自由時報 2022.4.16.
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3895019
〔編譯魏國金/綜合報導〕日本野村銀行(Nomura)估計,中國有45座城市約3.73億人口
正處於某種形式的防疫封控措施之中,相關城市每年貢獻中國國內生產總值(GDP)高達
7.2兆美元(209.73兆台幣)。紐約時報報導,經濟學家開始警告,隨著許多日常經濟活
動停擺,中國設定今年5.5%的經濟增長目標現已變得不切實際。
報導指出,中國對最新一波疫情的應對也對全球供應鏈造成衝擊,因為生產iPhone、電
動車與半導體的工廠被迫停工,一些關鍵元件由於路障以及嚴格的武漢肺炎(新型冠狀病
毒病,COVID-19)篩檢要求,無法從碼頭運抵工廠。
在一些沒有出現任何確診病例的地方,官員們在公路上設置路障,導致中國國務院本週
要求地方當局不得擅自關閉主要道路、港口與機場。
報導說,中國防止疫情爆發的努力正造成重大經濟問題,致使經濟學家紛紛下修中國今
年經濟成長預測,甚至有經濟學家預測,中國未來數月恐步入衰退。
野村首席中國經濟學家陸挺表示,北京已將清零政策置為優先要務,他說,「問題在於
,當你設定這樣的政策目標,地方政府將相互競爭」,如此競爭的後果就是地方政府升高
其疫情管控政策,確保他們不會發生疫情失控的風險,比如人口1500萬人口的廣州在上週
發現20起本土病例後,開始展開全市大篩檢。
他說,「如果所有地方政府都這樣行事,那麼整體經濟將陷入困境;整個系統都將增強
這個清零政策」。
新加坡伊麗莎白諾維娜醫院(Mount Elizabeth Novena Hospital)傳染病專家梁浩楠
醫師(Leong Hoe Nam)談到中國的抗疫努力時說,「他們有難以置信的堅強意志與決心
要清除武漢肺炎,然而我認為要徹底消除Omicron是白日夢」。