https://news.blizzard.com/zh-tw/diablo2/23765907/
祝福各位聖休亞瑞的英雄新年快樂！在去年年底時，我們獨家揭露了《暗黑破壞神 II：
獄火重生》即將推出的全新平衡性改動。很榮幸在此宣布，相關的全新遊戲內容將從 1
月 26 日星期三開始陸續在公開測試伺服器（僅限 PC 版）推出！
請注意：我們將於星期三在測試伺服器中推出 2.4 版平衡更新檔，屆時目前玩家角色於
公開測試伺服器所取得的進度將會歸零。
這將會是廣大玩家首次有機會體驗相關的改動內容，並在實際遊玩過後跟我們分享意見與
想法。打從最一開始，我們就深知必須要與玩家密切合作，才有辦法打造出更好的遊戲體
驗。希望各位踴躍參與公開測試伺服器並提供意見回饋。在各位的幫助之下，《暗黑破壞
神 II：獄火重生》就能夠繼續發光發熱，成為不負大家期望的動作類角色扮演遊戲。
如果你不慎錯過開發者更新實況節目，可以在下方觀看影片重播。遊戲團隊的設計總監
Robert Gallerani 和資深遊戲製作人 Matthew Conderquist 與社群內容創作者
MrLlamaSC 合作，一起介紹幾個重要的遊戲設計理念，以及我們對於七大職業的改良方式
。
https://youtu.be/GxGnoMoiHNI
測試伺服器重點與細節
我們很期待推出平衡性改動，讓各大職業都有適合發揮的空間和舞台，同時也保留大家印
象中的職業特色和風格。自從我們上次針對這款遊戲推出類似的改動內容，已經相隔了十
一年之久！因此，我們開始設計平衡調整項目時，著眼於拓展職業流派的多元性，讓各大
職業都有適合發揮的舞台。這款遊戲的主軸在於完成不同遊戲難度的各個章節，我們希望
能夠讓玩家以自己喜歡的方式操控英雄人物闖關。基於這樣的理念，我們發現一個重要契
機，那就是可以強化使用率較低的技能。
目前的開發作業已經進入公開測試伺服器時期，但是請注意，我們可能會定期維護、關閉
伺服器、實裝錯誤修正或推出小型更新檔。這次公開測試伺服器的任何改動項目都並非最
終版本。我們希望可以先蒐集玩家對於這些改動內容的想法和意見，然後再對改動內容拍
板定案。希望公開測試伺服器的參與玩家可以多多探索並體驗以下的全新遊戲內容：
全新職業平衡變動：為了充分照顧到每個重要的職業改動項目，我們希望玩家能夠針對有
關七大職業的改動項目踴躍提供意見回饋。
全新符文詞綴：希望玩家可以多多體驗全新登場的符文詞綴機制，製作出符文詞綴後可安
裝到有插槽的裝備中。歡迎大家踴躍針對這些新的物品提出意見和想法。
全新赫拉迪姆方塊配方：我們實裝了全新的赫拉迪姆方塊配方來彌補套裝物品的不足之處
，希望大家可以多多製作這些方塊並提供相關的意見回饋，尤其是涉及低使用率套裝物品
的改善內容的部分。
其他豐富遊戲內容：傭兵改動、套裝物品加成效果改動、全新等級區域改動、物品提示資
訊改動和其他遊戲性相關的改動皆已在公開測試伺服器推出，等待各位玩家前來探索。希
望大家能夠踴躍提出自己的見解和看法，讓我們知道相關的改動內容對於你的遊戲體驗有
什麼樣的影響。
敬請前往公開測試伺服器意見回饋討論區發表你的意見回饋。如果你有發現任何遊戲錯誤
，請前往公開測試伺服器錯誤回報討論區回報。好，那我們接下來廢話不多說，直接來看
到這次的全新改動項目！