今天去上日文課
進度還停在平假名的は行
平假片假濁音半濁......等等的東西我都會了
所以上課就很無聊
左右看看
右邊那個女同學上課沒有在聽,一直看臉書
但是還是能寫出完整的平假名
應該是本來就會了
我開始自己默寫所有的平假名與片假名
畢竟最近忙,少接觸日文
抓個機會練習一下
(最後有抓到一個不熟的,め的片假名想超久才寫出メ)
這時我左手邊那個男同學就來問我了
問說我的日文程度是到哪
"我不知道耶,我亂學的XD" 這樣回答
確實呢
我只是很常聽日文歌看字幕
還有看那些日本女歌手的官方部落格、推特、IG等等
頂多加上臉書上一些日文教學粉絲專頁的貼文
就這樣而已
今天來問我日文程度到哪
我其實真的抓不準XD
他向我稍微自介一番
原來是個東南亞國家來的僑生,就讀語言學系
還有N4合格證書
所以上課對他來說很無聊
哇,真棒
這時就跟他聊開了
像是日文的自動他動詞等等
他都有一番學習心得
交流下來,還蠻不錯的
他還有跟我說
學校有很多日本來的女同學
我可以跟她們聊天
"可是要講什麼?我應該會講這樣吧:"
"ごめんね、日本語が分かりません。" (抱歉,我不會日文。)
他就說了,沒差
只要你敢開口去講就好了
"我之前看過日本人啊,但他們都一群一群,全部講日文,要怎麼插入?"
他回答,你就埋伏啊XD
等到抓到落單的日本人時,再快速向前攀談XD
"這樣好變態喔,ちかん!(痴漢)"
--------------------
當然還聊一堆有的沒的
時間過很快呢
真是難得
明明完全沒有交集
只是日文課坐旁邊而已
兩個上課無聊的人
就這樣認識了
不過
我是覺得啦
我右邊那位一樣上課無聊滑手機的女同學也能互相認識聊天就更好了
殘念