1. PTT
  2. Deutsch

[請益] 幫忙解釋binder maja的笑話

作者: ShiShiMan (噓噓人)   2014-04-07 09:29:02
最近認識幾個德國人
他們教了我一個單字叫binder maja
不過一直沒法用英文解釋讓我理解
只說biene maja是漫畫的英雄
然後Binder是衛生棉
想問板上有沒有人能用中文解釋？
作者: ichbinilka (I'm 伊兒卡)   2014-04-08 17:22:00
Was ist rot und fliegt durch die Luft?
作者: ruchieh (notinmood)   2014-04-13 15:10:00
immer nicht verstanden...
作者: schlafen (Masako)   2014-04-14 01:59:00
我的猜測是實際上並沒有這個詞 只是一個諧音笑話
繼續閱讀
[請益] 自學到b2 各位用多久時間？tomato8534[請益] 德國在台協會影本公證問題morgana1224[學習] 柏林語言學校Tandemjetora[情報] 聲援318太陽花抗爭運動 徵求德文譯者Amity[學習] 多國語言學習課程 --- 七個語言一次滿足Konbanwani[學習] 歌德B2.1一三晚上班徵同學aducking[學習] 歌德A1.2 週六下午4/19~7/5 徵學習夥伴aquarius523[留學] DAAD博士獎學金lereage[請益] "Hochschulzugangsberechtigung" 急TATcroix[閒聊] 性別中立crysalis

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com