這集的 Continuum比較沒有警世的大敘事，而花了比較多力氣在主角們的關係發展與解謎上面。大重點有兩個：首先是 Alec 和 Kiera終於分道揚鑣、其次是無名壯男的真實身分漸漸浮現。
1. Dillon 愛女心切：繼 Betty犧牲後，Dillon越來越擔心自己前幾集送去當誘餌的女兒 Christine，於是請求 Kiera盡全力幫忙找到她並救她回來，口號就是 "No more Bettys".
2. Gautuma製藥公司：這集 Liber8 的新目標，剛好 Christina就在裡面當 Liber8 的臥底。Kiera & Carlos前來查案，此時 Gautuma還只是個小公司，但其正在研發的產品 Flash可以治療阿茲海默症，在未來將席捲市場並成為製藥帝國。阻止 Liber8 是其一，拯救 Christina則是這集附加任務。
3. Alec 的社會部門：Alec偷走了死 Kiera的屍體後，靠著死 Kiera的晶片讓他的 Halo 晶片研發進展神速，開心的兒子 Jason自願當第一個試用者，新屬下 Kellogg則更雄心壯志地建議要「讓這產品掀起社會革命」，那讓誰來做這件事呢？Alec想到了同父異母哥哥Julian，於是對他提出邀約擔任 Piron的社會責任部門主管。
4. 神祕的 Kellogg ：這集 Kellogg遊走多方，他手上有一堆 Gautuma的股票，彷彿已經預知什麼事情；他與 Curtis 有不情願的交易要對付 Kiera；他現在為 Alec 工作但更像是透過 Alec 搞自己的計畫；而 Kiera為了找他要情報而總是不得不給他調情的機會... 不過有趣的是，Kiera 家裡的無名失憶壯男居然認得出 Kellogg！
5. 神祕的無名壯男 ：那麼無名壯男是誰？他還是一直待在 Kiera家與 Kiera心靈對話、惺惺相惜，不過偷到了死 Kiera晶片的 Alec，無意間發現晶片裡記錄了殺 Kiera 的兇手，原來不只 Curtis 一人，還有無名壯男！！原來 Kiera正和兇手住在一起，還和兇手發展出了默契與情感。難怪，無名壯男甦醒後記得的名字就是 Kiera Cameron，看來這是他的刺殺目標；回想上集，Curtis 幾乎要對 Kiera 下毒手時被無名壯男擊退，還不可置信地看了壯男一眼，看來他們本來是一夥的；而壯男認得 Kellogg，恐怕多少暗示了 Kellogg 在舊 Kiera 之死中也有一份！
6. 死 Kiera 的葬禮： Alec 並不知道無名壯男是誰，但他還是想警告 Kiera，然而難道要告訴 Kiera這是從死 Kiera身體裡挖出來的嗎？ Alec 想警告朋友，但又想瞞著朋友銷燬證據，因此辦了一場告別死 Kiera 的科技葬禮，用少一瓣橘子的時光球就可以把死 Kiera 屍體分解進入所有的時空（令人想到 Doctor Who 的新女主角 Clara Oswald）。雖然兩位男士在 Kiera 面前哀悼死 Kiera 實在有點怪怪的，但 Carlos 拍拍 Kiera的肩膀說道 "I'm glad you're here"，希望這場延續一整季的 Kiera-Carlos 心結可以終於冰釋前嫌。
7. Alec 的友情決裂： Alec 的科技葬禮令 Kiera & Carlos 都很滿意，但眼尖的 Kiera發現死 Kiera的晶片被偷走了！感人的葬禮其實只是偷偷毀滅證據！於是私下板起臉與 Alec 對質。Alec 真的已經不是兩年前 Kiera 認識的小朋友了，他現在是個科技事業野心勃勃的企業家，可以為了事業不擇手段毀壞朋友屍體，因此 Kiera 狠狠與 Alec 斷交了！然而，Alec 還是有關心朋友的那一面，可惜指出無名壯男殺死 Kiera 的這個資訊還是沒機會告訴 Kiera，怎麼辦呢？
8. 壯男開始回復記憶：Kiera 偷了 Gautum 的 Flash 藥品回來，嘗試治療壯男的失憶。壯男開始記得自己的名字叫 Brad、自己的妻女、妻女之死、軍事工作，也記得他是自願回到過去而且這趟旅程是個單程票，非常像個魔鬼終結者！而壯男 Brad 還沒記起或是沒說的是：他身為魔鬼終結者要殺的人是誰呢？說不定就是 Kiera 呀！
兇手就在 Kiera 身邊，甚至快要爬到 Kiera 床邊！還有 Curtis & Kellogg 兩個神祕人物到底葫蘆裡賣什麼藥，也還是兩個（或一個）大謎團... 不過說不定在本季最後三集這一切謎團都會漸漸交織在一起。本季倒數三集的標題就是「倒數三分鐘」，越來越緊張刺激了...