[問題] 打水和洗腳

作者: chocola (小小的手有大大力量)   2014-07-17 13:35:52
看大陸小說跟節目時,對於大陸生活有兩個小疑問:
一、
在看大陸原創小說的時候,經常看到住宿的大學生說要去"打水"
我一開始實在是百思不得其解,為什麼要打水呢?打水要幹嘛?
小說中也會提到在開水房有很多水壺排排站、或男朋友幫忙提水、或偷別人的水壺之類的
想請問會有這樣情景跟需求的原因是,有些大學宿舍沒有飲水機嗎?
我還上網查了打水要幹嘛,說是拿來喝或是洗臉跟洗腳
因為台灣的大學宿舍基本上每一層都會有飲水機,所以想喝水就拿杯子去裝一下就好了
洗臉跟洗腳的話不是宿舍浴室就有水了嗎?冷熱水都有,也不用特地去裝水
然後上網查的結果好像說大陸南方跟北方也有差異,南方大學多不用打水,而北方要?
希望有大陸的朋友可以分享一下經驗~不然我一開始對打水實在是超困惑
二、
第一個問題也有講到打水來洗腳這件事
然後之前看"爸爸去哪兒"節目中,爸爸們在睡前經常用臉盆裝水替小朋友洗腳
可是在台灣,好像沒有這樣裝熱水洗腳的習慣呀
不是洗澡時就會一起把腳洗乾淨了嗎?
還是因為"爸爸去哪兒"去的地方洗澡不便、只能洗腳?
作者: runto   2014-07-17 13:46:00
很多學校宿舍樓裡都沒有飲水機和單獨浴室﹐用腳盆連洗帶泡除了清潔還可以緩解疲乏﹐爸爸裡估計也有洗澡不方便的因素
作者: lkcs (繽紛之狼)   2014-07-17 14:15:00
臺灣沒有冰天雪地的經驗,沒有幾天不洗澡的經驗,所以無法理解
作者: calebjael (calebjael)   2014-07-17 14:20:00
主要就是冰天雪地的經驗啦。譬如飲水機被凍成冰塊...XD集中式供熱是北方生活下節約能源的必然。熱水房既能提供熱水﹐也能利用管道給室內供暖。熱水泡腳是很舒服的﹐特別是冬天睡前泡暖腳有利睡眠。
作者: lkcs (繽紛之狼)   2014-07-17 14:31:00
不過我不太明白的是,既然要洗腳了,為什么不用洗屁股?
作者: chewie (北極熊)   2014-07-17 15:15:00
台灣在住處多半習慣赤腳或穿拖鞋 或許與一些地方習慣到上床睡覺前才脫鞋有差 在家赤腳自然會一進門就注意腳部清潔了
作者: LINGZ (肥兔小欽)   2014-07-17 16:38:00
打水是用法上的差異而已,去飲水機裝杯水,也可以說我去打個水
作者: saram (saram)   2014-07-18 04:48:00
台灣也有打油(買少量的花生油或油漆)的講法(古時候).
作者: hsuan7 (佳)   2014-07-18 10:18:00
在北方讀書,我們學校是除了我住的那棟宿舍裡每層後有飲水機,大部分就是各區域設一個水房,大家要拿著暖瓶(很古早神奇的東西)去打熱水。
作者: stof   2014-07-22 10:31:00
我在北京上大學﹐宿舍就是一個開間﹐根本沒有任何電器﹐更不用說還有廁所和浴室。沒有浴室所以要去一樓打熱水上來洗腳洗衣咯﹐還有潑盆兒﹐就是在水房用冷水自潑或互潑﹐很爽的。還有﹐我住在5樓﹐隻有一樓有一部開水機。。。
作者: StarStar (麵茶)   2014-07-23 01:00:00
冬天的北京冷水互潑==“
作者: mulkcs (mulkcs)   2014-07-24 21:44:00
stof說的是哪時候的北大, 現在還這樣嗎?喔 不是北大 是在北京上大學
作者: stevil (Stevil)   2014-08-02 16:25:00
樓上hsuan7說的應該是:http://ppt.cc/~Pwn我在上海,對於很多地方都有賣這件事感到很神奇!我還有認識的朋友自己也有一個(看起來都像傳家寶之類的古物了XD)朋友在蘇州唸大學,她說女宿是一間澡堂,大家都光溜溜在裡面一起洗(男女有分開),還跟我說她們會邊洗邊討論別人身材
作者: calebjael (calebjael)   2014-08-03 22:19:00
樓上這說的是公共澡堂了﹐公共澡堂在各文明古國都很流行譬如埃及、印度、波斯、希臘、羅馬、中國的黃河流域等..
作者: tai19891104 (維特力)   2014-09-23 17:23:00
我在北京交換 聽大陸同學說 因為北京土地有限 開發上也導致校地受到種種限制 所以很難蓋出多餘的發電廠 所以必須限制電 在這裡的大學生宿舍11點就會斷電到研究生才解禁 至於水方面 因為北方缺水 公共澡堂方便管理與使用 熱水的使用則是透過集中煮水比較省電 將熱能送到各樓層供暖 而且女生因為冷底 就會習慣泡腳 腳若熱 身軀就不會冷的概念 所以晚上女生都會帶著樓上的那種熱水壺去打水回宿舍
作者: anochen   2014-12-17 21:49:00
樓主肯定沒當過兵,很多動詞都可以用打,打水打飯打草打便當打....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com