票
Line WEBTOON模式很好啊，我就會每個禮拜買新進度看
作者:
ohrring (reifpanne)
2021-08-28 13:49:00最簡單做法是學學牛媽直接乳滑啦，但頂多變台灣這邊自己翻打簡體字上去而已，時間問題
作者:
gm3252 (阿綸)
2021-08-28 13:49:00學 webtoon呀，都有成功案例了照抄就好
便宜再說 至少做到跟租書店一樣價錢就可以看 或看廣告30分鐘免費 不然當然看免費的最快
作者: Lankurix (Lankurix) 2021-08-28 13:50:00
東立的爛翻譯要怎麼看
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~) 2021-08-28 13:50:00
如果有高速更新+翻譯，加上app做得好，應該能打贏許多盜版
作者:
chasegirl (chasegirl)
2021-08-28 13:52:00錢
人民素養問題，同文同種血濃於水，除非死光重生不然很難
作者:
ohrring (reifpanne)
2021-08-28 13:55:00盜版唯一死刑+直接封台灣以外的網域打造網路長城，要看盜版只能翻牆，翻牆又要付費，所以乾脆看正版，選我正解
作者:
x545566 (林雲)
2021-08-28 13:57:00steam一樣方便購買跟翻譯
作者:
a88rtye (強尼)
2021-08-28 13:58:00夠快夠方便 Steam一手把當初快被盜版覆滅的單機市場拉回來耶
作者: Dazzium 2021-08-28 14:00:00
免費的正版
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2021-08-28 14:01:00坐而言不如自己搞起
作者:
cc10601cc (maple_999)
2021-08-28 14:01:00好看到我會補正版
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2021-08-28 14:02:00還不如自己搞 但風險自負 沒辦法這是台灣
作者: jackz (呦呵呵) 2021-08-28 14:02:00
租書店就是正版阿然後B站正版會刪減 滿可悲的
作者:
mballen (柄柄)
2021-08-28 14:03:00網飛那種訂閱制 數位版
作者:
l5i9hbba (Zooky)
2021-08-28 14:04:00先來個翻譯即時好用的平台啊 多少錢都沒差
自己搞平台 先砸大錢買電子漫畫版權 還要同步翻譯連續虧損10年能撐得下去就有機會燒個幾億台幣肯定能救活台灣漫畫市場啦（笑
完全免費 日本同步連載 平台自掏腰包支付版權費這樣台灣正版漫畫率達到100%就有希望了w
我現在都買單行本 不追進度看盜版的 只能說是人的問題
連線快 網站/App介面佳 無廣告 可離線下載 多裝置同步
作者:
thatblue (本土轟炸機)
2021-08-28 14:06:00因為我沒經濟能力買漫畫啊（笑
跨裝置同步閱 讀進度 書籤 可在漫畫上塗鴉可將正版漫畫直接同步到電子紙設備 Kindle /Kobo
作者: black510113 2021-08-28 14:08:00
有些正版翻譯爛到笑 買過電子版 不過是台灣的作品就沒翻譯問題了
作者:
marquelin (RainieLove)
2021-08-28 14:08:00不用訂閱只求b漫同步更新+不閹割 這樣應該就能賣爆了
連續虧損10年後 台灣正版漫畫使用者達100% 再轉收費一個月收費999台幣已經習慣了正版“舒適圈”就回不去盜版了
作者: woifeiwen 2021-08-28 14:10:00
不爽不要畫ㄚ 還有別人會畫
作者:
zzz50126 (MusicBear)
2021-08-28 14:12:00哪個平台能看到全部漫畫 然後隨點隨看 便宜租借 不用認證的？現在商業模式就不能走買斷 但根本沒人做得出串流租借的平台
作者:
keroroman (PorisHuang)
2021-08-28 14:13:00怎麼在漫畫這塊，盜版仔這麼囂張？
作者:
lovemost (螃蟹)
2021-08-28 14:15:00漫畫 動畫這些。都是靠人氣和周邊在推行才能最大化利潤，越多人看就市場越大，版權方也樂見
作者: rereterry (rereterry) 2021-08-28 14:16:00
韓國漫畫正版平台有漸漸探出頭，可以參考下
作者:
HFang (HouseFang)
2021-08-28 14:16:00正版哪有取得方便...
