※電腦版排版,建議全螢幕閱讀
為了獲得入學標準,在今年4-6月期間考了兩次Test Daf(以下簡稱德福)和一次Telc C1
Hochschule(以下簡稱Telc),前陣子所有成績出來,雖然只有一次德福過關,但也順利的
取得入學許可。在備考過程中從在版上獲益良多,所以我也分享一下我準備的小小心得,
給有意願前往德國念書的朋友們參考。
個人背景:非德文本科系,Telc B2及格
準備動機:申請大學必備
準備時間:約莫兩個月的密集準備
準備教材:德福考前必備:語法/寫作/聽力/口語 (徐立華)
德福考試高分突破(外研社)、德語德福模擬試題及解析(同濟大學出版社)
考試比較:價格:德福195歐元/Telc 155歐(價格似乎依據報名地點有差異)
難易度:Telc >德福(個人觀點)
這兩個考題內容和題型板上已有很詳細說明,我主要描述我作答的小技巧或是準備方法
◎德福4,5月各考一次(閱聽寫說3 U3 44/ 5444)
閱讀:Part1廣告配對;Part2長篇文章題意選擇題;Part3是非及文章未提
我的作答順序是2 1 3
Part2每讀一個段落就會找相對題目答題,然後同時在在文章旁邊標注題號和關
鍵字劃線,方便檢查時快速找到答案。
Part1要快速讀題目、關鍵字劃線然後特別要注意細節(如大學生或中學生),然後再讀
廣告找出相對答案。這部分相對簡單,不過要特別注意小細節。例如會有一個足球進階班
廣告,但是會有兩個題目都是對足球有興趣的人,這時候就要注意他們是高手還是新生,
再選答案。
Part3訣竅就是多看文章,要有耐心的讀完。在Nein和Text sagt dazu nichts之間我
常常有選擇障礙,最後我是用文章句子去判斷,如果題目在文章有提到,但是意義有落差
就是Nein;如果題目在文章內沒講到,或是題目是由文章推斷出來的,那就是Text sagt
dazu nichts.
閱讀部分我覺得單字量很重要,因為德福很常抽換字義。這部份我是平常就會看些新聞、
短文等等,累積單字量。(個人很推Deutsch Welle)
聽力:這部份我是土法煉鋼,試做題型→對答案→錯的地方再聽、作答一次→邊聽邊看文
章→單字記錄。在實際考試時,真的要很專心聽,千萬不要為了找答案或是寫答案而分心
。尤其是第二部分,我常常因為太著急找答案而整個步驟亂掉。
寫作:這裡我很推薦徐立華的寫作,很多模板和實用句型,但是最重要的還是要多寫,我
在準備期間大概寫了近十篇的文章練手感和邏輯思考。德福很重文章的結構,文法倒是其
次。剛開始練的時候,因為太注重文法和句型,所以文章常常沒有邏輯沒有重點。後來我
就先花10-15分鐘看題、用中文列點出我想要寫的文章大意後再用德文寫作文,就有比較
順了。
口說:這部份的題型很固定,所以其實就是多練,建議練的時候可以自己錄音,一邊是訓
練抓預備時間和說的時間,一邊是可以結束後再聽一次,找出不通順的地方修正說法再練
一次,一直輪迴到覺得OK再停。實際考試時,在每個題目的準備時間時,似乎每一分鐘都
會有一個小小聲「咖」的提示音,大家在考試時可以利用這個抓感覺。
整體來說德福題型比較死,內容主要聚焦在校園和科普知識,只要能夠懂和溝通就可以,
不需要用到很華麗的單字或文法。
◎Telc(寫94/166未及格;說32/48及格)
我只有寫幾次的模題就上場了,所以在這邊就不獻醜,只列點官方所建議的注意事項
閱讀
Part1文章句子填空
作答順序:標題→題目選項→文章
注意事項:文章內的時間點、連接詞、同義字和文法使用點
Part2題目配文章段落
作答順序:先看文章後→寫出每個段落的重點→找題目配對
注意事項:注意題幹要的是什麼(提醒、要求、呼籲、抨擊等)
Part3 文章Ja Nein oder X
作答順序:看一段答一題
Part4文法填空
注意事項:句子讀完後再作答,注意介係詞、Artikel和分離動詞、前綴詞
寫作
和德福不同的地方是Telc很注重文法和拼寫,評分標準中列出了幾大點
主題符合(文對題)、書寫正確(拼字、文法、大小寫)、強而有力的論述、篇章結構
口說
評分重點:文題吻合、流暢度、單字文法應用度(同義字、文法替換)、文法正確性、發音
(重音)標準性
以上是我的備考心得,祝各位考生順利過關!