※ 引述《DreamShop (夢想專賣店)》之銘言：
: 有人知道Newsroom第三季第五集的主題 Oh! Shenandoah 有什麼含義嗎？
: 我只知道這是一首歌。想不通跟這集有啥關連。
好，既然你問了，我就乖乖去查了。
這首歌歷史悠久到wiki都有專頁解釋，
真正的來源無人敢確定，但現今留於世的有好幾個版本。
而The Newsroom用的是Sissel 2002年的專輯版本。
同場加映現場版：http://youtu.be/W1EG_4IBzbA
歌詞其實很簡單：
O Shenandoah, I love your daughter
Away, you rolling river
O Shenandoah, I long to hear you
Away I'm bound to go 'cross the wide Missouri
O Shenandoah, I long to see you
Away I'm bound to go 'cross the wide Missouri
根據Wiki的說法，這首歌是早期北美拓荒時代的水手船歌。
故事來源可能是當初某位加拿大船夫愛上美洲原住民酋長的女兒shenandoah，
並且想與其私奔的愛情這樣。
就我自己非常自以為是的看法，有兩種。
1. 啊就旋律歌聲超催淚，配上令人心碎的劇情=絕配。
2. 以下腦補＋感觸不喜勿鞭請左轉，感謝：）
就這首歌的歌詞來說，
其實我們只知道"I"想去找S，卻不知道究竟有沒有找到。
"I love your daughter, I long to hear you, I long to see you"
在在都只表示對於S的渴望與盼念。
Charlie從一開始，讓Will清楚地理解，
"You didn't bring her in to right the ship,
you brought her in to build a new one."
這條由Charlie、Mac和真．Will打造的新船，
從一開始下水不順，高層指指點點，在S1季末殺出一條血路，
然後，到了第二季，大家都說「船長跳船，我們也要跟著跳」，
最後，第三季季末，這條船在大風大浪之後，還是繼續航行，
成為了一艘不再光鮮亮麗，卻飽受風霜的老船。
最後一季最後一集，Will這樣對Mac說：
"There's a hole in the side of the boat.
That hole is never going to be fixed,
and it's never going away and you can't get a new boat.
This is your boat.
What you have to do is bail water out faster than it's coming in."
所以，就我看，「船」的概念其實從頭到尾都貫徹得很紮實。
因此，再回過頭來看Oh Shenandoah。
Charlie是那個"I"，
他想看到Shenandoah，那樣美好且理想的新聞媒體，
想跟她在一起，想和她共度餘生。
Charlie願意為了她，強行度過險惡且廣闊的Missouri。
可是，Charlie終究到不了。
他用盡畢生的力氣，想到河的彼岸，
尋找他畢生所求的Shenandoah，
傳唱了出口，意志被傳承，
他希望的，是後人能接著他的遺願，
終有一天能抵達彼岸，
與Shenandoah相會。
好！以上是小女子粗淺見解，希望能夠說服你（？）
2015年第一PO就給EASeries啦！
大家新年快樂：）