[心得] 世界靈異現象終結者:法月綸太郎短篇傑作

作者: lack (天天............)   2022-11-27 20:42:08
剛查了一下才發現原來筒尼大看過了XD。個人覺得這本很好看
每一篇我都很享受案件的發展跟解謎,蠻喜歡第一篇的含意跟
概念且有一種女性悲傷的情緒,第一篇蠻打動我的,忍不住一
口氣讀完。
個人也很喜歡第二篇的火車自殺的戲碼,還蠻有戲劇性的效果
,意外的翻轉也很有說服性,覺得法月說故事的能力還蠻不錯
的,這種很像灑狗血的愛情悲劇卻能用有趣的詭計來包裝,讀
起來津津有味。
第三篇就是本書的書名世界靈異現象終結者,這篇總覺得有一
種莫名的喜感,死者死掉的樣子就像金田一歌劇院篇裡面的吊
燈壓死的那種死法,不過手法蠻出乎我意料之外的,雖然是有
瑕疵的方式,但看得我嘖嘖稱奇,這手法也符合本篇的靈異之
名,蠻有意思的。
第四篇就是交換殺人的爛大街詭計,但作者當然不會這麼簡單
而是有嘗試做一些變化,法月與他父親的爭辯,不斷的釐清事
實真相,真的有一種真相越辯越明的透澈感,讀者也會慢慢的
隨著對話恍然大悟,讀起來很愉快。
第五篇都市傳說解謎遊戲,不在場證明的精彩短篇,不過個人
覺得這手法有點好猜XD,也因此凶手幾乎跟著呼之欲出,但不
減我對這篇的喜愛,是很好學習的一篇典範。
第六篇的佈局跟劇情就稍弱一點,但謎題解開時,某人做了某
件事還是令人愕然,覺得有點可怕,也就不奇怪動機是這麼的
殘酷,而兇手為何不做更簡單的方式也能得到解答,看完後還
是愉快的。
整體來說我蠻喜歡這六篇故事的,劇情鋪陳跟轉折都有做到位
,該有的詭計跟手法也都有清楚交代,且也算是鉅細靡遺、反
覆辯證,看得相當過癮,個人認為是一本值得一讀的好書,謝
謝大家。
作者: liyanhua (翻譯小黑熊)   2022-11-28 10:40:00
這本雖然都是短篇的小品,但小黑熊也滿喜歡的。作者的文筆很幽默,而且角色討喜。不過最令我印象深刻的是,因為某些個人因素,這本有一部份內容是在醫院裡完成的。XD
作者: lack (天天............)   2022-11-28 11:57:00
樓上大大翻譯的啊!翻譯的很棒耶!推推推
作者: tontontonni (只有眼淚是真的)   2022-12-02 10:39:00
第一篇很文藝,很像花葬的連城三紀彥,美麗的哀愁。不過這本最好的那篇是都市傳說的得獎作,雖然好猜,但故事真的好看,滿驚悚的
作者: lack (天天............)   2022-12-02 16:28:00
第一篇真的文青風,蠻喜歡這種風格,都市傳說氣氛營造很棒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com