想幫美國友人購買一隻旅遊鏡，月中出國時帶去
前不久看了版上資訊，購物中心sigma 17-50 降價的消息
（他的機身是 Nikon D5100）
搜尋相關訊息後發現，sigma可能會有移焦問題，
需把機身與鏡頭一併寄回調整
但...機身並不在台灣 >"<
想請問大家，
若我直接購買，到了美國時發現有移焦問題
是否有可能勉強使用?
或是，
完全無法用，得等機身帶回台灣調整，鏡頭才能用?
另外，請問「移焦」問題是對焦對不準? 還是根本無法對焦呢?
不是很瞭解所謂移焦的影響為何
若未調整前完全無法使用，考慮改買nikon原廠鏡頭
若仍勉勉強強可以使用，則想要賭看看
謝謝各位看完我的問題
若不小心問得太蠢，請原諒 >///<