作者:
zzz50126 (MusicBear)
2021-08-28 14:16:00在那邊講同文同種 那那些manga的網站是誰在看？練英文的華人？
作者:
azc3144 (魔法科的守護者)
2021-08-28 14:17:00漢化跟日本同步 然後方便購買 做不到就沒辦法
作者:
zzz50126 (MusicBear)
2021-08-28 14:17:00全世界都一樣啦 不然海盜網是哪國的
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:19:00看看日本那一億人撐起來的消費市場，誰跟你一樣啊
作者:
klo578 (科科理性勿戰)
2021-08-28 14:20:00錢根本不是問題 但你要錢速度又慢就是問題
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:20:00日本可以出現銷量破億的漫畫家，台灣也不過人家1/6的人口，一本書能賣個1萬本就已經是暢銷作者了
不然我每個月帳單都好幾萬 是有差訂閱漫畫的錢嗎 就是你的服務比盜版的個體戶還爛啊
台灣就版權意識低落啊...人口就算跟日本一樣也沒救啦
作者:
werttrew (發點優文賺P幣)
2021-08-28 14:22:00像webtoon那樣啊
作者:
god78987 (god78987)
2021-08-28 14:22:00看一話送一百
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 14:22:00
如果盜版各方面的品質如更新速度翻譯畫質都遠勝正版，除了故作清高的道德感與良知作祟外，很難不讓人去支持正版
你看yt上面一大堆 我連搜尋都省了 每天都瘋狂推播你正版代理能做到這樣 盜版就會自然死亡
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 14:23:00
支持盜版說到底，正盜之爭的根本就是假議題，誰做得好就支持誰，就這樣
作者:
timez422 (SIXTeeN)
2021-08-28 14:24:00官方翻譯太爛又出得慢又斷尾真的不知道怎麼支持
不然你就把盜版通通抄掉 服務做不好 就把做得好的幹掉 我也沒意見
作者: LouisLuu 2021-08-28 14:26:00
當盜版漫畫漢化後還收錢的時候吧？
作者: rodqq (乂鐵之火乂) 2021-08-28 14:26:00
代理不會斷尾，速度要快 不然我看難上加難
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 14:26:00
正版沒有盜版的優勢，倒是缺點盡顯，還要人秉持良知挺正版，我想聖人不止，大盜不止啊
Netflix CatchPlay YouTube 動畫瘋 disney+ 我每個都有付錢啊 因為人家服務做得好啊 你給我一個好理由我就付錢 不行你就自己回去檢討好嗎
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2021-08-28 14:26:00盜版就是比較快啊 週末出的劇情正版也許下週四才出 但外面情報師或漢化組可能一兩天就有圖了
作者: roger2623900 (whitecrow) 2021-08-28 14:26:00
正版更慢就很詭異阿 不能同步出喔？
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 14:27:00
要人挺正版最起碼給個力挺的優勢，都被盜版壓著打，卻來號召國民良知與道德，無疑是勒索
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2021-08-28 14:27:00
跟盜版差不多方便就行了
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 14:28:00
盜版帶來的優勢就是能快速滿足人性慾望，正版呢？滿足了什麼？
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 14:29:00
出版業自己什麼爛翻譯，什麼爛紙質，什麼爛價格，還要人支持，要人出於挺正版的大義，也放過孩子吧
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2021-08-28 14:30:00照原po說的，反正之後該買的正版單行本也不是沒買。那前面先睹為快有啥不行？
作者:
GAOTT (杜鵑)
2021-08-28 14:30:00比起學steam 不如學串流平台吧月費年費隨意看 觀眾接受度肯定更高
作者:
free120 (傑)
2021-08-28 14:32:00搞訂閱製？
作者:
togg (好的~ 請稍等)
