https://bit.ly/3k9TRAR
打造 PC 版《暗黑破壞神 永生不朽》
玩家的心聲我們都聽見了！遊戲團隊很榮幸在此宣布，《暗黑破壞神 永生不朽》將會同
步發行手機版遊戲並推出 PC 版的 Beta 公測，而且還有完整的跨平台連線功能與跨平台
進度共享功能。我們特別花費時間和心力，保留了《暗黑破壞神》控制配置的經典主要元
素，這樣子玩家就能窩在家裡舒舒服服地斬妖除魔。
歷史簡介
開發 PC 版《暗黑破壞神 永生不朽》的這個決定，遊戲團隊在開發過程中苦思掙扎了許
久。一方面，我們認為如果把原本要設計成手機遊戲的作品改造成 PC 版，可能沒辦法呈
現出最好的成果；但另一方面，我們也希望這款遊戲能夠觸及盡可能廣泛的受眾，尤其是
系列作品的 PC 版鐵粉。最終，真正讓我們做出決定的關鍵，是因為我們知道即便沒有
PC 版，還是會有許多玩家透過模擬器玩遊戲，因此我們乾脆直接打造出品質更棒的 PC
版遊戲體驗。所以請留步，聽我們說個故事，我們將為你進一步介紹 PC 版《暗黑破壞
神 永生不朽》的種種詳細資訊。
《暗黑破壞神》控制配置
令人熟悉的工具
為了呈現出《暗黑破壞神》原汁原味的遊戲體驗，我們把手機遊戲的手指頭觸控以及滑動
控制機制，精心調整改造成適用於滑鼠和鍵盤的經典控制功能。比照《暗黑破壞神》往年
的作品，玩家滑鼠左鍵點擊即可操控角色四處移動並攻擊怪物，此外按下按件則可施放技
能或喝下藥水。
在設計預設控制配置時，我們進行了好幾次遊戲測試來蒐集各個面向的意見與回饋。我們
原本嘗試過幾種改版的設定方式，但並不是很成功，因此最終還是決定回歸最初的經典配
置方式，並做出些許微幅調整。
軍械庫全新陣容
雖然 WASD 的方向鍵控制功能並非《暗黑破壞神》系列作品貫有的機制，但我們還是決定
新增這個移動機制。之所以會做出這樣的選擇，是因為我們認為這樣的角色移動操控方式
很直觀、很人性化，不需要一直點擊滑鼠左鍵來移動和攻擊。此外，一邊移動一邊攻擊（
比方說使用某個需要蓄力的技能）是這款手機遊戲的特色之一，因此我們希望 PC 版玩家
也能享受到同樣的樂趣。如果是簡易的滑鼠控制配置，就沒辦法做到這點。
https://i.imgur.com/2FNWs0L.jpg
到頭來，我們還是覺得這樣的控制方式才是最恰當的配置，能夠呈現出《暗黑破壞神》的
經典體驗，同時也讓玩家有機會探索和發崛新的玩法。這樣的控制方式對於動作類角色扮
演遊戲的玩家來說應該很熟悉、很快就能適應。如果你不喜歡這樣的控制配置，也能夠依
照自己的喜好另外設定控制按鈕。以你自己最喜歡的方式痛宰怪物妖魔吧！
遊戲控制器支援功能
對於遊戲主機玩家的部分，我們也針對 PC 版遊戲推出了遊戲控制器支援功能！相關行為
模式將會比照手機版，遊戲對於控制器的偵測性能將會是無縫接軌的流暢體驗，許多控制
功能也能依照你自己的喜好重新調整。
https://i.imgur.com/LXKbC71.jpg
打造永垂不朽的使用者介面
調整抬頭顯示器的大小
《暗黑破壞神 永生不朽》起先是專為手機平台打造，也就是說使用者介面的元素在手機
螢幕畫面上的空間占比比較大。我們的首要任務就是縮小抬頭顯示器的尺寸大小，因為我
們希望玩家能夠看清楚遊戲內的狀況，同時也不會動不動就失誤點到使用者介面的按鈕！
因此，我們把頭像、小地圖、畫面頂部的選單按鈕、技能圖示調整到合適的尺寸大小，讓
玩家能夠看見最寬廣的視野。
選單使用者介面
我們想要同時發行手機版和 PC 版的遊戲，同時經營跨平台連線的大型多人線上社群。也
就是說，我們必須盡可能維持兩個平台的遊戲介面一致，即便桌上型電腦的遊戲體驗畫面
比較大也還是如此。雖然桌上型電腦的遊戲沒有太多特別設計的行為模式，而且部分選單
的互動方式都類似於手機版的操控方式，但我們還是有針對每個重要功能新增快捷鍵，這
樣子玩家就不需要每個功能都去使用滑鼠點擊。
https://i.imgur.com/jecjTYf.jpg
聊天體驗
暴雪的所有 PC 版遊戲都具有功能性完整的聊天系統，並整合 Battle.net 的各種實用功
能與機制。因此，我們也有特別花費心力，為《永生不朽》也打造出同樣的聊天系統。
結語
PC 版《暗黑破壞神 永生不朽》是暴雪所進行的一場實驗。我們原本並沒有計畫要推出這
款遊戲的 PC 版本，但後來一看到這樣的可能性，我們就毅然決然投入心力與時間動手開
發。如果你是《暗黑破壞神》的老玩家，那麼這款遊戲感覺起來會有點新意、有別於以往
的《暗黑破壞神》PC 版作品，但我們很喜歡在《永生不朽》中點擊滑鼠斬殺惡魔大軍，
希望大家也會喜歡。我們明白許多玩家都是 PC 版老玩家，因此我們希望呈現出大家所熟
悉的操控方式，引領大家回到聖休亞瑞展開冒險。暴雪在此向各位玩家表示感謝之意，希
望等到 PC 版的 Beta 公測在六月份展開後，大家都能到地獄共襄盛舉！