[閒聊] 日系推理作家有刻意為影視化而創作嗎?

作者: tontontonni (只有眼淚是真的)   2021-04-30 22:12:48
日系推理作家是否有刻意為影視化而創作?
一來藉著拍成電影和日劇,迅速提高自己在日本和國際的知名度,
帶來另一效應是又能讓自己接下來的作品擠入暢銷榜大賣
二來藉著販售影視版權又大賺一筆
寫一本書就一舉數得
當然這本無可厚非,人人都想賺錢
可是本文想要討論的是
「刻意」為了影視化而創作的作品
換句話說,作者預先創作時就預想如果日劇化的情節:這樣寫的話,日劇會不會不好拍?不
能拍?
例如就會很明顯的設定
固定男女主角 男女配角各個位置的形式化配置
設計男女主角的愛情支線
可以的話或加入警匪火拼的動作元素
符合社會正確的大眾價值觀,並有「說教」勸世,宣揚善良品德,端正社會風俗
並非針對東野圭吾,
但我還是要以他的作品為例
《假面飯店》
這本小說中譯本一出版我就讀了,
讀的時候就覺得:這本一定會被影視化,因為太有電影的即視感了,
而且書中還有大量篇幅藉著女主角宣揚日本服務業的正確價值觀,進行說教:
要像奴隸一樣對客人一切不合理要求都要百依百順,這是日本的美德
有男女主角,又有愛情支線,又傳達日本社會的正確價值觀,各類元素都齊全,可以直接拿
去當影視化的劇本了
歡迎大家討論,盡量反駁批評我都OK,這個議題可以討論的面向很多,我只是提到很狹隘的
那面
可以不用討論東野圭吾,可以討論其他作家的例子,因為被影視化的日系推理作家其實有很

本文要說的是這種為了迎合迎合影視化的創作,其實對文學創作是傷害,因為其實只是一
種世俗化的「商品」罷了
不過比較可以確定的是
在創作敘述性詭計的作家比較沒有這個問題XD因為大部分沒有辦法影視化
作者: LittleDiDi (小弟弟弟弟大)   2021-04-30 23:01:00
印象中一堆
作者: curry333 (蘇董)   2021-04-30 23:29:00
記得金田一少年事件簿的小說「上海魚人傳說殺人事件」應該算是為了拍電影而寫出來的小說,不過天樹征丸算是日系推理作家嗎?應該也算是吧 XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com