http://economics.dwnews.com/big5/news/2014-06-05/59476213-all.html#page1
【多維財經】SWIFT數據顯示4月份美國對大中國地區的人民幣交易權重暴漲229%，對全
球其他地區交易規模飆升327%。越來越多美國本土企業放棄美元改用人民幣結算。毛主
席"炮打司令部"的預言終于在貨幣戰爭上實現。
　　
美企使用人民幣結算削減稱成本
環球同業銀行金融電訊協會(SWIFT)最新報告顯示，4月美國和全球其他國家人民幣交易
規模同比增長了327%。大量美國公司轉而使用人民幣支付從中國進口的商品，美國超越
中國臺灣成為第五大人民幣離岸中心。
SWIFT數據顯示，過去一個月美國的人民幣結算量暴增。今年4月美國和中國/中國香港間
的人民幣交易價值占總交易額比率為2.4%，而去年4月份這個比率只有0.7%。
花旗銀行董事總經理Debra Lodge說，人民幣交易規模飆升的趨勢將是結構性和長期性的
。
首先，美國企業用人民幣而不是美元結算能夠削減成本。
第二，近來一系列人民幣金融工具的發明，讓美國公司不但能對沖匯率風險，還能持有
人民幣套利。
然而這只是人民幣的邁出的一小步。Debra Lodge說到“到2015年年底，30%的中國對外
貿易將以人民幣結算，現在只有13-15%。”
現在只有大型中資公司改用人民幣結算，Debra Lodge說這個趨勢即將改變。
“未來兩年內，我們將看到更多中小規模中國企業選擇用人民幣和美國公司結算。”
此外人民幣今年開始走弱也是造成一趨勢的部分原因。今年人民幣對美元已經貶值了約
3.2%。
Debra Lodge說過去由于人民幣單向升值是市場共識，中國出口商總是要求美國進口商在
結算時采用較低的美元匯率。
如果官方匯率定在6左右，那么美國進口商通常會在合同中同意按照5.8左右的匯率結算
。現在轉向人民幣支付時，美國進口商就無須支付溢價。
對于中國進口商而言使用人民幣消除了他們的匯率風險。而對于美國進口商現在可以用
一整套人民幣金融工具對沖風險。這些工具包括遠期人民幣，人民幣互換，以及香港的
點心債。
然而，美國市場對人民幣的接受程度相比起英國和歐元區市場仍存在差距，在倫敦和法
蘭克福已經因與中國簽訂的協定成為了人民幣交易轉結中心，大批中國供貨商得到了直
接使用人民幣支付的貨款的同時，美國方面在此領域仍然落后。
業內機構指出，與歐洲不同，美國至今尚未與中國簽訂設定人民幣轉結交易中心的協議
，而美國國會部分議員在此過程中所施加的阻撓也是原因之一。不過機構同時指出，相
比起英鎊和歐元，中國供貨商對于美元的接受程度更高，這也使得在美國設立人民幣交
易結算中心的需求顯得不那么迫切。
人民幣國際化是市場的選擇
人民幣國際化是在特殊的歷史條件下啟動的。
美國麻省理工大學斯隆學院國際宏觀經濟學教授Roberto Rigobon研究表明，作為國際貨
幣必須擁有經濟規模、宏觀經濟政策穩定、資本項目開放、匯率制度靈活、成熟的資本
市場、網絡外部性6個要素才能達到可兌換性、有信譽性和可接受性。
就資本項目開放、匯率制度靈活、成熟的資本市場而言，人民幣尚缺乏成為國際貨幣的
能力。長期以來，中國作為貿易大國，在國際貿易中計價、結算、融資貨幣以美元為主
，然而，2008年突如其來的國際金融危機導致美元流動性收縮，進而影響到各國貿易的
正常進行。
在此背景下，2009年7月中國國務院決定在上海和廣東等省的4個城市進行跨境貿易人民
幣結算試點。2010年6月，跨境貿易人民幣結算試點范圍擴大到20個省（區、市）。201
1年1月，境外直接投資人民幣結算試點啟動。2012年6月，跨境貿易人民幣結算業務正式
在全國全面放開。
2013年，中國跨境人民幣結算量達5.16萬億元，同比大幅增長61%，人民幣在中國對外經
貿往來中的使用度上升。
在經常項目方面，中國進出口貿易中使用人民幣結算量占比由2011年的5.5%提升至2013
年的11.7%，人民幣成為中國對外貿易中使用的第二大結算貨幣。
在資本項目方面，2013年人民幣對華直接投資同比增長約60%，人民幣對外直接投資同比
增長130%，越來越多的海外客戶接受人民幣作為投資貨幣。
從人民幣的境外使用地域來看，截至2013年末，與中國發生人民幣實際收付業務的國家
和地區已經超過222個。
從產品覆蓋上看，從最初的跨境貿易結算逐步拓展至存款、貸款、擔保、清算、資金交
易、理財、現金管理、債券承銷等各類銀行資產、負債和中間業務，產品門類更加齊全
，品種更為豐富。
跨境人民幣業務快速發展帶動了人民幣國際地位的顯著上升。
國際清算銀行（BIS）報告顯示，人民幣已躍居全球外匯市場交易最活躍的十大貨幣之列
，交易地位從2010年的全球第17位躍升至第9位，日均成交額增長2.5倍。
環球同業銀行金融電訊協會（SWIFT）最新公布的數據顯示，截止到2013年12月，在國際
支付中，人民幣所占比重為1.13%，較年初的0.63%增長近1倍，排名也從年初的13位上升
到第8位。
與此同時，中國和有關國家、地區的貨幣合作不斷深化，已經與23個國家和地區簽署貨
幣互換協議，總規模超過2.5萬億元。此外，東南亞、東歐以及非洲的一些國家，已經或
正在考慮將人民幣作為官方的儲備貨幣。
(童木 編輯)