Deep one 中提到的國家跟現實中的國家一樣
所以好奇當中的女角是來自哪裡，就根據小房間的卡片介紹做個簡單條列
由於我是玩台版的，所以是依據台版進度，而且卡片也不全，只能根據我看到的做整理
如果有我沒有的卡片或是日版進度已經有講的資訊可以在推文告訴我
也可以順便看看台版的翻譯名字翻得怎樣XD
1.赤井 亞紗花
背景資料: 洛夫克拉夫特財團的孤兒院
國家: 未知
2.布麗吉特．芭德薇
背景資料: 倫敦魔術名門芭德薇家
國家: 英國
3.卡蒂婭．布倫茨瓦
背景資料: 聖殿教聖女
國家: 未知
4.達納．達蕾露．道明寺
背景資料: 洛夫克拉夫特財團的孤兒院
國家: 未知
5.艾蒂爾加爾德．愛因斯坦
背景資料: 隸屬瑪麗．沃倫魔術傭兵團
國家: 未知
6.吉澤爾．芭德薇
背景資料: 倫敦魔術名門芭德薇家
國家: 英國
7.霍莉．哈穀李維斯
背景資料: 名門侍從哈穀李維斯家
國家: 英國
8.伊莉娜．伊麗莎洛瓦
背景資料: 聖殿教原教徒
國家: 未知
9.潔美拉．吉普莉爾
背景資料: 中東出身的聖殿教教徒
國家: 中東人，哪國未知
10.姬莉葉．桐原
背景資料: 隸屬瑪麗．沃倫魔術傭兵團
國家: 未知
11.莉迪亞．林德曼
背景資料: 暗殺者培養魔術組織，後為傭兵
國家: 未知
12.米露瓦．林德曼
背景資料: 暗殺者培養魔術組織，後為傭兵
國家: 未知
13.弟橘．旺華
背景資料: 隸屬瑪麗．沃倫魔術傭兵團
國家: 未知
14.潘多莉西亞．波特曼
背景資料: 豪門波特曼家族
國家: 未知
15.凜．洛溫
背景資料: 亞洲出身的武鬥派魔術師
國家: 亞洲人，哪國未知
16.希爾薇．斯沃馬萊恩
背景資料: 拉萊耶內部的研究者，自幼在拉萊耶長大
國家: 未知
17.塔芭莎．川寧
背景資料: 魔法師世家
國家: 未知
18.烏爾蘇拉．阿庫哈特
背景資料: 倫敦魔術機構鐘樓的魔術士
國家: 英國
19.唯
背景資料: 失想者
國家: 生前推測為日本人
出處: 白浪海濱的優閒日子活動劇情8
SSR華燐的面影(名字的意義)
20.貝托麗薩
背景資料: 失想者
國家: 無
21.澤乃．娜莎莉
背景資料: 失想者
國家: 無
22.芳乃．伊普絲洛
背景資料: 隸屬東歐魔術組織 巴爾蒂克姆騎士團
國家: 東歐人，具有日本血統的混血兒，哪國未知
23.埃爾塔．塔拉絲庫
背景資料: 法國某個逐漸衰落的魔術家族
國家: 法國
24.米婭姆．莉芙拉
背景資料: 出生於洛夫克拉夫特財團所經營的育兒設施
國家: 未知
25.羅澤特．薩維尼
背景資料: 防疫修道會
國家: 未知
26.安娜．露絲卡莉達
背景資料: 出生於歐洲的中流家庭，後成為無組織魔術士
國家: 歐洲人，哪國未知
27.間宮 舞夜
背景資料: 極東的咒術師家族
國家: 大概率為日本
28.艾爾瑪．莉絲菲爾特
背景資料: 暗殺者培養魔術組織
國家: 未知
29.艾麗卡．露比婭
背景資料: 露比婭家族，祖先從西班牙到新大陸奪取了原住民的神靈之力
國家: 西班牙
目前台版進度就到這，發現大多女角都有隸屬的組織
如果那些組織，像聖殿教、XX傭兵團、XX組織有說是在哪個國家的話
大概就可以推測那些女角是哪裡人了
而有講是哪國的角色中，大多是歐洲人，有英國、法國、西班牙...
英國目前算最多人的一國，畢竟某個家族就貢獻了三位英國人
不知道後面會不會有其他國家的女角? 或是有講出那些未知國家的女角是哪裡人?
PS.話說我覺得亞紗花看名字應該是日本人，只是沒有講明是不是我就沒列

