[新聞] 中美貿易戰.女主播對決》招架不住美方連

作者: laptic (無明)   2019-05-30 18:38:52
中美貿易戰.女主播對決》招架不住美方連環犀利提問 環球網主播劉欣:我承認中國偷
竊智財權
https://www.storm.mg/article/1338360
蔡娪嫣 2019-05-30 12:55
https://i.imgur.com/1DKKX93.jpg
美中女主播貿易戰辯論美東時間29日8時開戰,不過幾乎聞不到火藥味,反倒像是福斯財
經新聞網主播黎根(右)對中國環球電視網主播劉欣(左)進行專訪。(圖取自福斯新聞
網頁)
https://www.youtube.com/watch?v=1Npu9mKXwZs
https://i.imgur.com/wVF3pVs.jpg
中美貿易戰的戰火延燒到媒體界,中美主播首次正面交鋒,引發各界關注。中國環球電視
網(CGTN)主播劉欣、美國福斯財經台(FOX Business)主播黎根的貿易戰辯論於台灣時
間30日上午登場,雙方的辯論火花不如預期,反倒像是黎根對劉欣「犀利問話」,觸及議
題從美中能否達成貿易協議、中國剽竊智慧財產、中國拿世界銀行貸款資助「一帶一路」
,以及「中國特色社會主義」等,直播僅持續17分鐘就結束。
劉欣開場白被黎根插話至少3次,澄清:我不是共產黨員
台灣時間30日上午8時26分開始,黎根(Trish Regan)在自家節目「黎根黃金時間」(
Trish Regan Primetime)開場歡迎劉欣,她表示:「我今天的發言只代表我自己,儘管
對方(劉欣)來自中國共產黨。但正如我曾說過的,我很歡迎節目上有任何非常不同的觀
點。」
劉欣先是感謝黎根給予她這個能直接與美國觀眾、美國新聞台交流的機會,似乎由於衛星
連線延遲的關係,劉欣不到30秒的開場白被黎根插話至少3次,黎根急於切入正題,但當
她意識到插話時,向劉欣說了「對不起」。劉欣表情嚴肅地更正黎根對她的介紹:「我不
是中國共產黨的一員,我不代表中共,我今天在這裡談話,只代表了我自己。」
招架不住美方犀利提問?劉欣:我承認中國有偷竊智財權的案例
黎根詢問劉欣個人「是否相信中美能達成談判協議」,劉欣回道:「我並沒有內部消息,
所以我並不太清楚中美之間的貿易談判,究竟到達什麼地步,但是我認為中國政府已經非
常明確地表明瞭他們的立場。如果美國帶有誠意,尊重中方談判代表,相信會有一個好的
結果,因為貿易戰對中美雙方都不利。」
黎根贊同「貿易戰對中美雙方都不利」的觀點,她隨即就中國偷竊智慧財產權的問題詢問
劉欣的看法。劉欣回答:「你可以先問在中國投資的美國公司,問問他們是否願意在中國
投資,願不願意與中國公司合作,據我所知,美國公司在華投資利潤豐厚。然而美國總統
川普讓事情變得更困難,更具不確定性。」
劉欣說,「我承認,在中國是有一些侵犯甚至是偷竊智慧財產權的案例,這都是必須解決
的問題,」必須保護智財權,否則沒有任何國家與個人能更強健地發展,「我相信這在中
國社會也有強烈的共識」,況且不只在中國,美國等許多國家的公司也都出現過侵犯智財
權、互相控告的案例,「不能因為有這些案例,就說美國在偷東西、中國或中國人民在偷
東西」。
當黎根進一步詢問,「那麼華為願意與美國分享先進的科技技術嗎?」劉欣回應:「我認
為如果這是透過合作、互相學習,或是付費購買的方式,分享智慧財產權是沒有問題的。
」黎根說:「你抓到重點了,你必須付費才能使用別人的技術。」
https://i.imgur.com/cCpb7rV.jpg
華為。(美聯社)
中國為什麼還要從世界銀行借錢?劉欣:感謝你提醒我們這一點
中國的「一帶一路」計畫投入數千億美元在亞洲、非洲和東歐資助大型項目,每年卻仍能
從世界銀行獲得數十億美元的貸款。黎根詢問劉欣,中國已經是世界第二大經濟體,為什