2021-08-28 14:32:00台版不要擅自腰斬
作者: LucAngel (清澈深遠的藍空) 2021-08-28 14:33:00
參考隔壁的steam
為什麼人家個體戶yt要翻譯要配音要剪片 還走的比你一個公司出單純出漫畫快 你自己要好好檢討好嗎
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2021-08-28 14:34:00很多正版廚愛拿道德來勒索，但事實上看過盜版的不表示沒為作品花錢過。
作者: gaaaaper (筷子王) 2021-08-28 14:35:00
只要更新速度問題不解決，還是會有很多人支持盜版犯罪平台，出版社要拿回屬於他們的收入感覺非常困難
這裡是PTT 居然有大聲支持盜版的言論 漫畫家真可憐
作者: gaaaaper (筷子王) 2021-08-28 14:38:00
畢竟看盜版不下載沒犯法，口頭支持犯罪者也沒犯法
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:38:00更新速度的問題就是價錢的問題啊，不是「作業時間」的問題，是「日方允許的授權時間」
弄個訂閱制平台，每個禮拜都能跟上翻譯進度，接洽談多一點，有很眼熟嗎
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2021-08-28 14:39:00
東立電子書是能看連載啦 但平臺真的有夠爛
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 14:39:00
現在網路發達，傳統出版業再不與時俱進，就別怪盜版猖獗，你們要自立自強啊
作者: ooooojon (JOE) 2021-08-28 14:40:00
webtoon我也課了幾千了，出個jumptoon我還不課爆
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2021-08-28 14:40:00哪邊體驗好自然哪邊支持者就多 不是掛著正版兩字被挺就是理所當然
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 14:40:00
傳統出版業自己不爭氣卻怪盜版的不斷翻新，適者生存，號召挺正版，也先刮刮自己的鬍子吧
付費連載1話20台幣買斷 有開始在弄 剛剛上面也提過
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:41:00特別是網路上的作品，同樣的東西，你能接受這個地區賣100塊，但是另一個地區上架的只賣50塊嗎，這種價差會讓人想辦法去50塊的地方買
作者:
redjuice (Iziika)
2021-08-28 14:42:00看看韓漫平台怎麼搞
等東立把芳文社/一迅社百合同步連載代理進來我還不買爆
作者: gaaaaper (筷子王) 2021-08-28 14:42:00
上面推文種種理由去支持盜版犯罪，出版社真的要自立自強
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:43:00而這就動到了日方的收益來源
大開眼界了 以後請出版社直接開戶頭讓看盜版的匯錢給作者好了 看還有什麼理由不支持
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~) 2021-08-28 14:43:00
漫畫平台真的吃力不討好，要活下來需要版權方、消費者配合，加上技術要比盜版好，你看看這要怎麼玩
作者:
tasin (Ringo)
2021-08-28 14:44:00實際上遊戲和動畫都是先例 可以慢慢讓人改變使用正版的習慣用道德譴責就妄想讓人去看正版真的是沒有意義
覺得追正版日漫太麻煩不如去看台漫吧 CCC都有免費連載
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:44:00所以不是「作業時間」的問題，也不要覺得正版出版社跟盜版只差在作業時間
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:45:00正版跟盜版就是差在授權費
作業時間跟各地標價不同的問題 各大影音平台早就有解決方案 直接鎖區域IP就解決了 剩下就是誰來談
作者: dsa888888 (KurumiNZXT Kraken X61 C) 2021-08-28 14:47:00
Steam漫畫版
作者: z2wen (aa) 2021-08-28 14:48:00
正版仔用道德綁架別人之前先檢討傳統出版業的爛吧，盜版盛行還不是正版的廢縱容出來的
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:48:00中國的話，vpn根本是上網必備技能，那是14億人口的市場耶