我剛剛打開世界地圖很努力去找未知國在哪（被揍）

其實是虛構啦 有魔法的平行世界地球不過因為有提到一些著作之類的 差異多少不明是說你這個要到多準? 名字像就算 還是要有講明阿花跟達娜的孤兒院有說是日本的 名字也是日式這兩個歸在日本應該無疑義卡提鴨我忘記有沒有講明殺人兔從名字看是德國人 Edel-gard 高貴的-守衛愛因斯坦也是德國姓獨眼龍從名字看是斯拉夫語系 記得有提到是俄羅斯人但我不確定 要回去重看火眼鏡名字很像日式 但是那個傭兵團本來就撿孤兒養大出身算不算日本很難說而且跟雷兔比情報更少 雷兔至少還有提過家人

我是說那些國家不是虛構的啦，我改一下用詞

阿鬼也差不多狀況 名字是日式但無法肯定酒保好像有提過祖國 但是也要回去翻...雷爪是被壞魔術師綁架的中國人 應該要翻林蘿文之類

V狐算日本人，之後出的新角利瀨的祖先輩(大捏他)

火狐V 如果從前世算也是你碰人太太因為是聖女她媽+她祖先 所以跟聖女應該算同國只要確定一邊 另一邊也可以填上去

太太和聖女基本上同一國人XD

月月記得也是德國人 要回去確認 特咩好像義大利舞夜阿嬤確定你碰人所以光就已知的人物而言 最多也是你碰

露意滋基本上是加班星人

記得活動劇情是不是會提到? 不過我錯過很多要回去用鑰匙

其次是英國 光鮑德溫家族就三人 外帶50歲魔女然後有個也是要確認的 614好像也是英國人好吧我錯了 她是加班星人

七羽/天魔，捏他織田信長XD

阿鬼跟月月是哪隻?

劉備曹操孫權這要算中國人還日本人(逃

弟橘旺華 / 雷狐狸? 狼? Xeno

達納的名字還蠻長的，怎麼推測是日本?

道明寺

1.道明寺 2.跟阿花同孤兒院 3.有說過是日本分院以血統論的話不確定 但是以出身跟地緣論的話是你碰人

之前用名字看的話我記得結論是很多日本人更正：日本血統

最模糊的就火眼鏡 其他的日系都寫蠻明的火眼鏡因為沒寫成漢字 姑且有可能是同發音的他國人國籍有可能寫在某個地方所以很頭痛

這樣的話，花、達納、舞夜、唯，四個日本人，也沒有到很多的程度?

依可能性大概是 個人故事->家具故事->活動->主線還有芳乃(? 畢竟有1/2還1/4到這邊是已確定 不確定的還有火眼鏡跟旺華旺華其實很可能根本也有講明過 只是她故事我都沒看日版角色也算進去的話 還有巴薩子莉瀬跟信長七羽

這樣主角也是所謂的民族融合嘛?XD

所以就6+1/2+2

巴薩子也有日本血統喔！？

純純正正的你碰大小姐... 不是拿棺材的那個塔巴薩獨眼龍我找不到關鍵的故事 記得有一篇有提過應該是某個家具有聊到俄羅斯 她有說哪天出去了有到俄羅斯的話她可以當嚮導https://i.imgur.com/pcZu8p5.png 現在只有找到羅宋湯問題就是那個家具不知道在哪 應該是在其他人的家具裡

維，光他們家的就一堆日本人了@@

跑去google自己過去的推文找到一個證據了...https://i.imgur.com/VypaZS8.png 信欺糾い(ry) 1沒有真的提到國名 但是舊(農)曆 新年 祖國節日要不是中國就是週邊有受過中國影響的國家而且還是要會放爆竹會舞獅 應該只剩下中國或越南看了一下 月月跟特咩好樣都沒提過國籍然後月月從姓氏看應該是波斯或義大利人?wiki說Nazari這個姓氏是波斯語或義大利語特咩的話是Rosset這個名字 還有Savigny這個姓氏推測應該是法國人 上面說義大利是我記錯

