[新聞] 美國宗教自由報告:西藏受到嚴重壓抑

作者: hallcom (http://goo.gl/Un5MW 讚)   2014-07-31 23:21:57
http://www.thetibetpost.com/zh/news/international/4149-severe-repression-in-ti
bet-says-us-religious-freedom-report
美國宗教自由報告:西藏受到嚴重壓抑
『國際西藏郵報 2014 年7 月 30日達蘭薩拉報導』在美國週一公佈的2013年國際宗教自
由報告中,他們表示,中國政府在西藏各地實施嚴厲鎮壓藏人的宗教自由。
「今天在這裡發佈的這份報告,是美國人民和美國政府向全世界在宗教自由上的永久承諾
。」7月28日,美國務卿克里在國務院的新聞記者會上表示說。
美國務卿連同國務院主管民主、人權、與勞工事務的助理國務卿湯姆.馬利諾夫斯基,以
及在國務院發佈年度宗教自由的同一天,白宮宣佈提名穆斯林拉比薩珀斯坦擔任國務院主
管國際宗教自由的無任所大使三人。
「百分之75的世界人口生活在不尊重宗教自由的國家裏。我們在捍衛宗教自由的基本人權
時還有很長的路要走,尤其當一些政府以國家安全為藉口,壓迫少數族裔的宗教團體
.....在中國,當局騷擾基督徒。中國當局逮捕了藏人佛教徒,原因只是因為他們持有西
藏精神領袖達賴喇嘛的照片。中國當局不準信仰穆斯林的維吾爾人對他們的下一代提供宗
教教育,也不讓他們在齋月期間禁食守齋。這些情況持續成為令人難以置信的考驗。但是
別搞錯了:這些狀況將在歷史的考驗中落敗。」克里強調說。
約翰.克里說,「美國致力於與邦交政府合作,幫助他們確保所有公民的人權受到充分的
尊重。」
該報告指稱,中國政府缺乏對於西藏地區宗教自由的尊重與保護,在宗教實踐方面、受到
官方的廣泛干擾,特別是藏傳佛教寺院。
敏感的政治事件和宗教節日嚴重受到壓迫;該報告補充說,中共當局持續干擾藏傳佛教的
宗教傳統,釀成藏人深刻的怨氣。
拘留和判刑(包括兩人死刑,一人緩刑兩年)的部份,警方執行任務造成三人死亡,以及其
他與宗教問題相關的是由中共當局製造暴力事件。據記者和非政府組織(NGO)的報告,單
在2013年,就有26名藏人,包括僧侶、尼師和居士自焚抗議。
在商業或旅行層面,藏人面臨士就業的社會歧視問題,但因為西藏的民族特性與宗教息息
相關,難以歸類為純粹種族或是宗教因素。藏人,特別是穿著傳統服裝和僧袍的;根據定
期報告指出,他們被剝奪了住宿、搭乘計程車的權利,以及在就業機會或商業交易時受到
歧視的事件;報告稱。
「許多漢人佛教徒對於藏傳佛教深感興趣,於是捐錢給藏傳佛教寺院。藏傳佛教僧侶經常
訪問中國的城市,向漢人信眾提供佛法教授。此外,越來越多的漢人佛教徒前往藏傳佛教
寺院朝拜,雖然有時官員施加限制,使得漢人佛教徒在藏區許多寺院進行長期的研究學習
。」報告說。
該報告稱:「美國政府一再敦促中國政府在多個層面尊重所有信仰的宗教自由,並讓西藏
人保存、修持、教授與培養他們的宗教傳統;美國政府也向中國政府提出個別案例和事件
。美國官員敦促中國政府與達賴喇嘛尊者或他的代表進行有建設性的對話,妥善處理威脅
西藏獨特的宗教、文化和語言特性的政策,這些政策是造成藏人不滿的主要原因。 」
該報告稱,美國外交人員在他們到西藏訪問時,與藏人居民和佛教界成員公開交談受到嚴
格限制。
美國務卿克里向美國國會提交2013年度國際宗教自由報告
(http://www.state.gov/j/drl/rls/irf/religiousfreedom/index.htm?dynamic_load_id
=222125&year=2013#wrapper )
。國際宗教自由報告,遵照1998年通過的《國際宗教自由法》(IRFA)第102條(b)款規定,
國務院向國會提交這份報告。上述法律要求國務卿在國際宗教自由事務無任所大使的協助
下,向國會提交 「一份國際宗教自由年度報告,作為對最新人權報告的補充,提供更多
有關國際宗教自由事務的詳盡信息 。」

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com