[轉系] 轉外文

作者: mrsheep0629 (村上蠢樹)   2014-04-30 02:50:05
1、申請轉入系所:外文系
2、原系所:化工系
3、請益內容:
(1)想請問一下版上的學長姐們,化工系的轉出規定:必須修完大一必修科目
指的是大一必修科目不得停修而且要每科都過嗎?
(2)外文系轉系考考題會出現很多古英文的閱讀翻譯嗎?還是以近代英文為主?
小弟在此先感謝各位學長姊的幫助及回答m(_ _)m
小小的心情分享,不知道這樣會不會違反板規,會的話請告知,我會刪掉。或是想噓我當
個版也沒關係
小弟在高中時,數理還吃得開,所以當時在填志願時,捨棄了自己原本最愛的文學,而選
擇了理工學院。本來打的美好算盤是可以像高中那樣,handle住系上的課,然後還可以享
受自己最愛的文學。然而,事實是我根本沒辦法,真的我這時候才想到很多學長姐說過的
話。先不提成績,現在已經到了一個很糟的境界了,我對讀書已經失去了熱忱,雖然真的
不曾喜歡過數理(除了化學還算喜歡),但也不曾像這樣讀到整個失去信心,甚至是讀到很
痛苦。寫對了普物微積分的題目沒有成就感,學到了新知識也沒有興奮感,只感受到無盡
的焦慮。
一年的大學,真的能讓人省思很多事情。在這麼痛苦的情況下,救贖我的,是我最愛的文
學,看著一篇篇的文章,我知道自己是快樂的,上了他們的課,我知道這是我想要的。所
以,這一次,不想再放掉任何我能追尋我喜歡的事物的機會了。
作者: lewis16012 (Xight)   2014-04-30 10:12:00
雖然幫不了你..不過還是加油~~
作者: bunnysocute (cinema)   2014-04-30 22:16:00
你有看過真正的古英文長什麼樣子嗎... 版上有考古題
作者: kazureyesean (none)   2014-05-01 19:48:00
你放心好了,不會考古英文翻譯。別說大學生啦,就算是外文系教授,如果專長不是中古文學,也沒能力
作者: kazureyesean (none)   2014-05-01 19:49:00
當場翻譯古英文...= = 這種東西台灣沒多少人懂啦
作者: lilliant (小鄉)   2014-05-01 23:49:00
曾經有化工轉外文過成功的喔
作者: missynice (missy)   2014-05-03 21:47:00
加油><
作者: choco50156 (阿寶)   2014-05-06 11:06:00
推推~找到自己真正喜歡的就努力去追吧^_^
作者: nicohl (nicohl)   2014-05-08 14:51:00
(2) 兩年前考時是英文的聽讀寫和翻譯,並沒有文學專科
作者: ORLANDO117   2014-05-25 16:52:00
學弟加油,我也是覺得化工已經不值得我留戀了XD
作者: ORLANDO117   2014-05-25 16:53:00
我覺得你可以去問看看化工系辦...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com