ゼノ的話，看她生前的事件有沒有跟哪個國家有關係吧@@

然後聖女的姓氏好像是俄羅斯姓 Bruntseva(羅馬文字化)好像沒提到... 只有說是愛手藝組織黎明期的幹部還有魔術選民思想 跟最後被處刑流放倒是我想起來她的角色形象確實是狼因為釣魚裝的襯衫上面圖案是骨頭假設聖女是俄羅斯人 カティア跟ベアトリーサ這兩個名字確實是可以在俄羅斯人名裡面找到只是カティア(カーチャ)應該是暱稱或略稱

名字尾是VA的幾乎都是白俄種

所以初始五人組就ABC(K)DE聖女本名拼法是K 但是遊戲系統上分在C到芳乃左右這個系統都還適用

C K這是日本人發音的問題?

但是缺F(Frau 小白) Z(Zero) 雷爪的林放在R而不是L還有太太Beatrisa大概為了湊失想三人組連號放在V後不是 就拼法是Katja 但是角色排序理論上照A~Z排為了提前所以改成放在C位K位就是火眼鏡Kirie本來是缺三個洞窟 F N Z 小白 諾倫 老媽*三個洞 不過新年諾倫補回N位小白卻是放在芳乃後面的追加角色區所以現在變成缺FZ然後很多角色的姓氏跟名字是疊字 尤其主線跟初期角Asaka Akai = AA Bridget Bawdwin = BB 聖女例外Dana Darell Doumyouji = DDD Edelgard Einstein = EEBeatrisa Bruntseva = BB Maya Mamiya = MM所以有兩個BB 雖然太太始終沒報過姓氏是靠逆推

弟橘．旺華 好像在之前萬聖節劇情那邊有提到是日本人還是太鼓家具...總之只是印象

名字居然還有排序！！！

所以難怪有些角色明明新出但是卻不是往後排主線的酒保Patricia P位 跟大奶狙擊手Quincy Q位

芳乃是對應哪個?

Yoshino YXeno Yoshino Z缺號所以芳乃後都是追加角色(?)Ursula V Beatrisa(為了湊三人組跳號) Xeno Yoshino

阿花這麼日本的名字居然是未知喔XD

問一下巴薩子是哪位?

台版沒有的角色 火乃渡莉瀨之後會追加 淫亂粉紅

巴薩子是很利瀨湊對的啊歡喜冤家https://pbs.twimg.com/media/FDLN6FMagAAlN7C.png黃毛，琳(還是琳恩？

青菜啦...頭毛跟名字都跟雷爪太像了 身為翻譯看到很想死

會跟雷爪妹撞啊，講琳你會想到那個所以我直接不叫名字直接叫巴薩子

大概是特級廚師考試的某個參賽者吧可是她不是巴薩子....

那個是魔女哈洽馬(咦

ン在字尾時，不是都無視嗎

沒有啊 還是會翻看狀況啦 但是像ジーン 就會翻琴(女性體)金恩(男性體)

啊，翻了一下舊文，巴薩子是利瀨(開窗

https://i.imgur.com/Di3AIsL.png 巴撒子

為什麼要叫巴薩子?

新來的也是巴薩子啊，這次就被吐槽兩個根本五十步笑百步@@

上面那張圖雷兔:妳這話根本沒有說服力啊 日產巴撒卡的巴撒子哈洽馬(?)的戰鬥風格是拿甩棍打也是超肉體派所以這次就被說五十步笑百步不過真要說的話 目前登場角色幾乎都是肉體派...都是主物理副魔法的風格 少數像阿花 獨眼龍 馬爾他還有V 太太 這些才是正統派魔法師巴撒子就 berserker + 日文女性名慣例ooxx子合成出來的暱(蔑?)稱

主要是因為這兩個感覺，都會給你平常的時候，就把你一隻手拆掉的感覺@@