原始出處 報導者：https://www.twreporter.org/a/diving-record-breaking
文、攝影／王文彥
在菲律賓的邦勞（Panglao）島上的藍色海面，一座白色平台伸出吊臂，垂吊著一條沒入
海底的繩索。平台上坐著裁判人員，而在海上拉著繩索正在準備的是這次自由潛水比賽中
唯一的台灣選手赤丸（本名：黃翊）。他在海浪上起伏，調整自己的呼吸，隨著比賽時間
進入倒數，他開始像隻啄木鳥點頭不停。那是他在與自己對話，問自己準備好了沒、有沒
有信心、會不會緊張等。
接著，他吞入最後一口氣，躬身入水，有如鯨豚般擺動著單蹼往下潛，身影一下就消失在
20米外的海底。不僅把觀眾拋在後頭，連聲音也留在水面上，這是一場無聲且孤獨的賽事
。
當比賽時間來到一半時，第一名安全人員抓著推進器潛入水中。不久後，第二名安全人員
也潛入水下十多米處等待。赤丸的身影再度從海底浮出水面，兩名安全人員跟在他身旁，
以確保他的狀況。破出水面後他脫下面鏡，配合手勢向裁判說出：「I’m OK.」。此時四
周鴉雀無聲，眾人等待主審裁判作出判決。雖然赤丸的手上已經拿著一片剛才他在主繩底
部拿取的白色標籤，證明他達到預設深度，但裁判仍會針對他浮出水面後的身體反應，判
定他是否合格。過了一會，裁判終於拿出代表通過的白卡，此時四周響起掌聲，一旁的教
練Allen興奮地過去擁抱赤丸。因為年僅25歲的赤丸不僅在這場出道賽就於CWT（固定配重
下潛）這項項目拿得70米的好成績，同時也創下台灣的國家記錄。
這場由Freedive Panglao在4月30日到5月1日三天所舉辦的自由潛水比賽（2016 Depth
Challenge），一共吸引來自13個國家、40名選手前來參賽。雖然只是亞洲的地區性賽事
，但仍有不少好手前來參加。對於部分新人來說，參加這項比賽是為了取得世界性比賽的
門票；而對於老手來說，比賽等同於訓練，而且比賽成績能獲得正式承認。例如南韓、中
國、印尼等，都有多項國家記錄在此次比賽中被刷新。
早在一個多星期前，教練Allen（本名：殷大鈞）就帶著底下兩位自由潛水選手──赤丸
與溫聞，來到菲律賓進行移地訓練與準備比賽。對於Allen教練來說，拿到超乎預期的成
績雖然高興，但卻不是此行的重點。他此次帶兩名選手來菲律賓有幾個重個意義。第一是
讓選手累積比賽經驗，為往後的世界性比賽作準備。第二是有別於過往總是單打獨鬥，這
是台灣首次以團隊運作方式參加自由潛水比賽。雖然因為比賽名額有限，最後他只能選擇
身體狀況較佳的赤丸參賽，但是此行已經讓他們團隊收穫豐富，兩名選手都還十分年輕，
他們會穩紮穩打地潛入越來越深的海底。
報導者FB https://www.facebook.com/twreporter/?fref=nf