作者:
NomeL (暱稱是甚麼owo)
2021-08-28 14:50:00電子版超貴不如把錢留著買單行本好奇為什麼漫畫不出串流 每個月付一些錢漫畫看到爽不行嗎
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:50:00台灣的正版出版社的確一直是很廢啊，但是台灣人能繼續廢還是想辦法變好一點??因為串流的收益太低了啊所以當動畫的散佈被串流化之後，出版社還有錢能出資當製作委員會，動畫公司直接淪落為打工仔多少動畫公司賺的錢也出不起一部動畫的費用，就算抗著超高風險出來也賺不回來
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:55:00不要覺得「一個月付少少的訂閱金的串流，層層抽成的結果到版權方手上還有多少」
作者: PttHack (被盜帳號救我) 2021-08-28 14:55:00
方便，方便，還是方便
其實問題是發行商有沒有覺得虧很多 電影也有翻譯問題加上早期各國電影上映時間不同 也有盜版問題 後來大片就全球同步上映 或是上映時間落差縮短 加法律手段
作者: PttHack (被盜帳號救我) 2021-08-28 14:56:00
比盜版新，快，方便，就可以
作者:
sopzip (記錄員)
2021-08-28 14:56:00出一個巴哈漫畫瘋，每個禮拜出一話，課金解鎖
作者:
vm4m06 (富奸你一定要畫下去呀)
2021-08-28 14:58:00「全球同步上映」這條是真的有差，但是也要推廣的市場的消費習慣有養起來
作者:
beetlej (陰間大法師)
2021-08-28 14:58:00請業者自己整合好同一平台，app做好和加快翻譯海外作品不斷頭
作者:
yuusan (.......................)
2021-08-28 15:05:00我都是看盜版 買正版收藏 怎麼辦
沒有方便的平台 像巴哈動畫瘋那樣的整合各代理商的平台如果有加上更新週刊 就會會付錢去看 當然訂閱制最佳
作者:
Thragna (Dystopia)
2021-08-28 15:12:00當年spotify是怎麼打贏napster的？設計夠好，消費者自然就會訂閱了。但現在問題是正版電子書完全輸盜版啊
作者: PttHack (被盜帳號救我) 2021-08-28 15:13:00
台灣的電子書平台是又舊又貴又難用
作者:
opmikoto (MIKOTO)
2021-08-28 15:17:00先別斷尾再說 有好幾部 只剩最後一集就不出
作者:
zip045 (felicia1214)
2021-08-28 15:18:00好用的平台 快速的更新
作者:
Dayton (今夜如此，夜夜皆然。)
2021-08-28 15:20:00喜歡綁app綁平台限制一堆吧
作者:
symeng (阿咩咩)
2021-08-28 15:21:001.有好用的平台 2.採用訂閱制 3.中文化速度要快4.更新速度要快
作者:
g3sg1 (ACR入手!)
2021-08-28 15:24:00正版漫畫的受害者(ry
作者:
SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)
2021-08-28 15:36:00我書櫃一堆東西都斷尾了 哭阿
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2021-08-28 15:36:00請參考動畫瘋，我現在基本只看動畫瘋跟mod
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2021-08-28 15:37:00現代人一天24小時根本不夠用，相對來說就會傾向看無廣告隨點即看的正版，
APP更爛 圖片更糊 速度更慢 想不出贏的理由捏而且不管版權的反而沒有銷量差就斷尾問題
作者:
zzz50126 (MusicBear)
2021-08-28 15:40:00台灣漫畫就小眾市場 外面年輕人都在討論韓劇 日本二次元消費是可以拿來當社交工具的 台灣又沒辦法要做起來就是先燒錢養人口 而且還不保証能養起來
作者: sssss33333 (思思思思思) 2021-08-28 15:41:00
比盜版更快出版，而且全語言支援
正版電子書城跟大便一樣 有些又不給檔 就算折扣多也很難接受
作者:
zzz50126 (MusicBear)
2021-08-28 15:43:00有賺頭網飛就跳下來做了啦 哪輪得到台灣做
作者: hoohjoe (玖玖玖) 2021-08-28 15:44:00
訂閱制先出來，雖然App超爛但為了正版可以暫時忍忍
作者:
Kamehame (LumineRalne)
2022-09-01 20:57:00在地翻譯 免費