記者林欣誼／專訪
儘管出版不景氣、賣書不容易，但各具風格的獨立書店依然逆勢興起。60年次的譚端創辦
台灣第一家專營偵探小說的二手書店「偵探書屋」，希望振興台灣偵探小說的閱讀與寫作
，除了定期舉辦讀者俱樂部、創作俱樂部，還自掏腰包資助推理寫作計畫。因為看清開書
店難有商業利益，他豪氣地說：「那就要有社會意義！」
書店專營偵探小說偵探書屋座落在大稻埕保安街一棟古蹟2樓內，舊樓門面上依稀可見「
順天外科醫院」舊字，醫院創辦人謝唐山，是日治時代第一位完成西醫教育的原住民醫生
，也是大稻埕茶商李春生的孫女婿，充滿歷史故事。書店規模不大但擺設精巧，現有約
1500本書種，預計7月1日正式開幕。
留著中長髮、戴黑框眼鏡的譚端，過去經歷豐富，開書店卻很偶然。他帶著單純的信念說
：「大稻埕曾經是台灣文藝復興之地，謝雪紅、連雅堂、蔣渭水都在這裡開過書店，現在
的大稻埕怎麼可以沒有書店！」
譚端的父親是來自廣東的軍人，他在香港讀中小學、在英國學新聞，曾在大陸擔任雜誌編
採記者長達10年，2000年回台後參與紀錄片拍攝，尤其關注國共內戰、老兵口述歷史等主
題。
譚端打造寫作平台對於兩岸歷史十分著迷的他，為何選擇偵探小說為主題？「因為我在大
陸曾經靠翻譯偵探小說增加收入，有一種特殊情誼。」他笑說：「而且探究歷史、和偵探
小說的核心，都是找尋真相啊。」
譚端最愛錢德勒的老派硬漢風格，但自謙不是重度推理迷，因此他以社群經營的概念，找
推理迷組成「書店經營委員會」，每個分類的書櫃如諜戰、法醫、本格等系列，各由負責
人規畫陳列書種。
此外，他更熱血推動台灣本土偵探小說寫作，「過去偵探小說被視為進不了文學殿堂，又
沒暢銷作家的例子，所以台灣作家不是寫純文學就是輕小說，非常可惜。」因此他將以書
店為根據地舉辦相關講座，分析台灣的偵探小說閱讀市場、寫作方法，成立創作獎助金等
，將這裡打造為有系統介紹偵探小說、資助偵探小說寫作的平台
http://www.chinatimes.com/newspapers/20140511000298-260115