[情報] 臉黑臉白 之 藍帖回應

作者: lovinlover (Lovin Lover)   2014-06-04 10:49:04
http://us.battle.net/d3/en/forum/topic/13018942294#2
I know that it can feel like drop rates are being changed when you have
experienced a streak of good or bad luck, but it simply isn't the case. We
gain nothing positive by influencing drop rates without communicating it, and
would only lose trust as a result. Simply put, it's not what we do.
Streaks of bad luck are going to happen, and we all go through them. The
danger (and why the thread is locked) lies in the spread of misinformation,
which in turn can inspire players to alter their in-game habits in ways that
actually have no influence over what items they find.
BZ: 我知道非洲捏法雷姆一直覺得掉寶被NERF了,但事實上我們是不分國界。這種缺少
溝通就暗自審核通過法案只會造成族群對立,失去彼此的信任。
====================================================
http://us.battle.net/d3/en/forum/topic/13020372213#7
We’re planning to make several bug fixes to Call of the Ancients in patch
2.1 that should address some of the concerns we’ve seen players reporting
with the skill. So, make sure you keep a hold of that Immortal Kings set!
- The Ancients should no longer sometimes stand idle when they have foes they
could be clobbering instead.
- The Ancients should now use their secondary abilities as indicated on the
tooltip.
Again, these bug fixes are currently expected to arrive with patch 2.1, but
we don’t have an estimate to share for the date of that patch at this time.
Thanks for all of the reports!
http://us.battle.net/d3/en/forum/topic/13020372213?page=2#26
I did some digging and found out that these changes will update multiple
pets, and not just Call of the Ancients. I'll go over what those changes are,
and what pets it should affect. I also want to emphasize that we don’t have
an estimate to share for when we expect patch 2.1, but we’re definitely
working on it and are looking to provide a PTR.
We're making a number improvements to the AI of several pets
We're also fixing a number of issues that sometimes prevented some pets from
attacking nearby enemies, or caused them to stand still and stop attacking
their current target
Pets affected by these changes should include:
- Call of the Ancients
- Companion
- Fetish Army
- Gargantuan
- Mystic Ally
- Phalanx
- Zombie Dogs
BZ: 我們已通過在2.1版本提升銀髮族以及勞工的基礎工資,以確保他們能夠努力增加
產能報效國家。不過該法案確實上路時程仍待商榷。此外,銀髮族將保證能確實執行工
作內容。受基礎工資法案影響的族群包括:銀髮族阿公、建塔魔人的家畜、神教嘍囉,
殭屍和狗、追隨者元靈、聖教軍化身。新法上路前請大家先移民PTR優先享受天龍國
的待遇。
====================================================
http://us.battle.net/d3/en/forum/topic/12878497893?page=4#64
Thanks for all of the reports about this. I just wanted to pop in here and
let you all know that we are aware of this issue and have a potential fix in
place internally that should resolve this. I obviously can't make any
promises about when this fix may appear on live servers, but we are hoping to
include it with our next game patch.
Thanks for your patience and all of the reports about this!
蝕魂蟲群BUG?
BZ: 朕知道了。退朝。
====================================================
翻譯: 掉寶沒NERF AI會BUFF 玉魂再等等
作者: BigRedMechin (Hellsing........)   2014-06-04 12:46:00
完全看不懂在翻什麼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com