麼不脫離「開發中國家」這個地位,停止向世界銀行借錢?劉欣說:「中國確實經濟增長
了不少,但不要忘記,中國的人均GDP不及美國的六分之一。但中國被期待著,要對世界
做出更多貢獻,中國也很努力,提供非常多國際人道主義援助。總之,感謝你提醒我們這
一點。」
當黎根問及關稅壁壘問題,劉欣說,降低關稅當然很好,美國消費者可以用更便宜的價格
買到中國產品,中國也能用低價購買美國商品,「但一方若想改變(稅率)規則必須得到
另一方的共識,美國不能對中國有區別對待。」
最後黎根詢問:「你如何定義國家資本主義?」,劉欣解釋道,中國有「中國特色市場經
濟」,讓市場在經濟中發揮主導作用。國企在經濟中有重要作用,但這作用也正在不斷減
少,國家並沒有完全控制經濟,「中國80%的就業是由民營企業提供的、80%的出口是由民
營企業提供的,中國一些領先的公司,比如網際網路公司、5G公司都是民營企業」。
黎根在結語中表示,「我想我們所追求的是對的方向,最終讓中國與美國獲得繁榮、雙贏
,感謝今天你的參與。」劉欣回應:「你如果未來想再次辯論,當然可以,若來中國,歡
迎來找我,我會帶你到處逛逛。」直播於8時43分結束,共17分鐘。
https://i.imgur.com/PPA5tI6.jpg
中美貿易戰。(美聯社)
中國網友熱議「#劉欣不到30秒被Trish至少三次插話」
雖然劉欣稱她只代表自己而來,但是這場中美女主播的首度辯論交鋒,已經不是單純兩位
記者的事,中美兩方的媒體、民眾都非常關注。30日一大早,在中國社群媒體上,已經有
數百萬網友熱切評論劉欣與黎根的表現,「#劉欣不到30秒被Trish至少三次插話」的主題
標籤掛在微博熱搜榜第一名,至少300萬網友轉發討論,有網友認為「劉欣不卑不亢、
Trish沒有素養」,也有人為美方說話「只是網路連線滯後吧」。
https://i.imgur.com/FkgzgIx.jpg
美中女主播貿易戰辯論美東時間29日8時開戰,福斯財經新聞網主播黎根(右)對中國環
球電視網劉欣(左)進行訪問,引起中國網友熱議。(圖取自微博)
https://i.imgur.com/ZQ8N3BJ.jpg
中國官媒央視選擇性發布對話內容惹起中國網民不滿。(圖取自微博)
貿易戰如何延燒到媒體界?
黎根14日發表的評論稱:「中國向我們買的東西比我們從中國購買的多。我們是他們的第
一大客戶,每年交易額超過5000億美元。如果我們停止購買,他們就會停止賺錢:這是我
們的武器,也是川普總統不怕使用的武器。」黎根還批評稱,中國每年從我們這裡「竊取
價值6000億美元的知識產權」,「從商標到軟體,中國人都偷…如果不加以控制,他們會
繼續竊取。」
對此CGTN主播劉欣22日加以評論稱,美國福斯電視台談中美貿易戰時,沒有拿出實質證據
,就擅自指責,而且用詞多為宣洩情緒,可能誤導美國民眾,「我意識到,美方要是帶著
這樣的偏執和敵意,中美貿易磋商會無果而終」。隨後黎根便在推特(Twitter)上與劉
欣邀約辯論:「不如我們來一場開誠布公的貿易辯論。」最終她們敲定於30日早上,劉欣
作為黎根節目的嘉賓,雙方就貿易戰問題展開辯論。由於版權原因,CGTN無法在中國社群
媒體上進行直播,僅以文字實時直播。
劉欣現年43歲,畢業於南京大學外國語學院,通曉英語、法語、德語、土耳其語,先後擔
任中央電視台英語國際頻道主持人、央視駐日內瓦記者,現為CGTN《欣視點》主持人,丈
夫是土耳其裔德國人。黎根現年46歲,曾參加1994年「美國小姐」(Miss America)選美
,畢業於紐約哥倫比亞大學(Columbia University),先前在彭博社(Bloomberg)、哥
倫比亞廣播公司(CBS)等媒體任職。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com